#بهترین_سرآغاز 🌱 لجبازی و حق ناپذیری عمدی کافران و عاقبت آنها: 🌺 اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✨﷽✨ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ {۶} #ترجمه: همانا (کافران) کسانی(هستند که با انکار و عناد در برابر دعوت های پیامبر اسلام«صل الله علیه وآله وسلم» عمداً ) کفر ورزیدند بنابراین ترساندن و نترساندن آنها ( از عذاب الهی ) برایشان یکسان است (و هیچ فایده‌ای به حال آنها ندارد و عمداً ) ایمان نمی‌آورند. #جزء1 #سوره_بقره / آیه 6 #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🌱 خداوند کیست و چرا انسان ها را آفرید: 🌺 اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✨﷽✨ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ ۖ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ {۲۲} #ترجمه: (خداوند) کسی است که برای شما، زمین را به عنوان بستر زندگی (و محل ّ آسایش) آفرید و آسمان را همچون سقفی بنا کرد(تا از خطرات آسمانی محفوظ بمانید) و از (ابرهای) آسمان، آب (باران) فرو فرستاد و بوسیلهٔ آن، میوه ها از زمین به وجود آورد تا اینکه روزی ِ شما باشد پس برای او همتا و شریکی قرار ندهید در حالی که می‌دانید (غیر از خدای یکتا کسی شما را نیافریده و روزی نمی‌دهد). #جزء1 #سوره_بقره / آیه 22 صفحه،۴ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘 توبهٔ حضرت آدم(علیه‌السلام): 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم *✺✦﷽‌‌‌‌✦✺ فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ {۳۷} #ترجمه: (حضرت آدم علیه السلام پس از فرود آمدن به زمین، از کردهٔ خویش پشیمان شد و خواست توبه کند و خداوند کلمات توبه را به آدم علیه‌السلام الهام نمود تا توبه کند) پس آدم کلمات (توبه را از پروردگارش دریافت نمود و توبه کرد) و خداوند توبهٔ او را پذیرفت (و از خطایش درگذشت و مشمول رحمت خود نمود زیرا) خداوند بسیار توبه پذیر و مهربان است. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۳۷ صفحه،۶ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘 عاقبت کسانی که از دستورات و هدایت های الهی پیروی کنند: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم *✺✦﷽‌‌‌‌✦✺ قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ {۳۸} #ترجمه: (خداوند، پس از لغزش حضرت آدم علیه‌السلام فرمود:) همگی از آن (بهشت) فرود آیید (و برای زندگی در روی زمین، منتظر راهنماییها و هدایت های من باشید) و حتماً دستورات و قوانین هدایت بخش(دین من) برای شما خواهد آمد، پس اگر کسی از آن دستورات و رهنمودهای هدایت بخش من، اطاعت کند،(رحمت ها و پاداشهای الهی شامل حالش می‌شود و در روز قیامت هیچ گونه) ترسی نخواهد داشت و (نیز به هنگام مرگ) غمگین و اندوهگین نخواهد شد (زیرا ترس و غم و اندوه، در دنیا و آخرت برای کسانی است که از دستورات و هدایت های الهی پیروی نکرده باشند) . #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۳۸ صفحه،۷ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘 عاقبت کسانی که قوانین و دستورات الهی را انکار کنند: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم *✺✦﷽‌‌‌‌✦✺ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ {۳۹} #ترجمه: و اما کسانی که (رهنمودهای الهی را نپذیرند و به آن)کفر ورزند و آیات (و رهنمودهای الهی را دروغ پنداشته و) تکذیب کنند، آنها اهل دوزخند و همیشه در جهنّم خواهند ماند. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۳۹ صفحه،۷ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘 «داستان بنی اسرائیل»(سرگذشت و سرنوشت عبرت آموز آنها): 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌‌‌‌✦✺ وَآمِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ ۖ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ {۴۱} #ترجمه: (ای یهودیان و مسیحیان که در عصر پیامبر اسلام هستید) به آنچه (از قرآن) نازل کرده‌ام ایمان بیاورید(و قرآن را تصدیق نمایید زیرا قرآن) تصدیق کنندهٔ حقّانیت تورات و انجیل شماست (پس باید به قرآن عمل کنید زیرا این مطلب در کتابهای آسمانی شما بیان شده است).