«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ»
🌴حکمتهای نهج البلاغه🌴
حکمت 6
🌼متن: وَ قَالَ (علیه السلام): صَدْرُ الْعَاقِلِ صُنْدُوقُ سِرِّهِ، وَ الْبَشَاشَةُ حِبَالَةُ الْمَوَدَّةِ، وَ الِاحْتِمَالُ قَبْرُ الْعُيُوبِ.(وَ رُوِيَ أَنَّهُ قَالَ فِي الْعِبَارَةِ عَنْ هَذَا الْمَعْنَى أَيْضاً الْمَسْأَلَةُ خِبَاءُ الْعُيُوبِ) وَ مَنْ رَضِيَ عَنْ نَفْسِهِ كَثُرَ السَّاخِطُ عَلَيْهِ.
🔸ترجمه: امیر مؤمنان علیه السلام فرمود:
سينه عاقل صندوق راز اوست.
خوشرويى وسيله دوست يابى است.
شكيبايى، گورستان"پوشاننده"عيب هاست.
و کسی که ازخود راضی شد، افرادِ غضبناک بر او، بسیار شدند.
-----------------------------
🔹کلمات:
صَدْر: سینه.
العاقِل: مرد خردمند، درك كننده، فهميده.
صُندوق: صَندوق، جعبه، محفظه.
سِرّ: راز
البشاشه: خوشروئی، گشاده روئی.
حِبالة: بند، دام، قید، ریسمان
المَودّة : دوستی، عاطفه، مهر.
الاحتمال: تحمل کردن.
قَبْر: قبر ، گور.
العُیوب: کمبودها، نقص ها.
مَن:کسی که.
رَضِیَ: راضی شد، خرسند شد.
عَن: از.
نفسِه: خودش
کثُر: زیاد شد، بسیار شد.
الساخِط: خشمگین.
علیه: بر او.
🔰بیان:
قسمت دوم
خوشروئی:
«خوشرویى و بشاشت، دام محبت است»; "وَالْبَشَاشَةُ حِبَالَةُ الْمَوَدَّةِ."
افراد خوشرو و خوش خلق که با چهره گشاده و لب هاى متبسم و خندان، با دیگران برخورد مى کنند، دوستان زیادى خواهند داشت و به عکس، افرادى که با قیافه ای در هم کشیده و چهره ای عبوس، با دیگران روبه رو مى شوند، خوشایند مردم نیستند،و در مردم نسبت به خود، دوری و انزجار ایجاد می کنند.
امیر مؤمنان(علیه السلام) در جای دیگری فرمود: «إِذَا لَقِیتُمْ إِخْوَانَکُمْ فَتَصَافَحُوا وَأَظْهِرُوا لَهُمُ الْبَشَاشَةَ وَالْبِشْرَ تَفَرَّقُوا وَمَا عَلَیْکُمْ مِنَ الاَْوْزَارِ قَدْ ذَهَبَ; هنگامى که برادران دینى خود را ملاقات مى کنید با هم مصافحه کنید و بشاشت و مسرت را در برابر آنها اظهار کنید."در نتیجه" هنگامى که از هم جدا مى شوید گناهان شما بخشوده می شود».(1)
پیامبر(صلی الله علیه و آله) فرمود: «یَا بَنِی عَبْدِالْمُطَّلِبِ إِنَّکُمْ لَنْ تَسَعُوا النَّاسَ بِأَمْوَالِکُمْ فَالْقَوْهُمْ بِطَلاَقَةِالْوَجْهِ وَحُسْنِ الْبِشْرِ; ای پسران عبد المطلب، شما نمى توانید همه مردم را با اموال خود راضى کنید (چرا که نیازها زیاد، و اموال شما اندک است). پس آنها را با چهره گشاده و خوشرویى ملاقات کنید(که سرمایه اى فنا ناپذیر و مایه خرسندی و رضایت مردم از شما خواهد بود).(2)
تعبیر به «حبالة» (دام) اشاره به این است که حتى افرادى که از انسان گریزانند با اظهار محبت و خوشرویى به سوى وى روی می آورند و کینه ها از سینه ها شسته مى شود.
ادامه دارد...
پایان قسمت دوم
التماس دعا
یوسف شیخ
----------------------------
🔹پی نوشت:
(1). بحارالانوار، ج ۷۳، ص ۲۰، ح ۳.
(2). کافى، ج ۲، ص ۱۰۳، ح ۱.
🔸🔸🔸
🔸🔸
🌏مجتمع اهل البیت علیهم السلام
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️بگو اسرائیلی هستم تا بهت گوشت بدم
مردونه گفت نه و رفت👌
🆔 @pedarefetneh 🔜 #پدرفتنه
⭕️کمر خاتمی رگ به رگ نشه بابت اینهمه از خودگذشتگی!😏
در انتخابات مجلس ۹۸ که دولت روحانی برگزار کرد، مشارکت ۴۲٪ بود، الان بعد از کمپین تحریم، ضدانقلاب، منافقین، سلطنتطلبها و بخشی از اصلاحطلبان، مشارکت ۴۱٪ شده...
کل زور اینها با خاتمی، ۱٪ روی کاهش مشارکت اثر گذاشته.
#سرطان_اصلاحات
🆔 @pedarefetneh 🔜 #پدرفتنه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️کنایه تند مجری تلویزیون به ماجرای واگذاری پرسپولیس به وزارت کار:
حقوق بازنشستگان را ندادید بدهید ۲ هزار میلیارد تومان چک برای فوتبال صادر می کنید؟
🆔 @pedarefetneh 🔜 #پدرفتنه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️تازه اولش است
مانده تا سرتان بیاید
میگوید: چرا هواداران ربع پهلوی همه جا زنگ میزنند و میگویند : اینها نماینده ما نیستند و با اینها دیدار نکنید؟
یادت رفته در به در به دنبال این بودی بگویی ملی پوش های ایران نماینده این مردم نیستند؟
تک تک خیانت هایتان در این سالها ، سرتان خواهد آمد
🆔 @pedarefetneh 🔜 #پدرفتنه
⭕️مخبر در جلسه با اصناف درباره نظارت گفته بود:
نظارت بر بازار و کنترل قیمت ها صرفا با اقدامات دولتی و برخوردهای تعزیراتی ساماندهی نمیشود بلکه این خود بازاریان و اصناف هستند که با هماهنگی می توانند بر بازار به نحو مطلوب نظارت کنند
اما از ضدانقلاب گرفته تا زردنویسای داخل تحریف کردن
🆔 @pedarefetneh 🔜 #پدرفتنه
⭕️ آخرین اجلاسیهٔ دورهٔ پنجم مجلس خبرگان رهبری
♦️باتوجه به ثبتنامنکردنِ آیتالله جنتی و رد صلاحیت حسن روحانی، این آخرین حضور آنها در مجلس خبرگان رهبری است.
🆔 @pedarefetneh | #پدرفتنه
🆔 @pedarefetneh | #پدرفتنه