⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و یکم ✅[١٠١] السّؤال: درخواست، نياز ١ - ماء وجهك جامد يقطره السّؤال، فانظر عند من تقطره. ١ - آبرويت [مانند جسمى] جامد است، خواهش و سؤال آن را قطره قطره مى‌ريزاند، پس ببين نزد چه كسى آن را مى‌ريزى. ٢ - حسن اليأس خير من الطّلب إلى النّاس. ٢ - خوبى يأس و نا اميدى بهتر از خواهش از مردم است. ٣ - و قال عليه السلام لأصحابه: من كانت له إليّ‌ منكم حاجة فليرفعها في كتاب لأصون وجوهكم عن المسألة. ٣ - امام عليه السلام به اصحابش فرمود: هر كس از شما نيازى به من دارد آن را در نامه‌اى بنويسد تا آبرويتان را از [خوارى] حاجت مصون دارم. ٤ - لا تسئلوا إلاّ اللّه سبحانه، فإنّه إن أعطاكم أكرمكم، و إن منعكم حاز لكم. ٤ - به جز از خداى سبحان چيزى نخواهيد زيرا اگر به شما بدهد شما را گرامى داشته و اگر ندهد ذخيرۀ [آخرتتان] خواهد كرد. ٥ - ما من شيء أحبّ‌ إلى اللّه سبحانه من أن يسأل. ٥ - هيچ چيز نزد خداى سبحان دوست داشتنى‌تر از اين نيست كه از او درخواست شود. ٦ - ربما سئلت الشيء فلم تعطه، و أعطيت خيرا منه. ٦ - چه بسا چيزى را كه [از خدا] در خواست كردى، به تو داده نشده، و بهتر از آن به تو داده شد. ٧ - لا تردّ السائل، و صن مروّتك عن حرمانه. ٧ - سائل را رد مكن و جوانمرديت را از محروم كردنش نگه دار. ۸ - كثرة السؤال تورث الملال. ٨ - درخواست بسيار، ملال و خستگى را در پى دارد. ٩ - إذا أردت أن تطاع فاسئل ما يستطاع. ٩ - هرگاه خواستى كه فرمانت اطاعت شود چيزى را بخواه كه توانايى انجام آن باشد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و دوم ✅[١٠٢] السّخاء: بخشندگى، سخاوت ١ - السّخاء ما كان ابتداء، فأمّا ما كان عن مسألة فحياء و تذمّم. ١ - سخاوت آن است كه ابتدا خود ببخشى، پس آن بخششى كه در پى خواهش باشد يا از روى شرم يا از روى ترس بدگويى است. ٢ - السّخاء قربة و اللّؤم غربة. ٢ - سخاوت و بخشندگى خويشاوندى است و فرومايگى، غربت و تنهايى است. ٣ - السّخاء و الجود بالطّعام لا بالمال، و من وهب ألفا و شحّ‌ بصحفة طعام فليس بجواد. ٣ - سخاوت و بخشندگى در طعام دادن است نه بخشيدن مال، آن كه هزار [دينار] مى‌بخشد و از دادن ظرف غذايى دريغ مى‌كند، بخشنده نيست. ٤ - اجتماع المال عند الأسخياء أحد الخصبين. ٤ - جمع شدن مال در نزد سخاوتمندان يكى از دو فراوانى نعمت است. ٥ - لا تحمدنّ‌ الصّبيّ‌ إذا كان سخيا، فإنّه لا يعرف فضيلة السّخاء، و إنّما يعطي ما في يده ضعفا. ٥ - اگر كودكى بخشنده بود او را تعريف و تمجيد ننماييد، زيرا او فضيلت بخشندگى و سخاوت را نمى‌داند و آنچه كه دارد از روى ناتوانى مى‌بخشد. ٦ - سادات النّاس في الدّنيا الأسخياء، و ساداتهم في الآخرة الأتقياء. ٦ - بزرگان و سروران مردم در دنيا سخاوتمندان، و در آخرت پرهيزكاران هستند. ٧ - السّخاء يمحّص الذّنوب، و يجلب محبّة القلوب. ٧ - سخاوت و بخشندگى گناهان را از بين مى‌برد و محبت دلها را جلب مى‌كند. ٨ - السّخاء أن تكون بمالك متبرّعا، و عن مال غيرك متورّعا. ٨ - سخاوت آن است كه از مال خود ببخشى و از بخشش مال ديگرى پرهيز كنى. ٩ - كثرة السّخاء تكثر الأولياء، و تستصلح الأعداء. ٩ - سخاوت و بخشندگى بسيار موجب افزايش دوستان و اصلاح دشمنان مى‌گردد. ١٠ - لو رأيتم السّخاء رجلا لرأيتموه حسنا يسرّ النّاظرين. ١٠ - اگر سخاوت را به صورت مردى مى‌ديد، البته آن را نيكو مى‌يافتيد و ديدارش مايه شادى ناظرين مى‌گشت. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و سوم ✅[١٠٣] السّخط‌: ناخرسندى، خشم ١ -[قال عليه السلام فى بيان قدرة اللّه تعالى] لا ينقص سلطانك من عصاك و لا يزيد فى ملكك من أطاعك، و لا يردّ أمرك من سخط‌ قضاءك. ١ - [در بيان قدرت خدا، فرمود:] خدايا! كسى كه تو را معصيت كند از قدرتت كم نمى‌شود، و كسى كه تو را اطاعت كند بر حكومتت افزون نگردد، و كسى كه از قضاوت ناخرسند باشد، فرمانت را بر نمى‌گرداند. ٢ - اعلموا أنّه لن يرضى عنكم بشيء سخطه على من كان قبلكم، و لن يسخط‌ عليكم بشيء رضية ممّن كان قبلكم. ٢ - بدانيد كه خداوند به كارى از ملتهاى قبل ناخرسند بوده هرگز براى شما خشنود نمى‌شود و كارى كه براى گذشتگان خشنود بوده هرگز براى شما ناخرسند نخواهد شد. ٣ -[قال عليه السلام فى ذمّ‌ الدّنيا] أقرب دار من سخط‌ اللّه و أبعدها من رضوان اللّه. ٣ - [در مذمت دنيا فرمود:] دنيا نزديكترين منزل به سخط‌ خدا و دورترين آن از رضاى اوست. ٤ - لا تعتبروا الرّضى و السّخط‌ بالمال و الولد جهلا بمواقع الفتنة، و الاختبار فى موضع الغنى و الاقتدار. ٤ - ثروت و اولاد [بود و نبودش، كم و زيادش] را دليل خشنودى و يا سخط‌ نگيريد كه اين خود جهل