@salmanerey🇮🇷
🔰إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ
وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَٰؤُلَاءِ دِينُهُمْ ۗ
وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ﴿٤٩﴾
✍ترجمه:
«و [یاد کنید] هنگامی را که #منافقان_و_آنان_که_در_دل_هایشان_بیماری [شک و تردید نسبت به حقایق] است، می گفتند:
مؤمنان را دینشان
[با این جمعیت اندک و اسلحه ناچیز برای شرکت در میدان نبرد] فریفت،
و [آنان باور نمی کردند که] #هر_کس_بر_خدا_توکل_کند
[بی تردید #پیروز_میشود]؛
زیرا خدا توانای شکست ناپذیر و حکیم است. (۴۹)
وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا ۙ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ ﴿٥٠﴾
و اگر آن زمانی را که فرشتگان جان کافران را می ستانند،
مشاهده کنی [می بینی] که
#بر_چهره_و_پشتشان_ضربات_سنگینی_می کوبند
و [به آنان نهیب می زنند که]
#عذاب_سوزان_را_بچشید!! (۵۰)
ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ﴿٥١﴾
این به سبب #گناهانی است که مرتکب شده اند؛
و گرنه خدا نسبت به بندگانش [حتی به کمترین چیزی از ستم] ستمکار نیست. (۵۱)
كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ ۙ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ ﴿٥٢﴾
[عادتِ اینان] مانند عادت #فرعونیان و پیشینیان آنان است؛
➖➖➖➖➖➖➖➖
🔹به خادمین شهداءری بپیوندید👇
@khademalshohadarey