#ضیافت_قرآن ✨زبان و بیان قرآن✨ «2» «وَ إِنْ‌ مِنْكُمْ‌ إِلَّا‌ وارِدُها‌ كانَ‌عَلى‌‌رَبِّكَ‌ حَتْماً‌ مَقْضِيًّا» 🍀به عنوان نمونه در زبان قرآن واژه‌ی وارد آمده است، در زبان فارسی هم واژه‌ی وارد وجود دارد منتها وارد در بيان و ادبيات ما يک معنا دارد در بيان و ادبيات قرآن يک معنای ديگری دارد اگر بخواهيم زبان قرآن را با بيان خودمان بفهميم ديگر آن زبان قرآن نيست ما دچار سوء برداشت خواهيم شد. 🍀 وارد در زبان فارسی به داخل شدن در يک فضايی وارد گفته می‌شود. می‌گوييم فلانی وارد اتاق شد ولی وارد در قرآن يعنی بر لبه‌ی چيزی قرار گرفتن، در کنار چيزي قرار گرفتن؛ لذا در سوره‌ي يوسف داريم «فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ» (يوسف/۱۹) می‌فرماید قافله واردشان را فرستادند وارد را به چه کسی می‌گفتند؟ به کسی که می‌رود لب چاه آب می‌ايستد و از چاه آب می‌کشد. 📚مریم،۷۱. #قرآن