و نادانى نسبت به موارد آزمايش و امتحان در موضع بى نيازى و قدرتمندى است. ٥ -[فى عهده لمحمّد بن ابى بكر] و لا تسخط‌ اللّه برضى أحد من خلقه فانّ‌ في اللّه خلفا من غيره و ليس من اللّه خلف في غيره. ٥ - [در دستور العمل به محمّد بن ابى بكر، فرمود:] هرگز خداوند را به خاطر خشنودى يكى از بندگانش، به خشم نياورى، چرا كه خداوند جاى غير خود را مى‌گيرد و ديگرى نمى‌تواند جاى او را بگيرد. ٦ - من أصبح على الدّنيا حزينا فقد اصبح لقضاء اللّه ساخطا. ٦ - كسى كه صبح كند و به خاطر دنيا محزون باشد از قضا و قدر الهى ناخرسند است. ٧ - من رضي عن نفسه كثر الساخط‌ عليه. ٧ - كسى كه از خود راضى باشد، خشم گيرندگان بر او زياد خواهند شد. ٨ - أشدّ الناس عذابا يوم القيامة المتسخّط‌ لقضاء اللّه. ٨ - سخت‌ترين عذاب در روز قيامت براى كسى است كه نسبت به قضاى الهى غضبناك باشد. ٩ - من كثر سخطه لم يعرف رضاه. ٩ - كسى كه خشمش بسيار باشد خشنوديش شناخته نشود. ١٠ - من طلب رضى الناس بسخط‌ اللّه، ردّ اللّه حامده من النّاس ذامّا. ١٠ - هر كه رضاى مردم را به خشم خداوند طلب كند، خداوند سبحان ستايشگرانش را به نكوهش كننده‌گانش تبديل گرداند. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و چهارم ✅[١٠٤] السرّ: راز، سرّ ١ - صدر العاقل صندوق سرّه. ١ - سينۀ خردمند، مخزن راز اوست. ٢ - من كتم سرّه كانت الخيرة بيده. ٢ - كسى كه رازش را پنهان كرد، اختيار خود را در دست دارد. ٣ - الظّفر بالحزم، و الحزم بإجالة الرأي، و الرأي بتحصين الأسرار. ٣ - پيروزى در سايه دور انديشى و احتياط‌ است، احتياط‌ به تفكر، و تفكر به حفظ‌ اسرار است. ٤ - الداهية من الرجال من كتم سرّه ممّن يحبّ‌ كراهية أن يشهره عند غضب من المستودع. ٤ - مردان زيرك كسانى‌اند كه رازشان را از دوستانى كه در هنگام خشم از آن استفاده مى‌كنند، كتمان خواهند كرد. ٥ - لا تذع سرّ من أذاع سرّك. ٥ - راز كسى كه رازت را فاش كرده، فاش مكن. ٦ - المرء أحفظ‌ لسرّه. ٦ - مرد، خود، نگهدارترين كس براى راز خويش است. ٧ - كلّما كثر خزّان الأسرار زادت ضياعا. ٧ - هر چه نگهدارنده رازها زياد شودند. [احتمال] فاش شدن اسرار بيشتر است. ٨ - لا تنكح خاطب سرّك. ٨ - با مخاطب رازت، ازدواج مكن. ٩ - لا تضع سرّك عند من لا سرّ له عندك. ٩ - رازت را نزد كسى كه رازى پيش تو ندارد، قرار مده. ١٠ - انفرد بسرّك، و لا تودعه حازما فيزلّ‌، و لا جاهلا فيخون. ١٠ - رازت را خود تنها نگه دار و آن را به نزد آدم محتاط‌ مسپار كه مى‌لغزد و به جاهل مگذار كه خيانت مى‌كند. ١١ - ثلاث لا يستودعن سرّا: المرأة، و النّمّام، و الأحمق. ١١ - نزد سه كس نبايد راز سپرد: زن، سخن چين و احمق. ١٢ - سرّك سرور إن كتمته، و إن أذعته كان ثبورك. ١٢ - رازت، شادمانى است اگر آن را كتمان كنى و هلاكت است اگر فاش نمايى. ١٣ - سرّك أسيرك فإن أفشيته صرت أسيره. ١٣ - رازت اسير توست، اگر آن را افشا كنى تو اسير او خواهى بود. ١٤ - كاتم السرّ و فيّ‌ أمين. ١٤ - راز نگه دار، وفادار و امين است. ١٥ - من توفيق الرجل وضع سرّه عند من يستره، و إحسانه عند من ينشره. ١٥ - از موفقيت مرد آن است كه رازش را نزد كسى بسپارد كه آن را مى‌پوشاند، و احسان و نيكى‌اش را به كسى كند كه آن را منتشر مى‌سازد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و پنجم ✅[١٠٥] السرور: شادمانى، سرور ١ -[الدّنيا] سرورها مشوب بالحزن. ١ - [دنيا] شادمانيش، آميخته با اندوه است. ٢ - أما بعد فإنّ‌ المرء قد يسرّه درك ما لم يكن ليفوته، و يسوءه فوت ما لم يكن ليدركه. فليكن سرورك بما نلت من آخرتك، و ليكن أسفك على ما فاتك منها. ٢ - اما بعد، گاه انسان را دست يافتن به چيزى كه بايد به دستش مى‌رسيد، شاد مى‌سازد و ناراحتش مى‌سازد از دست دادن چيزى كه نبايد به آن دست يابد. و بايد شادمانى تو از چيزى باشد كه در راه آخرتت است كه آن را به دست آورده‌اى و تأسف و اندوهت بر چيزى باشد كه مربوط‌ به آخرتت هست و از دست داده‌اى. ٣ - و ليكن سرورك بما قدّمت، و أسفك على ما خلّفت، و همّك فيما بعد الموت. ٣ - شادمانى تو بايد براى چيزى باشد كه پيش از مرگ فرستاده‌اى و تأسف تو بايد براى آن چيزى كه به جاى مى‌گذارى، و همتت براى آنچه كه بعد از مرگت مى‌گذارى. ٤ - و الّذى وسع سمعه الأصوات، ما من أحد أودع قلبا سرورا إلاّ و خلق اللّه له من ذلك السّرور لطفا، فإذا نزلت به نائبة جرى إليها كالماء فى انحداره حتّى يطردها عنه كما تطرد غريبة الإبل. ٤ - به آن خدايى كه گوش او همه صداها را مى‌شنود سوگند ياد مى‌كنم كسى كه ديگرى را قلبا شاد كند خداوند از روى لطف چنان شادى برايش فراهم آورد كه هرگاه مصيبتى به او روى آورد آن سرور و شادى، همچون آبى كه در شيب سرازيرى است، آن مصيبت را از روح او دور سازد و همان گونه كه ساربانى شتر غريب را از گلّه دور مى‌سازد. ٥ - ليس جزاء من سرّك أن تسوئه. ٥ - پاداش كسى كه تو را شاد كرده، بدى نيست. ٦ - السّرور يبسط‌ النفس، و يثير النّشاط‌. ٦ - شادى، نفس آدمى را باز مى‌كند و نشاط‌ و خوبى به جاى مى‌گذارد. ٧ - بالفجائع يتنغّض السّرور. ٧ - با اندوهها، شاديها تيره مى‌شود. ٨ - سرور المؤمن بطاعة ربّه، و حزنه على ذنبه. ٨ - شادى مؤمن به فرمانبردارى از پروردگارش و اندوهش بر گناهش مى‌باشد. ٩ - أوقات السّرور خلسة. ٩ - لحظه‌هاى شادمانى، زودگذر است. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

✅معارف ناب قرآن و حدیث✅ @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و هفتم ✅[١٠٦] السّريرة: نهان و باطن ١ - من أصلح سريرته أصلح اللّه علانيته. ١ - هر كه نهان خود را اصلاح كند، خداوند ظاهرش را اصلاح خواهد كرد. ٢ - طوبى لمن ذلّ‌ في نفسه، و طاب كسبه، و صلحت سريرته و حسنت خليقته. ٢ - خوشا به حال آن كه در نزد خويش خوار [و نزد مردم عزيز] است و كسب و كارش پاكيزه، و باطنش صالح و شايسته و اخلاقش نيكوست. ٣ - إنّ‌ اللّه سبحانه يدخل بصدق النّيّة و السّريرة الصالحة من يشاء من عباده الجنّة. ٣ - خداوند سبحان به خاطر نيت درست و باطن صالح هر كس از بندگانش را كه بخواهد داخل بهشت مى‌برد. ٤ - اعملوا ليوم تذخر له الذّخائر، و تبلى فيه السّرائر. ٤ - براى روزى كار كنيد كه تمام اندوخته‌ها براى آن ذخيره و باطنها در آن آشكار مى‌شود. ٥ - إنّما أنتم إخوان على دين اللّه ما فرّق بينكم إلاّ خبث السّرائر و سوء الضّمائر. ٥ - همانا شما به خاطر دين خدا بردار هم هستيد، شما را جز پليدى باطنها و بدى درونها از هم جدا نكرده است. ٦ - من حسنت سريرته لم يخف أحدا. ٦ - هر كه نهانش نيكو شد از احدى نترسيد. ٧ - صلاح السرائر برهان صحّة البصائر. ٧ - شايستگى باطنها، نشانگر درستى بينشهاست. ٨ - آفة الوزراء، خبث السّريرة. ٨ - آفت وزيران [خدمت‌گزاران] پليدى باطنها است. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و هشتم ✅[١٠٨] السّفه: نابخردى ١ - الحلم فدام السّفيه. ١ - بردبارى، دهان بند بى خرد است. ٢ - بالحلم عن السّفيه تكثر الأنصار عليه. ٢ - بردبارى در برابر نابخردان، ياوران را بر ضد او زياد مى‌كند. ٣ -[فرض اللّه] الأمر بالمعروف مصلحة للعوام، و النهي عن المنكر ردعا للسفهاء. ٣ - [خداوند واجب كرد] امر به معروف را به خاطر اصلاح تودۀ مردم و نهى از منكر را براى جلوگيرى از نابخردان. ٤ - لا تمار سفيها و لا فقيها، أمّا الفقيه فتحرم خيره، و أمّا السفيه فيحزنك شرّه. ٤ - هرگز با نابخرد و فقيه ستيز مكن، اما فقيه، چون از خيرش محروم (مى‌شوى) و اما سفيه زيرا از شرش محزون مى‌گردى. ٥ - العافية عشرة أجزاء، تسعة منها في الصّمت إلاّ من ذكر اللّه تعالى، و واحد في ترك مجالسة السّفهاء. ٥ - سلامت و تندرستى ده بخش است، نه بخش آن در سكوت مگر در ياد خداى تعالى، و بخش دهم همنشين نشدن با نابخردان است. ٦ - من سفه عليهم [على النّاس] شتم. ٦ - هر كه با مردم به نابخردى، عمل كند دشنام شنود. ٧ - فساد الأخلاق معاشرة السّفهاء. ٧ - معاشرت با نا بخردان فساد اخلاق است. ٨ - العاقل بخشونة العيش مع العقلاء، آنس منه بلين العيش مع السفهاء. ٨ - خردمند، با زندگى خشونت‌بار با خردمندان مشتاق‌تر است تا زندگى ملايم با نابخردان. ٩ - السّفه يجلب الشّر. ٩ - نابخردى، شر و بدى را جلب مى‌كند. ١٠ - السفه مفتاح السباب. ١٠ - نابخردى، كليد دشنامهاست. ١١ - إيّاك و السّفه، فإنّه يوحش الرّفاق. ١١ - بر تو باد به دورى از نابخردى، زيرا ياران را فرارى مى‌دهد. ١٢ - ترك جواب السّفيه أبلغ جوابه. ١٢ - جواب ندادن به سفيه، رساترين جواب اوست. ١٣ - سفهك على من دونك جهل مؤذ. ١٣ - رفتار نابخردانه تو با پايين‌تر از خودت، نادانى آزار دهنده‌اى است. ١٤ - سفهك على من فوقك جهل مرد. ١٤ - رفتار نابخردانه تو با بالاتر از خودت، نادانى نابود كننده‌اى است. ١٥ - من داخل السّفهاء حقّر. ١٥ - آن كه داخل نابخردان شود، حقير و كوچك گردد. ١٦ - من كثر سفهه استرذل. ١٦ - هر كه بى‌خرديش زياد شود، خوارى ببيند. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

