┄═❁๑🍃๑🌸๑🍃๑❁═┄
#زبان_آموزی6
#تکرار
📚عربی
#راهنمایی_کردن
راهنمایی کردن : الإرشاد 🔰
جنابعالی؟ ⏪ مِنو حَضرَتكم؟
چه میگویید ⏪ شِد گولون
من متوجه نمیشوم ⏪ ما اِفتَهِمت
بله متوجه شدم ⏪ نعَم اِفتَهِمت
لطفاً دوباره تكرار كنید ⏪ رجاءً عيدوا الكلام
میتوانم كمكتان كنم؟⏪ أگدرأساعدكم؟
لطفا به من كمك كنید؟ ⏪ رَجاءً ًساعديني (مخاطب زن)
رَجاءً ساعِدْنی(مخاطب مرد)
به چه چیزی نیاز دارید ⏪ شنو تَحتاجون؟
به من جواب بده ⏪ جاوبینی (مخاطب زن) جاوبني (مخاطب مرد)
بگو ⏪ گولي (مخاطب زن) گول (مخاطب مرد)
🔔 خادمین عزیز توجّه داشته باشید برای آسانی در یادگیری تا جایی که ممکن است برای خطاب دادن زن و مرد از صیغه ی جمع استفاده می نمائیم ، مگر در جاهایی که نیاز به تفکیک مخاطب احساس شود .
📚اردو
راهنمایی کردن (راہنمائی کرنا)
آپ کون ہیں؟ ⏪ جنابعالی
آپ کیا کہہ رہی ہیں؟ / آپ کیا کہہ رہے ہیں؟⏪ چه می گویید ؟
میری سمجھ میں نہیں آرہا ⏪ من متوجه نمی شوم
جی میں سمجھ گئی / سمجھ گیا ⏪بله متوجه شدم
دوبارہ بولیئے ⏪ لطفا دوباره تکرار کنید
کیا میں آپ کی مدد کرسکتی ہوں ؟ / کر سکتا ہوں؟ ⏪ می توانم کمکتان کنم ؟
براہ مہربانی میری مدد کریں⏪ لطفا به من کمک کنید.
آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے؟ ⏪ به چه چیزی نیاز دارید
مجھے جواب دیں ⏪ به من جواب بده
بولیں / بولیے ⏪ بگو
📚انگلیسی
اطلاعات پایه
Hello, nice to meet you, too.
Welcome to the holy shrine.
سلام علیکم.من هم از دیدنتان
خوشوقتم. به حرم مطهر خوش آمدید.
Thank you so much,
Do you speak English?
خیلی ممنونم.
آیا انگلیسی صحبت میکنید؟
Just a little
فقط یه کم
📚ترکی
راهنمایی کردن (کمک المیک)
جنابعالی ⬅️ جنابیز
چه می گویید ؟⬅️ نمه(نمنه)دئیرسیز
من متوجه نمی شوم ⬅️ متوجه اولمورام / بیلمیرم نمه(نمنه)دییرسوز
بله متوجه شدم ⬅️ هه بیلدیم
لطفا دوباره تکرار کنید⬅️ لطفن گئنه تکرار ائلیون
می توانم کمکتان کنم ؟⬅️ الییه بیلیرم سیزه کمک الیم ؟
لطفا به من کمک کنید⬅️ لطفن منه کمک ائلیون
چه شده است؟ چه اتفاقی افتاده است ⬅️نمه(نمنه) اولوب ؟
به چه چیزی نیاز دارید ⬅️ نمنه ایستییرسوز
به من جواب بده ⬅️ منه جواب ور
بگو ⬅️ ده
┄═❁๑🍃๑🌸๑🍃๑❁═
🆔@khadem_astan
┄═❁๑🍃๑🌸๑🍃๑❁═
#زبان_آموزی7
#تکرار
#یادآوری
#معذرت_خواهی
📚 #عربی
معذرت خواهی ( الإعْتِذَار ) 🔰
بخدا ⏪ وَالله
لطفاً ⏪ رَجاءً
خواهش میكنم ⏪ العفو
معذرت میخواهم ⏪ أعتَذِر
ببخشید ⏪ عَفواً
اگر ممکنه ⏪ لو سمَحتي (مخاطب زن)
لو سمَحتْ (مخاطب مرد)
ببخشید كه مزاحم شما شديم ⏪ العفو زاحَمناكم
⭕️#تلفظ_حروف
شیوه تلفظ حروف
با کمی دقّت در تلفّظ حروف عربی و مقایسة آنها با تلفّظ حروف فارسی، مشخّص میگردد که در بین ۲۸ حرف زبان عربی فقط ۱۰ حرف از آنها تلفّظشان با زبان فارسی متفاوت است .
این حروف دهگانه عبارتند از: ث ـــ ح ـــ ذ ـــ ص ـــ ض ـــ ط ـــ ظ ـــ ع ـــ غ ـــ و
۱۸ حرف باقی مانده از حیث تلفّظ تفاوتی با تلفّظ فارسیشان ندارند.
کانال عربی دلیل الخادم 🔰
@zaban11
📚 اردو
#معذرت_خواهی
معذرت خواهی (معذرت خواہی)
خدا کی قسم ⏪ به خدا
مہربانی کیجیئے،⏪ پلیز لطفاً
کوئی بات نہیں⏪ خواهش می کنم
معاف کیجیئے⏪ معذرت می خواهم
معاف کیجیئے ⏪ ببخشید
#تلفظ_حروف
با کمی دقّت در تلفّظ حروف اردو و مقایسه آنها با تلفّظ حروف فارسی، مشخّص میگردد که در بین ۳۹ حرف زبان اردو فقط ۶ حرف از آنها تلفّظشان با زبان فارسی متفاوت است ،این حروف عبارتند از: ٹ – ڈ – ڑ – ے – ہ – ں.
کانال زبان اردو ویژه خادمین 🔰
@Urdu11
📚 انگلیسی
#اطلاعات_پایه
شما؟
Who are you?
متوجه می شوم.
I understand
متوجه نمی شوم.
I don’t understand
ببخشید؟
لطفا دوباره تکرار کنید
( Pardon me?
(Please repeat again.)
می توانم کمکتان کنم ؟ Can I help you?
لطفا به من کمک کنید.
Please help me.
کانال زبان انگلیسی ویژه خادمین 🔰
@KarimehENGLISH
📚 #ترکی
#معذرت_خواهی
معذرت خواهی (عذرایستمک)
به خدا⏪ والله
لطفاً⏪ لطفن
خواهش می کنم ⏪خواهیش ائلیرم
معذرت می خواهم ⏪ عذر ایستئیرم
ببخشید ⏪باغشلایین
کانال زبان ترکی ویژه خادمین🔰
@Karimehturkish
┄═❁๑🍃๑🌸๑🍃๑❁═┄
🆔 @khadem_astan