🌼🌸🍀🌼🌸🍀
🔻دادنها و گرفتنها🔻
✍ قرآن کریم میفرماید: انسان اصولاً ﻛﻢ ظرفیته، و ﭼﻮﻥ ﺣِﻜﻤﺖِ ﺍﻟﻬﻰ ﻭ ﻣﺼﺎﻟﺢِ امور ﺭو ﻧﻤﻰﺩونه، ﺯﻭﺩ ﻗﻀﺎﻭﺕ ﻣﻰکنه:😐👇
❌ تا خدا یه نعمتی بهش داد، زود مغرور میشه و شادی میکنه (لَفَرِحٌ) و فخر میفروشه (فَخُورٌ)😀😋
❌ از اون طرف، تا خدا یه نعمتی رو ازش گرفت، سریع ﻣﺄﻳﻮﺱ میشه (لَیَؤُسٌ) ﻭ ﻛُﻔﺮ میورزه (کَفُورٌ).😔😕
👇️👇👇️👇
🕋 وَ لَئِنْ أَذَقْنَا اَلْإِنْسٰانَ مِنّٰا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنٰاهٰا مِنْهُ إِنَّهُ لَیَؤُسٌ کَفُورٌ (هود/۹)
🕋 وَ لَئِنْ أَذَقْنٰاهُ نَعْمٰاءَ بَعْدَ ضَرّٰاءَ مَسَّتْهُ لَیَقُولَنَّ ذَهَبَ اَلسَّیِّئٰاتُ عَنِّی إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ (هود/۱۰)
🕋 إِلاَّ اَلَّذِینَ صَبَرُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ أُولٰئِکَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ کَبِیرٌ (هود/۱۱)
💢 اگر به انسان نعمتی بچشانیم، سپس از او بگیریم..
بسیار نومید و ناسپاس خواهد بود.👈 إِنَّهُ لَیَؤُسٌ کَفُورٌ
💢 و اگر پس از سختیها و ناراحتیها، نعمتهایی به او برسانیم..
میگوید مشکلات از من بر طرف شد و دیگر باز نخواهد گشت، و غرق شادی و غفلت و فخر فروشی میشود.👈 إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ
💢 مگر آنها که در سایهی #ایمانِ راستین، صبر و استقامت ورزیدند و #عملصالح انجام دادند، که برای آنها آمرزش و اجر بزرگی است.
☝️ پس یاد بگیریم که این #دادنهاوگرفتنها آزمایش الهی است.
☝️❌ یاد بگیریم که دادنِ هر نعمتی الزاماً نشانهی محبّتِ خداوند نیست،
☝️❌ و گرفتِن هر نعمتی، الزاماً نشانهی غضبِ خداوند نیست،
✅️ ﺑﻠﻜﻪ #آزمایشالهی ﺍﺳﺖ.
☝️ و از همه مهمتر یاد بگیریم که، #ایمانِ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ این #دادنهاوگرفتنها نباشه.
📛 چون متاسفانه خیلی از ماها اینطوری هستیم که:
تا خدا یه نعمتی داد، عاشقش میشیم،😍
و همچین که یه نعمتی رو از ما گرفت کافر میشیم.😤
☝️❌ یاد بگیریم کم ظرفیت نباشیم، به قول معروف جنبه داشته باشیم.
👌 «نعمت» و «بلا»، هر دو رو در خودمون هضم کنیم، و در هر حال از #یاد خدا و وظائفمون غافل نشیم.😇
ان شاء الله
#معارفقرآن، #دادنهاوگرفتنها، #سبکزندگی، #آزمایشالهی، #ایمان، #عملصالح، #یادخدا.
ڪانال ڪشکول_معنوی👇
🆔 ➠ @kashkoolmanavi ◆
📮نشردهید،رسانه قرآن وعترت باشید📡
⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️
📖 #عربی_بودن_قرآن 📖
چه لزومى دارد كه #قرآن را به زبان #عربى #بخوانيم و #ياد بگيريم؟📌
✏️ اگر #قرآن در جاى ديگر نازل میشد زبان ديگرى میداشت ليكن اگر چنين هم بود میبايد همان زبان #خودش آموخته و محافظت میشد و اين دلايل متعددى دارد از جمله:🔻🔻🔻
🔴 ۱- ايجاد زبانى #مشترك در ميان همه پيروان و در واقع فراهم سازى نوعى وحدت و پيوند بين الملل دينى.
