"مَنْ سَلَكَ الطَّرِيقَ الْوَاضِحَ
وَرَدَ الْمَاءَ وَ مَنْ خَالَفَ وَقَعَ
فِي التِّيهِ."
هر كه در #راه روشن و آشكار رود
به آب رسد و هر كه از آن تخلّف جويد
در بيابان سرگردان بماند.
#نهج_البلاغة
خطبه ٢۰۱.
أَخْرِجُوا مِنَ الدُّنْيَا
قُلُوبَكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ
تَخْرُجَ مِنْهَا أَبْدَانُكُمْ
دلهايتان را از دنيا #بيرون كنيد
پيش از آنكه بدنهایتان را از دنيا
بيرون برند.
#نهج_البلاغة
خطبه ۲۰۳.
«فَیَا عَجَباً! عَجَباً ـ وَ اللهِ ـ یُمِیتُ القَلْبَ
وَ یَجْلِبُ الْهَمَّ مِنِ اجْتِمَاعِ هؤُلاَءِ القَوْمِ
عَلَى بَاطِلِهمْ، وَ تَفَرُّقِکُمْ عَنْ حَقِّکُمْ!»
شگفتا، شگفتا! به خدا سوگند! قلب را مىمیراند و غم و اندوه را (به روح انسان) سرازیر مىکند که آنها (شامیان غارتگر) در مسیر باطل خود، چنین متّحدند و شما، در طریق حقّتان، این گونه پراکنده و متفرّق هستید.
#نهج_البلاغة
خطبه ۲۷.