▫️وَلاَ يَکْبُرَنَّ عَلَيْکَ ظُلْمُ مَنْ ظَلَمَکَ، فَإِنَّهُ يَسْعَى فِي مَضَرَّتِهِ وَ نَفْعِکَ 🟠ستمكارى كسى كه بر تو ستم مى كند در ديده ات بزرگ جلوه نكند، چه او به زيان خود، و سود تو كوشش دارد، ✍اشاره به اينکه انسان نبايد در برابر ستم هايى که به او مى شود زياد ناراحت و مأيوس گردد و اميد به زندگى را از دست دهد و بايد اين سخن مايه تسلى خاطر او باشد که ظالم تيشه به ريشه خود مى زند و بار گناهان مظلوم را نيز بر دوش مى کشد. در واقع زيان ظلم نخست دامن او را مى گيرد و با دست خود بار مظلوم را سبک مى کند. 📘#نامه_31 همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

⚠️ علت "گمراه شدن ها" چیست؟! 🎥 روایت رهبر انقلاب از نهج‌البلاغه #نهج_البلاغه #رهبری #کاروان_انقلاب 🇮🇷 @karvane2

شهرام دبیری تو نامه خداحافظیش نوشته که خطایی نکردم؛ صرفا یه سفر نوروزی از قبل برنامه ریزی شده رفتم؛ ولی تو آخرین مصاحبه سال میگه برنامه خاصی ندارم میرم استان خودمون. ✍️ پس یا به مردم خواستی دروغ بگی یا استان خودتون قطب جنوب کنار پنگوئن ها بوده ما خبر نداشتیم😂 #نهج_البلاغه: نامه ۵۳ اگر دیدی یکی از کارگزارانت خیانت کرد و گزارش بازرسان آن را تایید کرد پس داغ ننگ به پیشانی اش بزن . #کاروان_انقلاب 🇮🇷 @karvane2

شهرام دبیری تو نامه خداحافظیش نوشته که خطایی نکردم؛ صرفا یه سفر نوروزی از قبل برنامه ریزی شده رفتم؛ ولی تو آخرین مصاحبه سال میگه برنامه خاصی ندارم میرم استان خودمون. ✍️ پس یا به مردم خواستی دروغ بگی یا استان خودتون قطب جنوب کنار پنگوئن ها بوده ما خبر نداشتیم😂 #نهج_البلاغه: نامه ۵۳ اگر دیدی یکی از کارگزارانت خیانت کرد و گزارش بازرسان آن را تایید کرد پس داغ ننگ به پیشانی اش بزن . #کاروان_انقلاب 🇮🇷 @karvane2