(ای علما یهود، شما به حقّانیت قرآن آگاه هستید بنابراین در انکار آن پیشقدم نباشید)و نخستین کافر به آن نشوید(که در این صورت نسل های آینده و همچنین عوام قوم شما، به تبعیت از شما علما، در عصر های آینده کافر می‌شوند و در واقع برای همیشه حقّانیت کتابهای آسمانی زیر سؤال می‌رود). (ای علمای یهود، شما با تحریف آیات تورات و انجیل که درباره نزول قرآن و پیامبر اسلام است، به خاطر منافع دنیوی و به دست آوردن موقعیت و مال دنیا) آیات مرا (با تحریف کردن)به قیمت کم نفروشید و از خداوند بترسید(و نشانه‌های پیامبر اسلام را کتمان نکنید). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۴۱ صفحه،۷ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘 «داستان بنی اسرائیل»(سرگذشت و سرنوشت عبرت آموز آنها): 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌‌‌‌✦✺ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ {۴۲} #ترجمه: (ای علما یهود) آیات حق را با سخنان خود مخلوط نکنید(تا با مغلطه گویی و ایجاد شبهه، حق را بر مردم مشتبه کنید) شما علما، حق را می‌شناسید پس(نشانه‌های بر حق پیامبر اسلام و حقّانیت قرآن را) کتمان نکنید(تا مردم گمراه شوند). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۴۲ صفحه،۷ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: شرط امر به معروف: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌‌‌‌✦✺ ۞ أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ {۴۴} #ترجمه: آیا مردم را به کارهای نیک دعوت می‌کنید و (امر به معروف می‌کنید) اما وظیفه خودتان را (در عمل به کارهای خوب) فراموش می‌کنید در حالی که شما کتاب خدا را می‌خوانید (و می‌دانید شرط تأثیر امر به معروف این است که خودتان را در انجام معروف و کارهای خوب فراموش نکنید)‌. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۴۴ صفحه،۷ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: فایدهٖٔ صبر و نماز: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌‌‌‌✦✺ وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ {۴۵} #ترجمه: (در انجام تکالیف دینی و برای پیروزی در مشکلات خودتان) از نماز و روزه کمک بگیرید، البته آن دشوار است مگر برای خاشعان (فقط خاشعان این حقیقت را درک می‌کنند که آثار معنوی نماز و روزه چقدر برای تقویت روحیه در انجام تکالیف و حل مشکلات مؤثّر است) . #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۴۵ صفحه،۷ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: خیالهای باطل یهود و هشدار خداوند به آنها: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ {۴۷} #ترجمه: ای بنی اسرائیل به یاد بیاورید نعمتهای مادی و معنوی و امنیتی که به شما عطا کردیم (و همچنین به سبب هدایت و ایمان) شما را بر مردمان ( بت پرست زمان خودتان) برتری دادیم، ( پس باید سپاسگزار این نعمتها باشید). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۴۷ صفحه،۷ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: نجات قوم بنی‌اسرائیل از چنگ فرعونیان: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ {۴۹} #ترجمه: ( ای قوم بنی‌اسرائیل به یاد داشته باشید) هنگامی که شما را از(چنگال رژیم) فرعون نجات دادیم ( همان رژیمی) که بدترین و شدید ترین شکنجه‌ها را بر شما تحمیل می‌کردند ( و شما را به شدّت آزار و اذیت می‌کردند) پسرانتان را سر می‌بریدند و زنان شما را ( برای کنیزی) زنده نگه می‌داشتند( که خداوند به وسیله ٔ حضرت موسی علیه‌السلام شما را از دست رژیم فرعون نجات داد) و این ( نجات شما از چنگال زور و ستم فرعونیان، در واقع) نعمت بزرگی بود از جانب پروردگار تان برای شما . #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۴۹ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: غرق شدن فرعونیان در دریا و نجات بنی اسرائیل به همراه حضرت موسی علیه‌السلام: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ {۵۰} #ترجمه: (مأموران رژیم فرعون، در تعقیب بنی اسرائیل بودند و تا دریای سرخ آنها را دنبال کردند، وقتی که به لب دریا رسیدند، خداوند دستور داد: ای موسی، عصای خود را به دریا بزن،) و آنگاه برای نجات شما دریا را شکافتیم و شما را نجات دادیم ( اما پس از گذشتن شما از دریا، لشکر فرعون برای تعقیب و دستگیری شما وارد دریا شدند و آبهای دریا دوباره به هم پیوستند و بدینوسیله) آنها را غرق کردیم در حالی که شما ( هلاکت آنها را) به چشم خود دیدید ( پس این نعمت بزرگ آزادی را همیشه به خاطر داشته و شکرگزار این نعمت باشید). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۰ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: گوساله پرستی قوم حضرت موسی علیه‌السلام پس از نجات از چنگال فرعونیان : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَىٰ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ {۵۱} #ترجمه: ( ای قوم بنی‌اسرائیل به یاد آورید) وقتی که ( برای تحویل کتاب تورات در کوه طور)چهل شب با موسی وعده گذاشتیم، آن گاه شما( از این فرصت سوء استفاده کرده و در غیاب حضرت موسی علیه‌السلام) گوساله را برای پرستش انتخاب کردید و( در واقع شما با این شرک و گوساله پرستی، جزو ستمکاران و مشرکان شدید و با از دست دادن توحید و خدا پرستی) به خودتان ظلم کردید. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۱ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: عفو و گذشت خداوند از گناه بزرگ قوم موسی علیه‌السلام : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ ثُمَّ عَفَوْنَا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ {۵۲} #ترجمه: سپس ( به دنبال توبهٔ شما از گوساله پرستی، از مجازات شما دربارهٔ گوساله پرستی در گذشتیم و ) شما را عفو کردیم تا این که شما هم سپاسگزار( این عفو الهی) باشید. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۲ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: تحویل تورات به موسی علیه‌السلام برای هدایت قومش : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ {۵۳} #ترجمه: ( ای بنی اسرائیل، به یاد بیاورید) زمانی که کتاب تورات وسیلهٔ تشخیص ( حق از باطل را) به حضرت موسی علیه‌السلام دادیم تا اینکه ( شما با عمل به دستورات تورات) هدایت یابید. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۳ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: مجازات تاریخی و عبرت انگیز برای گوساله پرستان بنی اسرائیل: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ {۵۴} #ترجمه: ( ای بنی اسرائیل به یاد بیاورید) آن گاه که حضرت موسی علیه‌السلام به قومش گفت: ای قوم من، شما در اثر گوساله پرستی به خودتان ظلم کردید پس به سوی خالقتان توبه کنید و ( برای جبران این خطای بزرگ، توبهٔ زبانی کافی نیست بلکه به کیفر گوساله پرستی باید) خودتان را بکُشید که تنها این ( نوع توبه کردن) در پیشگاه خالقتان برای شما بهتر ( و مورد قبول است) پس( حال که چنین توبه‌ای کردید) خداوند نیز توبهٔ شما را پذیرفت ( و شما را بخشید) زیرا او بسیار توبه پذیر و مهربان است. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۴ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: تقاضای نادرست بنی اسرائیل از حضرت موسی علیه‌السلام ( دیدن خداوند با چشم): 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَىٰ لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ الصَّاعِقَةُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ {۵۵} #ترجمه: ( ای قوم بنی‌اسرائیل به یاد آورید هنگامی را که حضرت موسی علیه‌السلام شما را دعوت کرد که به خدا ایمان بیاورید اما شما با آن همه معجزات باز هم ایمان نیاورده) و گفتید: ما هرگز به خدا ایمان نمی‌آوریم مگر اینکه خدا را با چشم خود ببینیم پس( به کیفر این توقّع نادرست و لجاجت در مقابل حق و هدایت، خداوند) جان شما را به وسیلهٔ صاعقه ای گرفت و شما ( این صحنهٔ تکان دهنده را به چشم خود) دیدید ( آری چشم شما تاب و توان دیدن یکی از مخلوقات خدا را که «همان صاعقهٔ پرنوری بود» ندارد پس چطور تقاضای دیدن خدا را با چشم ظاهر دارید؟!). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۵ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: زنده شدن مجدّد پس از مرگ: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ ثُمَّ بَعَثْنَاكُمْ مِنْ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ {۵۶} #ترجمه: سپس شما را پس از مرگتان ( به وسیلهٔ صاعقه، با دعای حضرت موسی علیه السلام) زنده کردیم تا شاید شکر ( زنده شدن مجدّد را عملاً) به جای آورید. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۶ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: طغیان و ناسپاسی نسبت به نعمت‌های خداوند: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ۖ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ {۵۷} #ترجمه: (ای قوم بنی‌اسرائیل، شما پس از نجات از دست فرعونیان و عبور از دریا، در صحرای سینا گرفتار گرمای سوزان خورشید شدید) و آنگاه ما بالای سرتان ابر سفید را سایبان قرار دادیم و از مائده‌های آسمانی (خوراک لذیذ) برایتان فرود آوردیم و گفتیم: از نعمت ها ( و طعامهای) پاکیزه ای که به شما روزی داده‌ایم بخورید ( ولی شما کفران نعمت کردید و از خوراکی های حرام استفاده کردید و در اثر طغیان و ناسپاسی) به خودتان ستم کردید. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۷ صفحه،۸ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: ورود قوم حضرت موسی علیه السلام به سرزمین بیت المقدس( اراضی قدس): 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هَٰذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ ۚ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ {۵۸} #ترجمه: هنگامی که (به قوم موسی علیه السلام پس از چهل سال سرگردانی در صحرای سینا،) گفتیم: وارد شهر بیت المقدس شوید و از نعمت‌های فراوان آن هر چه خواستید بخورید و ( برای شکرگزاری و عبادت و توبه) از در (مسجد الاقصی) خاضعانه و سجده کنان داخل شوید و ( سجده شکر به جای آورید و از گناهانتان استغفار کنید و) بگویید: ( خدایا، درخواست ما، آمرزش و) ریزش گناهان ( است پس اگر چنین توبه‌‌ای کردید، ما نیز) خطاها و گناهان شما را می‌بخشیم و بر( پاداش) نیکوکاران، می‌افزاییم ‌. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۸ صفحه،۹ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: تغییر و تحریف سخن خداوند توسط بنی اسرائیل: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ {۵۹} #ترجمه: افراد ستمگری ( از قوم بنی‌اسرائیل به جای توبه و استغفار و سپاسگزاری از خداوند،) سخن خداوند را که ( به عنوان کلمهٔ استغفار«حطّة») به آنها گفته شده بود به کلمه ای( مسخره آمیز «حنطه» یعنی گندم) تغییر دادند پس ما نیز برای ( مجازات) آن ستمکاران، که همیشه فسق و فساد( و طغیانگری و لجبازی) می‌کردند، عذاب آسمانی فرو فرستادیم. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۵۹ صفحه،۹ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: جوشیدن چشمه آب در صحرای سینا بوسیله عصای موسی علیه السلام : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ ۞ وَإِذِ اسْتَسْقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ ۖ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ ۖ كُلُوا وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ{۶۰} #ترجمه: هنگامی که ( قوم بنی‌اسرائیل در صحرای سینا در اثر گرمای خورشید و تشنگی، از حضرت موسی علیه السلام تقاضای آب نمودند و) موسی ( از جانب خداوند) برای قومش آب درخواست نمود، خداوند فرمود: ای موسی عصای خود را بر آن قطعه سنگ بزن( تا چشمه‌های آب جاری شود، و موسی علیه السلام عصایش را بر آن سنگ زد) پس دوازده چشمهٔ آب از سنگ جوشید ( و دوازده قبیله از قوم بنی‌اسرائیل) هر کدام چشمهٔ آب خود را شناختند ( که می‌بایست بخاطر بهره‌مندی از آن نعمت، سپاسگزاری و شکر گزاری می‌کردند اما در پاسخِ خداوند که فرمود: از نعمت‌های الهی) بخورید و بیاشامید و در روی زمین فساد و تبهکاری نکنید( باز هم آنها به فساد و سرکشی و کفران نعمت های الهی پرداختند). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۰ صفحه،۹ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: قاطعیت قهر آمیز خداوند در اجرای قانون الهی : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۖ فَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ {۶۴} #ترجمه: ( سپس قوم سرکش و لجوج بنی اسرائیل دوباره عهد و پیمان خود را شکستند و) از پیمانی که پذیرفته بودند رویگردان شدند ( و دوباره به دعوت های پیامبرشان نافرمانی نمودند)اما خداوند از کرم و رحمت بیکران خود بر آنها لطف نمود( و مهلتی داد تا توبه کنند که) اگر خداوند چنین لطف و رحمتی نمی‌کرد حتماً از زیانکاران می‌شدند. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۴ صفحه،۱۰ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: مجازات تاریخی عبرت انگیز قوم بنی‌اسرائیل بخاطر تجاوز از قانون الهی : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ {۶۶} #ترجمه: (پس آنها را با ارادهٔ الهی به شکل میمونهایی خوار و ذلیل و رانده شده از رحمت الهی)قرار دادیم تا آن مجازات، درس عبرتی باشد برای مردم آن زمان و نسل های آینده و پند و اندرزی برای پرهیزکاران. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۶ صفحه،۱۰ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)