🔸خاطره‌ی جالب #رهبر انقلاب از مترجم کتاب "خانواده‌ی تیبو"
🔹رهبر انقلاب هنگامی که به غرفه‌ی انتشارات نیلوفر رسیدند کتابی نظرشان را جلب کرد و پرسیدند این همان چهارجلدی قدیمی است؟ و جواب گرفتند بله. پرسیدند مترجمش چه کسی بود؟ گفتند ابوالحسن نجفی.
🔹ایشان گفت: آها ابوالحسن نجفی... بگذارید یک ماجرایی را تعریف کنم. سالها قبل ابوالحسن نجفی با آقای مرحوم حبیبی و چند نفر دیگر از بزرگان ادبیات آمدند پیش ما. من پرسیدم «شما مترجم "خانواده تیبو" هستید؟» آقای نجفی از اینکه من اسم این رمان را بلدم تعجب کردند. بعد که نشستیم من از رمان تعریف کردم و نقدی هم به #ترجمه ایشان گفتم. آقای نجفی با تعجب بیشتر پرسید: «شما واقعا هر چهار جلد را خوانده‌اید؟ من اصلا فکرش را نمیکردم شما حتی اسمش را شنیده باشید!»
🔹ایشان با خنده ادامه داد: گفتم حالا خوانده بودم دیگر... خدا آقای ابوالحسن نجفی را بیامرزد. #کتاب خانواده‌ی تیبو #رمان خیلی خوبی بود که متاسفانه در حد قدرش معروف نشد.
🔹 #خانواده_تیبو رمان بلندی است که توسط روژه مارتن دوگار نویسنده فرانسوی و برنده جایزه #نوبل_ادبیات نوشته شده‌است. این رمان از سویی به بررسی وقایع #اروپا در سالهای ابتدایی قرن بیستم و سالهای #جنگ اول جهانی می‌پردازد و از سویی دیگر همگام با آن شرح وقایع خانواده ثروتمند و فرهیخته فرانسوی یعنی خانواده تیبو را توصیف می‌کند.. حتما بخوانید🍃
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 بهترین دختر برای ازدواج کیه؟ به کدوم پسر میشه برای ازدواج اعتماد کرد؟
🔻شاخص کلیدی برای انتخاب همسر
#تصویری #روابط_زوجین
#حکایت
هارون الرشید، طبیبی مسیحی داشت که مهارت او در طب معروف بود . روزی این طبیب به یکی از دانشمندان اسلامی گفت: من در کتاب آسمانی شما چیزی از طب نمی یابم، در حالی که خودتان روایت دارید که: دانش مفید بر دو گونه است: علم ادیان و علم ابدان .
او در پاسخش چنین گفت: خداوند همه دستورات طبی را در نصف آیه از کتاب خویش آورده است: «کلوا و اشربوا و لا تسرفوا»(۱) ، و پیامبر ما نیز طب را در این دستور خویش خلاصه کرده است: «المعده بیت الادواء و الحمیه راس کل دواء و اعط کل بدن ما عودته »(۲) ; «معده خانه همه بیماری هاست و امساک سرآمد همه داروهاست و آن چه بدن را عادت داده ای (از عادت صحیح و مناسب)، آن را از او دریغ مدار» .
طبیب مسیحی هنگامی که این سخن را شنید، گفت: «ما ترک کتابکم و لا نبیکم لجالینوس طبا» ; «قرآن شما و پیامبرتان برای جالینوس (پزشک معروف یونانی) طبی را باقی نگذاشته اند...
(۱). سوره اعراف آیه۳۱
(۲). بحار الانوار ج۶۲، ص۲۹۰، ط بیروت
📚تفسیر نمونه جلد ۶ صفحه۱۴۸
🌷🍃 محمد بن کردوس از امام صادق (علیه‌السلام) نقل می کند:
🔹 هر کس که آخر شب از خواب برخیزد و به یاد خدا بیفتد، گناهان او پراکنده می شود.
🔹 پس اگر آخر شب بلند شد و تحصیل طهارت کرد و دو رکعت نماز خواند و حمد و ثنای خدا را به جا آورد و صلوات بر پیغمبر (صلى الله عليه و آله) فرستاد،
🔹 چیزی از خدا درخواست نکند، جز اینکه خدا به او بدهد،
🔹 یا عین همان چیز را که او درخواست کرده، و یا چیزی بهتر از آن برای او ذخیره خواهد نمود.
📚 کلید سعادت، رحمت الله عرب نوکندی
#نماز_شب
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
در ۲ دقیقه ببینید آمریکا و سرمایه داری چه بلایی بر سر دیگر کشورها می‌آورد...
▪️ اعترافات جان پرکینز، عضو سابق سازمان امنیت ملی آمریکا
📚 #داستان
👈 اعتدال در نيکی
چوپانی پدر خردمندی داشت. روزی به پدر گفت: ای پدر دانا و خردمند! به من آن گونه که از پيروان آزموده انتظار می رود يک پند بياموز! پدر خردمند چوپان گفت: به مردم نيکی کن، ولی به اندازه، نه به حدی که طرف را لوس کند و مغرور و خيره سر نمايد.
🍂شبانی با پدر گفت ای خردمند
🍂مرا تعليم ده پيرانه يک چند
🍂بگفتا نيک مردی کن نه چندان
🍂که گردد خيره، گرگ تيزدندان
📗 #گلستان، باب هشتم
✍ سعدی
هدایت شده از کاری کن خدا عاشقت بشه
کانال «کاری کن خدا عاشقت بشه»
کانال مذهبی با مطالب مفید و متنوع
آدرس ما در پیام رسانها:
در سروش
http://sapp.ir/karikonkhodaasheghetbeshe
در ایتا
https://eitaa.com/karikonkhodaashegetbeshe
در گپ
https://gap.im/khodaasheghetbashe
در آی گپ
https://iGap.net/karikonkhodaasheghetbashe