بسم الله الرحمن الرحیم
📋 پیروزی دور از دسترس نیست؛
خدامند باریتعالی در این آیات شریف که مربوط به غزوه احد است، به یک یادآوری مهم می پردازد تا دلهای مومنان را نسبت به آینده اتفاقات آرام و مطمئن کند. در حقيقت آیه شریفه براى تقويت روحيه، شكست خورده مسلمانان نازل گرديد؛
و نخست در آن اشاره به پيروزى چشمگير مسلمانان در ميدان بدر شده تا با يادآورى آن خاطره، به آينده خويش دلگرم شوند و لذا مى فرمايد: خداوند شما را در بدر پيروزى داد در حاليكه نسبت به دشمن ضعيف، و از نظر عده و تجهيزات قابل مقايسه با آنها نبوديد (عدد شما ۳۱۳ نفر با تجهيزات كم، و مشركان بيش از هزار نفر و با تجهيزات فراوان بودند).
حال كه چنين است، تقوا پیشه کنید، و از تكرار مخالفت فرمان پيشواى خود، يعنى پيامبر اکرم صلی الله علیه و آله اجتناب كنيد تا شكر نعمتهاى گوناگون او را بجاى آورده باشيد. در حقیقت خداوند رحمان گرای رسیدن به پیروزی مجدد را بدین ترتیب به مومنان می دهد.
🔷 آیه روز
وَ لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدْرٍ وَ أَنْتُمْ أَذِلَّةٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ( آل عمران / آیه ۱۲۳ )
🔶 ترجمه
خداوند شما را در بدر ياری كرد (و بر دشمنان خطرناك پيروز شديد) در حالیكه شما ( نسبت به آنها ) ناتوان بوديد پس از خدا بپرهيزيد (و در برابر دشمن مخالفت فرمان پيامبر نكنيد) تا شكر نعمت او را بجا آورده باشيد.
#جهاد، #جنگ، #بدر
🌸 تعجیل در فرج مولا و مقتدایمان ارواح العالمین له الفداه صلوات 🌸
🌼 #_هر_روز_یک_آیه🌼
بسم الله الرحمن الرحیم
📋 خداوند باریتعالی برایتان خیر می خواهد؛
آیه شریفه درباره جنگ است که طبیعی است بین همه انسان ها مکروه و نامحبوب باشد؛ سپس به يك قانون كلى و اصل اساسى كه حاكم بر قوانين تكوينى و تشريعى خداوند متعال است اشاره مى كند و مى فرمايد:
چه بسا شما از چيزى اكراه داشته باشيد در حالى كه براى شما خير است و مايه سعادت و خوشبختى؛
بر عكس كناره گيرى از جنگ و عافيت طلبى ممكن است خوشايند شما باشد در حالیكه واقعا چنين نيست.
پروردگار جهان با اين لحن قاطع مى فرمايد كه افراد بشر نبايد تشخيص خودشان را در مسائل مربوط به احکام و یا تقدیر الهی حاكم سازند چرا كه علم آنها از هر نظر محدود و ناچيز است و معلوماتشان در برابر مجهولات همچون قطره اى در برابر درياست.
همانگونه كه در قوانين تكوينى همانند خداوند علیم از اسرار آفرينش همه اشياء با خبر نيستند و گاه چيزى را بى خاصيت مى شمرند در حالیكه پيشرفت علوم فوايد مهم آنرا آشكار مى سازد.
همچنين در قوانين تشريعى بسيارى از مصالح و مفاسد را نمى دانند. لذا ممكن است چيزى را ناخوشايند دارند در حالیكه سعادت آنها در آن است يا از چيزى خشنود باشند در حالى كه بدبختى آنها در آن است.
🔷 آیه روز
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَ عَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَ عَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ وَ أَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ( بقره / آیه ۲۱۶ )
🔶 ترجمه
جهاد در راه خدا، بر شما مقرر شده، در حالیكه برايتان ناخوشايند است. چه بسا چيزی را خوش نداشته باشيد، حال آنكه خير شما در آن است. و يا چيزی را دوست داشته باشيد، حال آنكه شر شما در آن است. و خدا میداند، و شما نمیدانيد.
#سنت_الهی، #جهاد، #علم، #جنگ
🌷 تعجیل در فرج آشکار کننده حقایق، عجل الله تعالی فرجه الشریف صلوات🌷
🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼
@khedmatt
بسم الله الرحمن الرحیم
📋اگر می خواهید جنگ تمام شود ...؛
بديهى است هنگامى كه انسان با دشمنى خونخوار در ميدان نبرد روبرو مى شود اگر با قاطعیت هـر چه بيشتر حملات سخت و ضربات كوبنده بر دشمن وارد نكند خودش نابود خواهد شد، و اين دستور يك دستور كاملا منطقى است.
این آیه شریفه دستور قاطعیت در نبرد می دهد؛ می فرماید هنگامیکه با کافران در میدان مواجه شدید، گردن هایشان را بزنید. (یعنی از جان آنها نگذرید) سپس می فرماید اين حملات كوبنده بايد همچنان ادامه يابد تا به اندازه كافى دشمن را درهم بكوبيد، و به زانو درآوريد؛
در اين هنگام اقدام به گرفتن اسيران كنيد، و آنها را محكم ببنديد اين وضع بايد همچنان ادامه يابد، و دشمنان را بايد هـمـچـنـان بـكـوبـيد، و گروهى را به اسارت درآوريد تا جنگ بار سنگين خود را بر زمين نهد.
راه حل پایان دادن به جنگ کوبیدن قدرتمندانه دشمن است. اگر نه آنها دست از مسلمانان بر نمی دارند.
🔷 آیه روز
فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ حَتَّى إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَ إِمَّا فِدَاءً حَتَّى تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ذَلِكَ وَ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَانْتَصَرَ مِنْهُمْ وَ لَكِنْ لِيَبْلُوَ بَعْضَكُمْ بِبَعْضٍ وَ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَنْ يُضِلَّ أَعْمَالَهُمْ ( محمد / آیه ۴ )
🔶 ترجمه
(هنگامیكه با كافران در ميدان جنگ رو به رو میشويد گردنهايشان را بزنيد، و همچنان ادامه دهيد تا به اندازه كافی دشمن را درهم بكوبيد، در اين هنگام اسيران را محكم ببنديد، سپس يا بر آنها منت گذاريد (و آزادشان كنيد) يا در برابر آزادی از آنها فديه بگيريد، و اين وضع همچنان ادامه يابد تا جنگ بار سنگين خود را بر زمين نهد، برنامه اين است، و هر گاه خدا میخواست خودش آنها را مجازات میكرد، اما میخواهد بعضی از شما را با بعضی ديگر بيازمايد، و كسانیكه در راه خدا كشته شدند خداوند هرگز اعمالشان را نابود نمیكند.
#جهاد، #جنگ، #کافر، #سیاست_خارجی
🌷 تعجیل در فرج برطرف کننده ظلم و ستم از روی زمین، ارواح العالمین له الفداه صلوات🌷
🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼
@khedmatt