🔴 ۲- روح و محتواى هر پيام و سخنى در قالب زبان خاصى كه در آن ريخته شده عميق تر درك میشود تا زمانى كه به زبان هاى ديگر برگردانده شود و قرآن كه داراى مضامين بسيار بلند و عالى است هرگز قابل ترجمه دقيق و كامل به هيچ زبانى نيست.❌
همه ترجمه هاى قرآن نارسا و درموارد متعددى مغلوط میباشد.❗️
🛑 كافى است اندكى در مباحث مربوط به زبان شناسى فن ترجمه و تئورىهاى مربوط به آن و نقد ترجمههاى قرآن مطالعه كنيد آن گاه خواهيد يافت كه فرق بين قرآن و ترجمه هايش همان فرق بين كتاب الهى و بشرى است.✅
🛑 ۳- قرآن علاوه بر محتواى مطالب از لطافت زيبايى و نكات ادبى عجيبى برخوردار است كه خود وجهى از وجوه اعجاز قرآن میباشد و در قالب هيچ ترجم هاى بيان شدنى نيست.(۱)❌
(۱) براى آگاهى بيشتر ر. ك: مجله بينات و مجله مترجم (ويژهنامه قرآن).
سایت پرسمان/
👇👇🇯🇴🇮🇳 👇👇
@KASHKOOLMANAVI
🌼🌸🍀🌼🌸🍀
🔻دادنها و گرفتنها🔻
✍ قرآن کریم میفرماید: انسان اصولاً ﻛﻢ ظرفیته، و ﭼﻮﻥ ﺣِﻜﻤﺖِ ﺍﻟﻬﻰ ﻭ ﻣﺼﺎﻟﺢِ امور ﺭو ﻧﻤﻰﺩونه، ﺯﻭﺩ ﻗﻀﺎﻭﺕ ﻣﻰکنه:😐👇
❌ تا خدا یه نعمتی بهش داد، زود مغرور میشه و شادی میکنه (لَفَرِحٌ) و فخر میفروشه (فَخُورٌ)😀😋
❌ از اون طرف، تا خدا یه نعمتی رو ازش گرفت، سریع ﻣﺄﻳﻮﺱ میشه (لَیَؤُسٌ) ﻭ ﻛُﻔﺮ میورزه (کَفُورٌ).😔😕
👇️👇👇️👇
وَ لَئِنْ أَذَقْنَا اَلْإِنْسٰانَ مِنّٰا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنٰاهٰا مِنْهُ إِنَّهُ لَیَؤُسٌ کَفُورٌ (هود/۹)
وَ لَئِنْ أَذَقْنٰاهُ نَعْمٰاءَ بَعْدَ ضَرّٰاءَ مَسَّتْهُ لَیَقُولَنَّ ذَهَبَ اَلسَّیِّئٰاتُ عَنِّی إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ (هود/۱۰)
إِلاَّ اَلَّذِینَ صَبَرُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ أُولٰئِکَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ کَبِیرٌ (هود/۱۱)
💢 اگر به انسان نعمتی بچشانیم، سپس از او بگیریم..
بسیار نومید و ناسپاس خواهد بود.👈 إِنَّهُ لَیَؤُسٌ کَفُورٌ
💢 و اگر پس از سختیها و ناراحتیها، نعمتهایی به او برسانیم..
میگوید مشکلات از من بر طرف شد و دیگر باز نخواهد گشت، و غرق شادی و غفلت و فخر فروشی میشود.👈 إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ
💢 مگر آنها که در سایهی #ایمانِ راستین، صبر و استقامت ورزیدند و #عملصالح انجام دادند، که برای آنها آمرزش و اجر بزرگی است.
☝️ پس یاد بگیریم که این #دادنهاوگرفتنها آزمایش الهی است.
☝️❌ یاد بگیریم که دادنِ هر نعمتی الزاماً نشانهی محبّتِ خداوند نیست،
☝️❌ و گرفتِن هر نعمتی، الزاماً نشانهی غضبِ خداوند نیست،
✅️ ﺑﻠﻜﻪ #آزمایشالهی ﺍﺳﺖ.
☝️ و از همه مهمتر یاد بگیریم که، #ایمانِ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ این #دادنهاوگرفتنها نباشه.
📛 چون متاسفانه خیلی از ماها اینطوری هستیم که:
تا خدا یه نعمتی داد، عاشقش میشیم،😍
و همچین که یه نعمتی رو از ما گرفت کافر میشیم.😤
☝️❌ یاد بگیریم کم ظرفیت نباشیم، به قول معروف جنبه داشته باشیم.
👌 «نعمت» و «بلا»، هر دو رو در خودمون هضم کنیم، و در هر حال از #یاد خدا و وظائفمون غافل نشیم.😇
ان شاء الله
#درمحضرقرآن
👇👇🇯🇴🇮🇳 👇👇
@KASHKOOLMANAVI