🌹بسم الله الرحمن الرحیم 🌹 🌸🍃 وَ وَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ (27، عنکبوت) ❇️ ترجمه: ⬇️ 🌸🍃 و اسحاق و يعقوب را به او (ابراهيم) عطا كرديم، و در ميان فرزندانش پيامبرى و كتاب را قرار داديم، و پاداشِ او را در دنيا عطا كرديم و قطعاً او در آخرت از شايستگان است. 🌸🍃🌻🍃🌸 ❇️ نکات: ⬇️ ✴️ كلمه ى «أجر»، در مورد پاداش هاى دنيوى و اخروى، هر دو به كار مى رود، ✴️ ولى كلمه ى «اُجرت»، تنها در مورد پاداش هاى دنيوى است.(۱) 💎 پاداش آن همه خلوص و تلاش و هجرت حضرت ابراهيم عليه السلام، موهبت هاى چهارگانه اى است كه اين آيه بيان مى كند: 🔻🔻🔻 🔹 اوّل: فرزندان پاك. 🔹 دوم: مقام نبوت در نسل و دودمان. 🔹 سوم: نام نيكو در دنيا. 🔹 چهارم: عزّت در آخرت. 📜 توضيح: ⬇️ ✅ يعقوب، يوسف، هارون، موسى، سليمان، زكريّا، يحيى و عيسى عليهم السلام، همه از نسل حضرت اسحاق بودند ✅ و پيامبر اسلام صلى الله عليه وآله از ذرّيه ى اسماعيل است؛ 🔰 بنابراين، پيامبران اولواالعزم بعد از حضرت ابراهيم، همه از نسل او بودند. ⚜✨ نجات از آتش نمروديان، جذب دل ها به سوى مكّه و تجديد خاطرات ابراهيم در مراسم حج، از گمنامى(۲) به شيخ الانبيا رسيدن و داشتن ذّريه ى طيّبه، همه از مصاديق الطاف الهى در دنياست كه به ابراهيم عليه السلام عطا شده است. ⭐️ «و آتيناه اجره فى الدنيا» 💥 صالح بودن و در زمره ى صالحان قرار گرفتن، مقامى است كه انبيا آرزوى آن را داشته اند: 🔻🔻 🔸 يوسف عليه السلام از خدا مى خواهد: 🌺 «و ألحقنى بالصالحين»(۳) 🔸 سليمان عليه السلام دعا مى كند: 🌺 «و أدخلنى برحمتك فى عبادك الصالحين»(۴) 🔸 شعيب عليه السلام به موسى عليه السلام مى گويد: 🌺 «ستجدنى ان شاءاللَّه من الصالحين»(۵) 🔸 ابراهيم عليه السلام به خداوند عرض كرد: 🌺 «و ألحقنى بالصّالحين»(۶) 🔶🔸 و در اينجا خداوند درباره ى حضرت ابراهيم مى فرمايد: 🌺 «و اِنّه فى الآخرة لَمِن الصالحين» 🍀🍀🍀 ۱) تفسير الميزان. ۲) فتىً يذكرهم يقال له ابراهيم» انبياء، 60 . ۳) يوسف، 101 . ۴) نمل، 19 . ۵) قصص، 27 . ۶) شعراء، 83 . 🌸🍃🌻🍃🌸 ❇️ پیام ها: ⬇️ 💥 فرزند صالح، موهبتى الهى است. 🌼 «و وهبنا له» 💥 پاداش كار براى خداوند را به مردم اعلام كنيم تا براى ديگران انگيزه شود. 🌼 «وهبنا له» 💥 زيربناى دريافت الطاف الهى، اخلاص است. 🌼 «مهاجر الى ربّى - وهبنا... جعلنا...» 💥 نوه ى انسان مانند فرزند، از موهبت هاى الهى است. 🌼 «اسحاق و يعقوب» 🔹(با توجّه به اين كه يعقوب فرزند اسحاق است) 🌼 «و من وراء اسحاق يعقوب»(۱) 💥 پاداش خدمت ها و نيكى هاى خالصانه ى پدر، در نسل او منعكس مى شود. 🌼 «جعلنا فى ذرّيته» 💎 البتّه لياقت ذريّه هم شرط است. 🌼 «قال و من ذرّيّتى قال لاينال عهدى الظالمين»(۲) 💥 پاداش هجرت كنندگان، محدود نيست. 🌼 «مهاجر الى ربّى - وهبنا... جعلنا... آتينا...» 💥 هيچ پيامبرى هم به اندازه ى حضرت ابراهيم، ذرّيه و نسلش زياد نشد. 🌼 «و جعلنا فى ذرّيته ...» 💥 رهبران دينى، بايد از طرف خداوند منصوب شوند. 🌼 «جعلنا... النبوّة و الكتاب» 💥 دنيا و آخرت قابل جمع است. 🌼 «آتيناه أجره فى الدّنيا و انّه فى الآخرة لمن الصّالحين» 🔹🔹🔹🔹 ۱) هود، 71 . ۲) بقره، 124 . 🌸🍃🌻🍃🌸 📲 *جهت عضویت* 👇 خادمین امیرالمومنین(ع) در ایتا 👇 http://eitaa.com/khademineAmiralmomenin

📣 توجه #تفسیر_صفحه_ای_قرآن #حجةالاسلام_قرائتی ⬇️⬇️