🌺معارف ناب قرآن و حدیث🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و نهم ✅[١٠٩] السّلامة: سلامتى ١ - من أحسن السؤال علم، و من علم عمل، و من عمل سلم. ١ - هر كه خوب سؤال كند آگاه شود، و هر كه آگاه شد عمل كند، و هر كه عمل كند سالم ماند. ٢ - من اعتزل سلم. ٢ - كسى كه از مردم كنار كشيد، [از آلودگيها] سالم بماند. ٣ - لا لباس أجمل من السّلامة. ٣ - هيچ لباسى زيباتر از سلامتى نيست. ٤ - التواضع يكسبك السّلامة. ٤ - فروتنى، برايت سلامتى به ارمغان مى‌آورد. ٥ - يا عجبا من غفلة الحسّاد عن سلامة الأجساد. ٥ - شگفتا از غفلت حسودان بر سلامتى جسمها. ٦ - لا وقاية أمنع من السّلامة. ٦ - هيچ نگهبانى، نگهدارنده‌تر از سلامتى نيست. ٧ - من احكم من التّجارب سلم من العواطب. ٧ - هر كه از تجربه‌ها حكيم و دانشمند شد از تباهيها سالم خواهد ماند. ٨ - من طلب السّلامة لزم الاستقامة. ٨ - كسى كه خواهان سلامتى است، ملازم استقامت است. ٩ - من غلبت عليه شهوته لم تسلم نفسه. ٩ - هر كه شهوتش بر او چيره شد، جانش سالم نماند. ١٠ - من صحب الاشرار لم يسلم. ١٠ - هر كه با بدان در آميزش باشد، سالم نماند. ١١ - من حسن عمله بلغ من اللّه آماله. ١١ - كسى كه عملش خوب شد، خداوند او را به آرزوهايش خواهد رسانيد. ١٢ - من اعتزل النّاس سلم من شرّهم. ١٢ - هر كه از مردم كناره گيرد از شرّشان سالم ماند. ١٣ - من نظر فى العواقب سلم. ١٣ - كسى كه به پايان كارها بنگرد، سالم ماند. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

🌺معارف ناب قرآن و حدیث🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و دهم ✅[١١٠] السّماح: گذشت و جوانمردى ١ - كن سمحا و لا تكن مبذّرا، و كن مقدّرا و لا تكن مقتّرا. ١ - بخشنده باش و ولخرج مباش، (در زندگى) حسابگر باش و سخت‌گير و تنگ نظر مباش. ٢ - فامنع من الاحتكار فإنّ‌ رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم منع منه، و ليكن البيع بيعا سمحا بموازين عدل و أسعار لا تجحف بالفريقين من البايع و المبتاع. ٢ - از احتكار به شدت جلوگيرى كن كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم از آن جلوگيرى كرد و بايد معاملات با شرايط‌ آسان و با ترازوى عدل و با نرخهايى كه به فروشنده و خريدار اجحاف نباشد، انجام گيرد. ٣ -[كتبه للمالك الأشتر] ثمّ‌ الصق بذوى المروءات و الأحساب، و أهل البيوتات الصالحة و السوابق الحسنة، ثمّ‌ أهل النّجدة و الشّجاعة و السّخاء، و السّماحة فإنّهم جماع من الكرم و شعب من العرف. ٣ - [به مالك اشتر نوشت:] روابط‌ خود را با افراد با شخصيت و اصيل، و خانواده‌هاى صالح و خوش سابقه بر قرار كن، و پس از آن با مردمانى كه داراى بزرگوارى و دلاورى و سخاوت و اهل گذشتند رابطه برقرار ساز كه آنها كانون كرم و شعبه‌هايى از خوبى هستند. ٤ - و امّا نحن فأبذل لما فى أيدينا و أسمح عند الموت بنفوسنا. ٤ - اما (ما بنى هاشم) در آنچه داريم بخشنده‌تريم، و در پيكار جانبازتريم. ٥ - عوّد نفسك السّماح. ٥ - خويشتن را به گذشت و جوانمردى عادت بده. ٦ - البخيل يسمح من عرضه بأكثر ممّا أمسك من عرضه و يضيّع من دينه أضعاف ما حفظ‌ من نسبه. ٦ - بخيل بيش از آنچه از مال، خوددارى كند آبرويش را مى‌دهد و دو چندان حفظ‌ اصل و نسبش، دينش را خراب مى‌كند. ٧ - اسمحوا إذا سئلتم. ٧ - هر گاه از شما چيزى خواستند، بخشنده باشيد. ٨ - من سمحت نفسه بالعطاء استعبد أبناء الدّنيا. ٨ - هر كه نفس خويش را به بخشندگى وا دارد، مردم دنيا را بندۀ احسان خود ساخته است. ٩ - من عامل النّاس بالمسامحة استمتع بصحبتهم. ٩ - آن كه با مردم به گذشت معامله كند از مصاحبت و دوستى آنان برخوردار گردد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز و صد و یازدهم ✅[١١١] السنّة: روش خوب ١ - فانظر أيّها السّائل... ما كلّفك الشّيطان علمه ممّا ليس فى الكتاب عليك فرضه، و لا فى سنّة النّبيّ‌ صلى اللّه عليه و آله و سلم و أئمّة الهدى أثره فكل علمه الى اللّه سبحانه، فإنّ‌ ذلك منتهى حقّ‌ اللّه عليك. ١ - اى سؤال كننده! درست بنگر... آنچه را كه شيطان آموختن آن را به تو تحميل نمايد نه در قرآن بر تو واجب شده، و نه در سنت پيامبر صلى اللّه عليه و آله و سلم و أئمۀ هدى عليهم السلام نشانى از آن وجود دارد، قبول مكن و علم آن را به خدا واگذار كه اين نهايت حقى است كه خداوند بر تو دارد. ٢ - [فى فضل رسول الكريم] سيرته القصد، و سنّته الرّشد و كلامه الفصل و حكمه العدل. ٢ - [در بيان فضيلت پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله و سلم فرمود:] راه و رسم او معتدل، سنت و روشش رشد، سخنانش جدا كننده حق از باطل و قضاوتش عادلانه بود. ٣ - ليس على الإمام إلاّ ما حمّل من أمر ربّه: الإبلاغ فى الموعظة، و الاجتهاد فى النصيحة، و الإحياء للسّنّة، و إقامة الحدود على مستحقّيها.... ٣ - بر امام نيست مگر آن كه دستور خدا را اجرا كند: با پند و اندرز، فرمان خدا را ابلاغ نمايد، براى خير خواهى مردم كوشش نموده، سنت الهى را زنده و حدود خدا را در باره منحرفان به اجرا در آورد. ٤ - ما احدثت بدعة