مذاکره موسی و فرعون 🇮🇷 و 🇺🇸 ترجمه سوره شعرا – الهی قمشه‌ای به نام خداوند بخشنده مهربان‏ طسم (اسراری است بین خدا و رسول) (۱) این قرآن آیات کتاب روشن خداست. (۲) (ای رسول ما) تو چنان در اندیشه‌ی هدایت خلقی که خواهی جان عزیزت را از غم این‌که ایمان نمی‏آورند هلاک سازی! (۳) ما اگر بخواهیم از آسمان آیت قهری نازل گردانیم که همه به جبر گردن زیر بار (ایمان به) آن فرود آرند. (۴) و (وای بر اینان که) هیچ آیت و ذکر تازه‏ای از خدای رحمان بر آن‌ها نیاید جز آن‌که از آن اعراض می‏کنند. (۵) همانا این کافران آیات خدا را تکذیب کردند و به زودی خبر آن‌چه بدان استهزاء می‏کنند به آنان خواهد رسید. (۶) آیا در زمین به دیده‌ی عبرت نظر نکردند که ما چه انواع گوناگون از نباتات پُرسود از آن برویانیدیم؟ (۷) همانا در این کار آیتی (از لطف و رحمت و علم و قدرت خدا بر هوشمندان) آشکار است و باز اکثر اینان ایمان نمی‏آورند. (۸) و همانا پروردگار تو بسیار مقتدر و مهربان است. (۹) و (یاد آر) هنگامی که خدایت به موسی ندا کرد که اینک به سوی قوم ستمکار روی آور. (۱۰) به سوی قوم ستمکار فرعون که آیا باز هم نمی‏خواهند خدا ترس و پرهیزگار شوند؟ (۱۱) موسی عرض کرد: ای پروردگار، از آن می‏ترسم که فرعونیان سخت مرا تکذیب کنند. (۱۲) و (از کفر آن‌ها) دلتنگ شوم و عقده‌ی زبانم (به هدایت آنان) باز نگردد، پس به سوی هارون (برادرم) فرست (تا با من به رسالت روانه شود). (۱۳) و بر من از این قوم (قبطی) گناهی است که می‏ترسم به قتلم رسانند. (۱۴) خدا به موسی فرمود: هرگز (مترس که شما را نمی‏کشند)، پس با برادرت هارون بدین معجزات و آیات ما به سوی آنان بروید که ما همه جا با شما هستیم و گفتار شما را می‏شنویم. (۱۵) هر دو به اتفاق به جانب فرعون روید و بگویید که ما رسول پروردگار جهانیم. (۱۶) با این پیام که طایفه‌ی بنی‌اسراییل را با ما (از مصر به فلسطین) بفرست. (۱۷) فرعون گفت: تو نه آن کودکی که ما پروردیم و سال‌ها عمرت در نزد ما گذشت؟ (۱۸) و آن فعل زشت (قتل نفس) از تو سر زد و (به خدایی ما) کافر بودی؟ (۱۹) موسی گفت: آری من چنین فعلی را مرتکب شدم (ولی نه بر عمد بلکه) در آن هنگام من (برای نجات سبطیان از ظلم قبطیان) به وادی حیرت سرگردان و از گمشدگان (دیار شما) بودم (و کاری به قصد نجات مظلومی کردم به قتل خطایی منتهی شد). (۲۰) و آن‌گاه از ترس شما گریختم تا آنکه خدای من مرا علم و حکمت عطا فرمود و از پیغمبران خود قرار داد. (۲۱) و (بازگو) این که طایفه‌ی بنی‌اسراییل را بنده‌ی خود کرده‏ای این هم نعمتی است که منّت آن بر من می‏نهی؟ (۲۲) باز فرعون به موسی گفت: ربّ العالمین چیست؟ (۲۳) موسی جواب داد: خدای آسمان‌ها و زمین است و آن‌چه مابین آن‌هاست، اگر به یقین باور دارید. (۲۴) فرعون روی به درباریانش کرد و گفت: آیا نمی‏شنوید (که این مرد چه دعوی بی‏دلیل می‏کند)؟ (۲۵) موسی گفت: همان خدایی است که شما و پدران پیشین شما را بیافرید. (۲۶) باز فرعون گفت: این رسولی که به سوی شما به رسالت فرستاده شده سخت دیوانه است. (۲۷) باز موسی گفت: همان آفریننده‌ی مشرق و مغرب (و روز و شب) است و هر چه بین این‌ها موجود است، اگر شما (در قدرت حق) تعقل کنید. (۲۸) باز فرعون گفت: اگر غیر من خدایی را بپرستی البته تو را به زندان خواهم کشید. (۲۹) موسی باز پاسخ داد: اگر هم حجت و معجزی (بر صدق دعوی خود) بر تو آورده باشم (بازم به زندان کشی)؟ (۳۰) فرعون گفت: آن معجزه را بیار اگر راست می‏گویی؟ (۳۱) در آن موقع موسی عصای خود بیفکند که ناگاه اژدهایی عظیم پدیدار گشت. (۳۲) و نیز دست خود (از گریبان) بیرون آورد که ناگاه سپید و رخشان به چشم بینندگان آشکار گردید. (۳۳) فرعون رو به درباریانش کرد و گفت: این مرد ساحری بسیار ماهر و داناست. (۳۴) که می‏خواهد بدین سحر و شعبده‏ها شما (مردم مصر) را از کشور خود آواره کند، حال شما چه می‌فرمایید؟ (۳۵) آن‌ها به فرعون گفتند: او و برادرش را زمانی باز دار و افرادی را برای جمع کردن مردم در شهرها بفرست. (۳۶) تا ساحران ماهر زبر دست را (برای دفاع او) نزدت حاضر آورند. (۳۷) آن گاه ساحران را بر حسب وعده به روز معین حاضر ساختند. (۳۸) و مردم شهر را گفتند: چه بهتر که همه در آن روز جمع باشید (تا واقعه را مشاهده کنید). (۳۹) باشد که ما هم اگر ساحران غالب شدند از آنان پیروی کنیم. (۴۰) و چون ساحران حضور فرعون آمدند با وی گفتند: آیا اگر (بر موسی) غالب آییم اجری خواهیم داشت؟ (۴۱) فرعون گفت: آری البته علاوه بر اجر خدمت از مقربان (درگاهم) نیز خواهید شد. (۴۲) (چون ساحران به معارضه حاضر شدند) موسی به آن‌ها گفت: اینک شما بساط سحر خود هر چه می‌خواهید به کار اندازید. (۴۳) 2⃣ بقیه داستان تا آیه ۶۸ اینجا #مذاکره همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

مذاکره موسی و فرعون 🇮🇷 و 🇺🇸 1⃣ قسمت اول اینجا ساحران هم رسن و طناب‌ها و چوب‌های سحر خود را بیفکندند و به عزت فرعون قسم یاد کردند که (بر موسی) البته غالب خواهیم شد. (۴۴) در آن حال موسی عصای خود را بیفکند که ناگاه (اژدهایی عظیم شد و) همه وسایل سحر انگیزی ساحران را به کام فرو می‏برد. (۴۵) ساحران که این معجزه بدیدند (و قطعاً دانستند سحر نیست، پیش موسی) به سجده افتادند. (۴۶) گفتند: ما به خدای عالمیان ایمان آوردیم. (۴۷) پروردگار موسی و هارون. (۴۸) فرعون به ساحران گفت: چرا بی‏اجازه‌ی من ایمان به موسی آوردید؟ همانا معلوم است که این استاد بزرگ شماست که شما را ساحری آموخته! پس به زودی کیفر خود را خواهید دید، دست و پای شما را به اختلاف (دو طرف چپ و راست) قطع می‏کنم آن‌گاه همه را به دار می‏کشم. (۴۹) ساحران گفتند: (از این دار و قتل به ما) هیچ زیانی نخواهد رسید چون (بعد از مرگ) به سوی خدای خود باز می‏گردیم. (۵۰) ما از خدا امید آن داریم که به لطف خویش از گناهان ما درگذرد چون اول ما به او ایمان آوردیم. (۵۱) و ما به موسی وحی کردیم که بندگان مرا شبانه (از شهر مصر) بیرون بر که شما را (فرعونیان) تعقیب خواهند کرد. (۵۲) آن گاه فرعون رسول برای جمع‌آوری لشکر به شهرها فرستاد. (۵۳) (و برای تبلیغات به آن‌ها می‏گفتند که) همانا طایفه‌ی بنی‌اسراییل عده‌ی قلیلی هستند. (۵۴) که ما را به خشم آورده‏اند. (۵۵) و ما لشکری همه نیرومند و مسلح به اسلحه کاملیم. (۵۶) پس (با وجود این همه دعوی‏ها) ما آن‌ها را از باغ‌های مصفّا با نهرهای آب روان بیرون کردیم. (۵۷) و نیز از گنج‏ها و ثروت‌ها و مقامات عالیه‌ی ریاست بیرون آوردیم (و به دریای هلاک افکندیم). (۵۸) آری این چنین کردیم و (قوم ضعیف) بنی‌اسراییل را وارث آن شهر و دیارها و ثروت و مقام‌ها گردانیدیم. (۵۹) پس صبحگاه فرعونیان موسی و بنی‌اسراییل را تعقیب کردند. (۶۰) چون دو لشکر روبرو شدند اصحاب موسی گفتند: اینک به دست فرعونیان خواهیم افتاد. (۶۱) موسی گفت: هرگز چنین نیست، که خدا با من است و مرا به یقین راهنمایی خواهد کرد. (۶۲) پس ما به موسی وحی کردیم که عصای خود را به دریا (ی نیل) زن، چون زد دریا شکافت و آب هر قطعه‌ی دریا مانند کوهی بزرگ بر روی هم قرار گرفت. (۶۳) و دیگران (یعنی فرعونیان) را (از پی بنی‌اسراییل) به نزدیک دریا آوردیم. (۶۴) و موسی و کلیه همراهانش را به ساحل سلامت رسانیدیم. (۶۵) آن گاه قوم دیگر همه را به دریا غرق کردیم. (۶۶) همانا در این هلاک فرعونیان آیت بزرگی (برای عبرت و موعظه مردم) بود لیکن اکثر خلق ایمان نیاوردند. (۶۷) و همانا خدای تو خدای بسیار مقتدر و مهربان است. (۶۸) #مذاکره همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

#کلیپ_تصویری 💢موضوع: در روایت هست بسیاری از اهل عذاب بخاطر زبانشون هست که در جهنم‌اند. #نهج_البلاغه ◽️من علم أن كلامه من عمله، قلّ كلامه الا فيما يَعنیه. 🔸هر كه بداند كه گفتارش از كردار او است (و بازخواست خواهد شد) كم گويد مگر آنچه که برای او ضروری است. 📘#حکمت ۳۴۹ 🌟⚡️🌟⚡️🌟⚡️ 🎙حجت الاسلام #عالی #کاروان_انقلاب 🇮🇷 @karvane2

#نهج_البلاغه 🌔كسى را به پيكار دعوت نكن، اما اگر تو را به نبرد خواندند بپذير، زيرا آغازگر پيكار تجاوزكار، و تجاوزكار شكست خورده است. ✍مسلمانان دستور داشتند آغازگر مبارزه در ميدان هاى جنگ نباشند; ولى در صورتى كه كسى از لشكر دشمن در وسط ميدان قرار گرفت و مبارز طلبيد، سكوت در برابر او جايز نيست، زيرا چنين سكوتى مساوى با شكست به شمار مى آيد 📘#حکمت_233 اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُم ___________ #کاروان_انقلاب 🇮🇷 @karvane2

نه سستى، نه سازش #نهج_البلاغه ▫️ وَ لَعَمْرِي مَا عَلَيَّ مِنْ قِتَالِ مَنْ خَالَفَ الْحَقَّ وَ خَابَطَ الْغَيَّ، مِنْ إِدْهَان وَلاَ إِيهَان 🟠به جان خودم سوگند! در مبارزه با مخالفان حق و آنان که در گمراهى غوطه ورند، هيچ گونه مُجامله و مدارا نمى کنم و سستى به خرج نمى دهم ✍نخست، اشاره به کسى است که آگاهانه راه خلاف حق را مى پويد و جمله دوم، نظر به کسى دارد که از روى جهل و نادانى و اشتباه و بدون تأمّل و مطالعه، در گمراهى غوطه ور مى شود. و تعبير به اِدهان (مجامله و مداهنه) و اِيهان (سست کردن) اشاره به اين است که سبب دست برداشتن از مبارزه، يکى از اين دو علّت است: يا سازشکارى و مداهنه با دشمن و يا ضعف و ناتوانى را بر خويش هموار کردن، و چون هيچ يک از اين دو عامل، در وجود على (عليه السلام) راه ندارد، بنابراين، مبارزه او با مخالفان حق، قطعى و آشتى ناپذير است. 📘#خطبه_24 🕊 #نهج_البلاغه ای شویم❤️💚 @nahjolbalaghe5

💠 حضرت مهدی (عج): 🌻 آنگاه که نشانه های ظهور برایت آشکار شد، سستی نکن و از برادران و دوستانت که به سوی ما می آیند عقب نمان، به سوی جایگاه نور و یقین و چراغهای پر فروغ دین به سرعت حرکت کن تا راه هدایت را بیابی انشاءالله... ✅ بحارالأنوار ج 52 ص 35 ✅ کمال دین ج 2 ص 448 همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

✳️ ترجمه حکمت ۲۸۹ نهج البلاغه: ویژگی های یکی از یاران باوفای آن حضرت امام علی عليه السّلام (در ترغيب به خصوصیات شایسته ) فرموده است: 1- در روزگار گذشته براى من برادر و همكيشى در راه خدا بود كه كوچك بودن دنيا در نظرش او را در چشم من بزرگ مى نمود، 2- و شكمش بر او تسلّط نداشت پس چيزى را كه نمى يافت آرزو نمى كرد و اگر مى يافت استفاده زیادی نمی کرد ، 3- و بيشتر روزگارش خاموش بود و اگر سخن مى گفت بر گويندگان غلبه مى نمود و تشنگى پرسندگان را فرو مى نشاند 4- و ناتوان و افتاده بود و هم او را ناتوان مى پنداشتند، و هرگاه زمان كوشش و عمل پيش مى آمد چون شير خشمگين و افعی بيابان بود. (سریع و با قدرت عمل میکرد) 5- برهان و دليل نمى آورد تا اينكه نزد قاضى مى آمد 6- و كسی را سرزنش نمى كرد به كارى كه در همانند آن بهانه اى مى يافت تا اينكه عذر او را مى شنيد . 7- و از دردى شكايت نمى نمود مگر وقتى كه بهبودى مى يافت . 8- و آنچه مى گفت بجا مى آورد و آنچه نمى كرد نمى گفت 9- و اگر بر سخن گفتن بر او غلبه مى كردند ولی در خاموشى غلبه نمى يافتند ! 10- و در شنيدن حريص‌تر بود تا در گفتن 11- و اگر ناگهان دو كار به او روی مى آورد مى نگريست كه كدام يك به هوای نفس نزديكتر است ، با آن مخالفت مى کرد، 12- پس بر شما باد كه اين صفات و خوها را فرا گيريد و به آنها رغبت داشته باشيد، و اگر به همه آنها توانایى نداريد بدانيد كه فرا گرفتن اندك بهتر است از فرو گذارى بسيار است (پس به برخى از آن اخلاق متّصف شويد). #حکمت شماره ۲۸۹ 🌴 همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97

📜نهج_البلاغه 📿پیروزی، نتیجه صبوری قَالَ (علیه السلام): لَا يَعْدَمُ الصَّبُورُ الظَّفَرَ، وَ إِنْ طَالَ بِهِ الزَّمَانُ‏. امام(عليه السلام) فرمود: شخص صبور (و با استقامت) پيروزى را از دست نخواهد داد هرچند زمانى طولانى بگذرد. #حکمت ۱۵۳ 🌴 همراه با #نهج_البلاغه 🌸🌼🍀 @nahj97