إلاّ ترك بها سنّة فاتّقوا البدع و ألزموا المهيع، إنّ‌ عوازم الأمور أفضلها و إنّ‌ محدثاتها شرارها. ٤ - هيچ بدعتى ايجاد نشود مگر آن كه با آن سنتى متروك گردد، بنا بر اين از بدعت گذارى بپرهيزيد پاى بند راه مستقيم باشيد، و كارهاى اصيل پيشين [و آيين پاك حق] كه صحت و درستى آن مورد ترديد نيست برترين كارهاست و بدعتها بدترين كارهاست. ٥ - [قبل شهادته] أمّا وصيّتي: فاللّه لا تشركوا به شيئا و محمّدا صلى اللّه عليه و آله و سلم فلا تضيّعوا سنّته، أقيموا هذين العمودين و أوقدوا هذين المصباحين. ٥ - [قبل از شهادتش فرمود:]... وصيت من به شما در باره خدا اين است كه براى او شريك قائل نشويد، و در بارۀ محمّد صلى اللّه عليه و آله و سلم اين است كه سنت و روش او را ضايع نكنيد، اين دو ستون محكم اسلام - توحيد و سنت - را بر پا داريد و اين دو چراغ پر فروغ را فروزان نگه داريد. ٦ - [أولياء اللّه] متمسّكون بحبل القرآن، يحيون سنن اللّه و سنن رسوله، لا يستكبرون و لا يعلون و لا يغلّون و لا يفسدون، قلوبهم فى الجنان و أجسادهم في العمل. ٦ - [اوصاف اولياى خدا اين است كه:] به ريسمان قرآن تمسك جسته‌اند و سنتهاى خدا و رسولش را زنده مى‌كنند، نه تكبر مى‌كنند و نه علّو و بزرگى دارند، نه غلّو و نه خيانت مى‌كنند و نه افساد مى‌نمايند، قلبهايشان در بهشت و بدنهايشان در انجام وظيفه و عمل است. ٧ - طوبى لمن ذلّ‌ في نفسه، و طاب كسبه، و صلحت سريرته، و حسنت خليقته، و أنفق الفضل من ماله، و أمسك الفضل من لسانه، و عزل عن الناس شرّه، و وسعته السّنّة، و لم ينسب الى البدعة. ٧ - خوشا به حال كسى كه نزد نفس خويش خوار باشد و كسب و كارش پاكيزه، باطنش صالح و شايسته و اخلاقش نيكو، از مال اضافى خود در راه خدا انفاق كند و زبانش را از زياده گويى حفظ‌ و به مردم آزار نرساند و سنت و روش پيامبر صلى اللّه عليه و آله و سلم براى او كافى باشد و بدعتى در دين خدا نگذارد. ٨ - اليقين منها [يعنى من دعائم الإيمان] على أربع شعب: على تبصرة الفطنة، و تأوّل الحكمة،؟ و موعظة العبرة، و سنّة الأوّلين. فمن تبصّر في الفطنة تبيّنت له الحكمة، و من تبيّنت له الحكمة عرف العبرة، و من عرف العبرة فكأنّما كان في الأوّلين. ٨ - يقين كه از پايه‌هاى ايمان است بر چهار شعبه است: بينش در زيركى، درك حقايق حكمت آميز، پند گرفتن از حوادث پند آور و توجه به سنت و روش پيشينيان. پس كسى كه بينش در زيركى به دست آورد و هوشيار باشد حكمت و نكته‌هاى امور برايش آشكار شد، و آن كه حقايق امور برايش آشكار گردد، حوادث پندآور را مى‌شناسد و كسى كه حوادث پندآور را شناخت، گويا هميشه با پيشينيان بوده است. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و دوازدهم ✅[١١٢] السّيّئة: گناه و بدى ١ - سيّئة تسوءك خير عند اللّه من حسنة تعجبك. ١ - گناهى كه تو را ناراحت [پشيمان] سازد نزد خدا بهتر است از كار نيكى كه تو را مغرور سازد. ٢ - من زاغ ساءت عنده الحسنة، و حسنت عنده السّيئة، و سكر سكر الضلالة. ٢ - آن كه از راه حق منحرف شود كارهاى خوب در نظرش بد و كارهاى بد در نظرش خوب جلوه مى‌كند و گرفتار مستى گمراهى گردد. ٣ - قال عليه السلام لبعض أصحابه فى علّة اعتلها: جعل اللّه ما كان من شكواك حطّا لسيّئاتك، فإنّ‌ المرض لا أجر فيه، و لكنّه يحطّ‌ السّيّئات، و يحتّها حتّ‌ الأوراق. ٣ - امام عليه السلام به يكى از يارانش كه مريض بود، فرمود: خداوند مرضى را كه تو از آن شكوه دارى باعث از بين رفتن گناهانت قرار داده است زيرا كه بيمارى پاداشى ندارد، و ليكن بيمارى گناهان را از بين مى‌برد و آنها را مانند برگ درختان مى‌ريزد. ٤ - لا يأمن البيات من عمل السّيّئات. ٤ - از غارت و تعدى شبانه در امان نيست كسى كه به بديها عمل كند. ٥ - الورع جنّة من السّيئات. ٥ - پارسايى، سپرى در برابر گناهان است. ٦ - اجتناب السّيئات اولى من اكتساب الحسنات. ٦ - اجتناب از گناهان اولى از انجام نيكيهاست. ٧ - إنّك إن اجتنبت السّيئات نلت رفيع الدّرجات. ٧ - اگر از گناهان اجتناب كنى به درجات بلندى نايل خواهى شد. ٨ - إذا قلّت الطاعات كثرت السّيئات. ٨ - اگر طاعتها كم شود، گناهان بسيار گردد. ٩ - شرّ النّاس من لا يبالي أن يراه النّاس مسيئا. ٩ - بدترين مردم كسى است كه باك ندارد كه مردم او را در حال گناه ببينند. ١٠ - فى كلّ‌ سيّئة عقوبة. ١٠ - براى هر گناهى، كيفرى است. ١١ - من خاف العقاب انصرف عن السّيئات. ١١ - هر كه از كيفر گناه بترسد از گناهان روگردان است. ١٢ - نعمة لا تشكر كسيّئة لا تغفر. ١٢ - نعمتى كه از آن سپاسگزارى نشود چون گناهى است كه آمرزيده نگردد. ١٣ - لا تسىء الخطاب فيسوئك نكير الجواب. ١٣ - مردم را به بدى خطاب نمى‌كنى كه پاسخ زشتشان تو را ناراحت مى‌كند. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و سیزدهم ✅[١١٣] الشّبهة: شبهه ١ - إنّما سميّت الشّبهة شبهة لأنّها تشبه الحقّ‌. ١ - شبهه را از اين رو شبه گويند چون شباهت به حق دارد. ٢ - إنّى لعلى يقين من ربّي و غير شبهة من ديني. ٢ - من، به پروردگارم يقين دارم و در دين و آيين خود گرفتار شبهه نيستم. ٣ - أشهد أنّ‌ محمّدا عبده و رسوله بالدّين المشهور... ازاحة للشّبهات و احتجاجا بالبيّنات و تحذيرا بالآيات و تخويفا بالمثلات. ٣ - گواهى مى‌دهم كه محمّد صلى اللّه عليه و آله و سلم بنده و فرستاده خداست، او را با دينى آشكار فرستاد... تا شبهات را از بين ببرد و با دليلهاى روشن در برابر همگان استدلال كند و با آيات، مردم را از مخالفت خدا بر حذر دارد و با كيفرها بترساند. ٤ -[أهل الضلال] يعملون فى الشبهات و يسيرون فى الشهوات. ٤ - [گمراهان] به شبهه‌ها عمل مى‌كنند و در گرداب شهوتها غوطه‌ورند. ٥ - لا ورع كالوقوف عند الشبهة. ٥ - هيچ گونه پارسايى همچون پرهيز از شبهات نيست. ٦ - لكلّ‌ ضلّة علّة و لكلّ‌ ناكث شبهة. ٦ - براى هر لغزش علت و براى هر عهد شكنى بهانه‌اى است. ٧ - ليصدق تحرّيك في الشبهات، فإنّ‌ من وقع فيها ارتبك. ٧ - صادقانه در شبهات جستجو كن زيرا كسى كه در شبهات افتد گرفتار گردد. ٨ - نزّهوا أديانكم عن الشبهات، و صونوا أنفسكم عن مواقف الرّيب الموبقات. ٨ - دين خود را از شبهه‌ها پاك سازيد و روحتان را از مواردى كه ترديدآور و گرفتار كننده است، حفظ‌ نماييد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و چهاردهم ✅[١١٤] الشّجاعة: دليرى ١ - قدر الرجل على قدر همّته... و شجاعته على قدر أنفته. ١ - ارزش هر مرد به اندازۀ همّت اوست... و شجاعتش به اندازه كراهت و بى ميلى [به دنيا] است. ٢ - العجز آفة و الصّبر شجاعة. ٢ - واماندگى، آفت و شكيبايى، شجاعت است. ٣ - لا يعرف الشجاع إلاّ في الحرب. ٣ - آدم شجاع و دلاور جز در ميدان جنگ، شناخته نمى‌شود. ٤ - الشجاعة صبر ساعة. ٤ - شجاعت، لحظه‌اى صبر كردن است. ٥ - الشجاعة أحد العزّين. ٥ - شجاعت يكى از دو عزت و آقايى است. ٦ - الشجاعة نصرة حاضرة، و فضيلة ظاهرة. ٦ - شجاعت، ياورى آماده و فضيلتى آشكار است. ٧ - الشجاعة عزّ حاضر، الجبن ذلّ‌ ظاهر. ٧ - شجاعت، عزتى مهيا، و ترس، ذلتى نمايان است. ٨ - الشجاعة زين، الجبن شين. ٨ - شجاعت، زينت و ترس، زشتى است. ٩ - على قدر الحميّة تكون الشجاعة. ٩ - شجاعت به اندازه حميّت و مردانگى است. ١٠ - ثمرة الشجاعة الغيرة. ١٠ - نتيجۀ شجاعت، غيرت است. ١١ - لو تميّزت الأشياء لكان الصّدق مع الشجاعة، و كان الجبن مع الكذب. ١١ - اگر اشياء از هم جدا گردند، راستى كنار شجاعت و ترس كنار دروغگويى خواهد بود. ١٢ - معالجة النّزال تظهر شجاعة الأبطال. ١٢ - در چاره‌جويى جنگها، دليرى پهلوانان آشكار مى‌گردد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و پانزدهم ✅[١١٥] الشرّ: بدى و زشتى ١ - احصد الشرّ من صدر غيرك، بقلعه من صدرك. ١ - بدى را از سينۀ ديگران با ريشه‌كنى آن از سينۀ خودت، دور كن. ٢ - ما ظفر من ظفر الإثم به، و الغالب بالشرّ مغلوب. ٢ - كسى كه به ارتكاب گناه پيروز شود (در حقيقت) پيروز نباشد و كسى كه با ستم غلبه كند (در واقع) مغلوب است. ٣ - ردّوا الحجر من حيث جاء، فإنّ‌ الشّرّ لا يدفعه إلاّ الشّرّ. ٣ - سنگ را از همان جا كه آمده بازگردانيد، زيرا بدى را جز با بدى نتوان دفع كرد. ٤ - و لا تيأسنّ‌ لشرّ هذه الامّة من روح اللّه، لقوله تعالى:«إِنَّهُ‌ لا يَيْأَسُ‌ مِنْ‌ رَوْحِ‌ اللّهِ‌ إِلاَّ الْقَوْمُ‌ الْكافِرُونَ‌». ٤ - نبايد بدترين افراد اين امت از رحمت خدا نوميد شود زيرا گفته خداى تعالى است كه: (نوميد از رحمت خدا نباشند مگر مردم كافر). ٥ - عاتب أخاك بالإحسان إليه، و اردد شرّه بالإنعام عليه. ٥ - دوستت را [به هنگام خطاكارى] با احسان به او سرزنش كن، و با بخشش به او بد رفتاريش را دفع كن. ٦ - فاعل الخير خير منه، و فاعل الشرّ شرّ منه. ٦ - فاعل خير بهتر از خير است، و فاعل شر بدتر از شر است. ٧ - إنّ‌ للخير و الشرّ أهلا، فمهما تركتموه منهما كفاكموه أهله. ٧ - براى خوبى و بدى اهلى است، هر كدام را شما ترك كنيد اهلش آن را انجام دهد و شما را كفايت كند. ٨ - باين أهل الشرّ تبن عنهم. ٨ - از اهل شر دورى كن تا از آنان جدا باشى. ٩ - أخّر الشرّ، فإنّك إذا شئت تعجّلته. ٩ - بدى را به تأخير انداز، پس هر گاه بخواهى مى‌توانى آن را به سرعت انجام دهى. ١٠ - البغي سائق إلى الشرّ. ١٠ - تعدى و سركشى سوق دهنده به سوى شر و بدى است. ١١ - من كفّ‌ عنك شرّه فاصنع به ما سرّه. ١١ - كسى كه شرش را از تو بازداشت، تو هم كارى كن كه او شادمان شود. ١٢ - النّمام جسر الشرّ. ١٢ - سخن چين، پل شر و بدى است. ١٣ - كفى بالمرء شرّا أن يعرف من نفسه فسادا فيقيم عليه. ١٣ - در بدى مرد همين بس كه فساد و تباهى را در خود مى‌شناسد و بر آن ايستادگى مى‌كند. ١٤ - إذا أراد اللّه بعبد شرّا و كله إلى نفسه. ١٤ - اگر خداوند براى بنده‌اى بدى بخواهد، او را به خودش واگذارد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و شانزدهم ✅[١١٦] الشّرف: بزرگى ١ - لا شرف كالعلم. ١ - هيچ شرف و بزرگى همانند دانش نيست. ٢ - لا شرف أعلى من الإسلام. ٢ - هيچ شرافتى بالاتر از اسلام نيست. ٣ - قيل: فمن الشريف‌؟ فقال عليه السلام: من أنصف الضّعيف‌؟ ٣ - به امام عليه السلام گفته شد: شريف كيست‌؟ فرمود: كسى كه با ناتوان به انصاف عمل كند. ٤ - لا شرف مع سوء أدب. ٤ - بزرگى و شرف با ادب بد نشايد. ٥ - الشرف بالعقل و الأدب، لا بالأصل و النّسب. ٥ - شرف و بزرگى به عقل و ادب است نه به اصل و نسب. ٦ - زينة الشريف التّواضع. ٦ - زينت شريف و بزرگوار، تواضع و فروتنى است. ٧ - التواضع سلّم الشريف. ٧ - فروتنى، نردبان [ترقى] شريف است. ٨ - الأشراف يعاقبون بالهجران، لا بالحرمان. ٨ - انسانهاى شريف با دورى و فراق كيفر داده مى‌شوند نه با حرمان و ناكامى. ٩ - الشريف دون حقّه يقتل، و يعطي نافلة فوق الحقّ‌ عليه. ٩ - انسان شريف، به ناحق كشته مى‌شود و ثوابى بالاتر از آنچه سزاوارش است به او داده مى‌شود. ١٠ - الشرف بالهمم العالية، لا بالرّمم البالية. ١٠ - بزرگى، به همتهاى بلند است نه به استخوانهاى پوسيده [گذشتگان]. ١١ - الشريف من شرفت خلاله. ١١ - شريف، كسى است كه اوصافش پسنديده باشد. ١٢ - النفس الشريفة لا تثقل عليها المؤنات. ١٢ - حوادث و دشوارى‌ها [ى روزگار] بر روح افراد بزرگ، سنگينى نمى‌كند. ١٣ - شرف الرجل نزاهته، و جماله مروّته. ١٣ - شرف و بزرگى مرد به پرهيز از زشتيها و جمال او به جوانمردى و مروت است. ١٤ - على قدر شرف النفس تكون المروّة. ١٤ - جوانمردى شخص به اندازه بزرگى روح اوست. ١٥ - من شرفت نفسه نزّهها عن ذلّة المطالب. ١٥ - هر كه داراى روح بزرگ باشد، خود را از خوارى درخواستها بر كنار دارد. ١٦ - من شرفت نفسه كثرت عواطفه. ١٦ - كسى كه داراى نفس شريف باشد، مهربانى‌اش [نسبت به مردم] بسيار گردد. ١٧ - لا يكمل الشرف إلاّ بالسّخاء و التّواضع. ١٧ - بزرگى كامل نمى‌شود مگر با بخشش و فروتنى. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام روز صد و هفدهم [١١٧] الشّرك: شرك به خدا ١ - فرض اللّه الإيمان تطهيرا من الشّرك. ١ - خداوند، ايمان را براى پاك شدن دل از شرك واجب گردانيد. ٢ - و اعلم - يا بنيّ‌ - أنّه لو كان لربّك شريك لأتتك رسله و لرأيت آثار ملكه و سلطانه و لعرفت أفعاله و صفاته و لكنّه إله واحد كما وصف نفسه. ٢ - پسرم! بدان اگر پروردگارت شريكى داشت پيامبرانش به سوى تو آمده بودند و آثار ملك و قدرتش را ديده و افعال و صفاتش را شناخته بودى، ولى او همان طورى كه خود را توصيف كرده خدايى واحد و يكتاست. ٣ -[قبل شهادته] أمّا وصيّتي: فاللّه لا تشركوا به شيئا. ٣ - [قبل از شهادتش فرمود:] اما وصيت من اين است كه هيچ چيز را شريك خدا قرار ندهيد. ٤ - الظلم الذي لا يغفر فالشرك باللّه، قال اللّه تعالى:«إِنَّ‌ اللّهَ‌ لا يَغْفِرُ أَنْ‌ يُشْرَكَ‌ بِهِ‌». ٤ - ستمى كه بخشيده نخواهد شد، شرك به خداست و قول خداى تعالى است كه: (خداوند نمى‌بخشد آن كه به او شرك آورد). ٥ - و اعلموا أنّ‌ يسير الرّياء شرك. ٥ - بدانيد كه رياكارى هر چند هم كم باشد، شرك به خداوند است. ٦ - من قال: لا إله إلا الله، بإخلاص، فهو بريء من الشرك، و من خرج من الدّنيا لا يشرك باللّه شيئا دخل الجنّة. ٦ - آن كه با خلوص نيت كلمه «لا إله إلا الله» را بگويد از شرك به خدا دور است، و كسى كه از دنيا خارج شود و شركى به خدا نياورده باشد، داخل بهشت خواهد شد. ٧ - آفة الإيمان الشرك. ٧ - آفت ايمان، شرك به خداست. ٨ - أضرّ شيء الشرك. ٨ - زيانبارترين چيز، شرك به خداست. ٩ - الإشراك كفر. ٩ - شرك به خداوند، كفر است. ١٠ - من ارتاب بالإيمان أشرك. ١٠ - كسى كه در ايمانش شك آورد، شرك به خدا آورده است. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و هیجدهم ✅[١١٨] الشّفاعة: ميانجيگرى ١ - و اعلموا أنّه [القرآن] شافع مشفّع، و قائل مصدّق، و أنّه من شفّع له القرآن يوم القيامة شفّع فيه، و من محل به القرآن يوم القيامة صدّق عليه. ١ - آگاه باشيد قرآن شفاعت كننده‌اى است كه شفاعتش پذيرفته و گوينده‌اى است كه سخنش تصديق شده، و كسى را كه قرآن در قيامت شفاعتش كند، شفاعتش قبول شود و كسى كه قرآن از او شكايت نمايد، شكايتش پذيرفته مى‌شود. ٢ -[يوم القيامة] لا شفيع و لا حميم ينفع و لا معذرة تدفع. ٢ - [در قيامت] نه شفاعت كننده‌اى [براى كافران] است و نه دوستى كه سودى بخشد و نه عذر موجهى كه كيفر را دفع كند. ٣ - من النّقص أن يكون شفيعك شيئا خارجا عن ذاتك و صفاتك. ٣ - از نقص و كمبود تو اين است كه شفاعت كننده‌ات خارج از ذات و صفاتت باشد (كنايه از اين كه كردار و عقيده‌ات بايد شفيع تو باشد). ٤ - الشّفيع جناح الطالب. ٤ - شفاعت كننده، بال و پر درخواست كننده است. ٥ - لا شفيع أنجح من التّوبة. ٥ - هيچ شفاعت كننده‌اى كار آمدتر از توبه نيست. ٦ - استجيبوا لأنبياء اللّه، و سلّموا لأمرهم، و اعملوا بطاعتهم، تدخلوا في شفاعتهم. ٦ - به نداى پيامبران پاسخ دهيد و دستوراتشان را گردن نهيد و طاعتشان را عمل كنيد تا در شفاعتشان داخل شويد. ٧ - الاعتراف شفيع الجاني. ٧ - اعتراف به گناه، شفاعت كنندۀ گناهكار است. ٨ - شفيع المجرم خضوعه بالمعذرة. ٨ - شفيع گناهكار، خضوعش به وسيله عذرخواهى اوست. ٩ - شافع الخلق العمل بالحقّ‌ و لزوم الصدق. ٩ - عمل به حق و ملازم صدق و راستى بودن، شافع خلق است. ١٠ - نعم شافع المذنب، الإقرار. ١٠ - اقرار به گناه، خوب شافعى است براى گناهكار. ١١ - لا شافع أنجح من الاعتذار. ١١ - هيچ شافعى كار آمدتر از عذر خواهى نيست. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و نوزدهم ✅[١١٩] الشكّ‌: گمان ١ - الشكّ‌ على أربع شعب: على التّماري، و الهول، و التردّد، و الاستسلام، فمن جعل المراء ديدنا لم يصبح ليله، و من هاله ما بين يديه نكص على عقبيه، و من تردّد في الرّيب وطئته سنابك الشّياطين، و من استسلم لهلكة الدّنيا و الآخرة هلك فيهما. ١ - شك بر چهار پايه استوار است: جدال، ترس، ترديد و خودباختگى، پس هر كس كه مجادله در بحث را روش خود قرار دهد هرگز از تاريكى [ شك] به روشنايى [يقين] نرسد، و كسى كه از آنچه در پيش رو دارد به قهقرا برگردد، و آن كه در ترديد باشد و نتواند تصميم بگيرد زير پاى شيطانها له خواهد شد، و هر كه در برابر چيزهايى كه هلاكت دنيا و آخرت در آنهاست خود باخته باشد در هر دو عالم هلاك شود. ٢ - و سمع عليه السلام رجلا من الحرورية يتهجّد و يقرأ، فقال عليه السلام: نوم على يقين خير من صلاة في شكّ‌. ٢ - امام عليه السلام صداى يكى از خوارج را شنيد كه نماز مى‌خواند و قرآن را تلاوت مى‌كرد، فرمود: خواب توأم با يقين بهتر از نماز خواندن با شك [در دين خدا] است. ٣ - عجبت لمن شكّ‌ في اللّه و هو يرى خلق اللّه. ٣ - در شگفتم از كسى كه در بارۀ خدا شك كند در حالى كه آفريده‌هاى خدا را مى‌بيند. ٤ - لا تجعلوا علمكم جهلا، و يقينكم شكّا، إذا علمتم فاعلموا، و إذا تيقّنتم فأقدموا. ٤ - خود را به نادانى نزنيد و در يقينتان شك نكنيد هرگاه دانستيد عمل كنيد و زمانى كه يقين پيدا كرديد، اقدام نماييد. ٥ - و ما على المسلم من غضاضة في أن يكون مظلوما، ما لم يكن شاكّا في دينه، و لا مرتابا بيقينه. ٥ - از براى مسلمان نقص نيست كه مظلوم واقع شود مادامى كه در دين خود شك نكرده و به يقين خود ترديد وارد ننموده باشد. ٦ - إيّاكم و الجدل فإنّه يورث الشكّ‌ في دين اللّه. ٦ - بر شما باد به دورى از مجادله، زيرا جدال در بحث باعث شك در دين خدا مى‌شود. ٧ - من كان على يقين فأصابه شكّ‌، فليمض على يقينه، فإنّ‌ اليقين لا يدفع بالشكّ‌. ٧ - هر كه يقين بر چيزى داشت و سپس در آن شك كند بايد بر همان يقين سابق خود ادامه دهد، زيرا يقين را شك دفع نمى‌كند [قاعدۀ استصحاب است]. ٨ - الشكّ‌ ثمرة الجهل. ٨ - شك، نتيجۀ جهل است. ٩ - الشكّ‌ يحبط‌ الإيمان. ٩ - شك، ايمان را محو مى‌كند. ١٠ - الشكّ‌ يفسد الدّين. ١٠ - شك، دين را تباه مى‌سازد. ١١ - الشكّ‌ كفر. ١١ - شك كفر [به خدا] است. ١٢ - الشكّ‌ يطفئ نور القلب. ١٢ - شك [در واقعيتها] نورانيت دل را خاموش مى‌كند. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و بیستم ✅[١٢٠] الشّكر: سپاسگزارى ١ - إنّ‌ قوما عبدوا اللّه شكرا، فتلك عبادة الأحرار. ١ - همانا گروهى خدا را به خاطر سپاس از نعمتهايش عبادت مى‌كنند، اين عبادت آزادگان است. ٢ - ما كان اللّه ليفتح على عبد باب الشكر، و يغلق عنه باب الزّيادة. ٢ - چنين نيست كه خداوند در سپاسگزارى را بر بنده‌اى بگشايد اما در مزيد نعمت را بر او ببندد. ٣ - أيّها النّاس! الزّهادة قصر الأمل، و الشكر عند النّعم، و الورع عند المحارم. ٣ - اى مردم! زهد، كوتاهى آرزوها، شكر گزارى نعمتها و پارسايى در برابر محرمات است. ٤ - ما أنعم اللّه على عبد نعمة فشكرها بقلبه إلاّ استوجب المزيد منها قبل أن يظهر شكرها على لسانه. ٤ - خداوند به بنده‌اى نعمت ندهد كه او به دل سپاس گزارد و هنوز هم بر زبانش ظاهر نشده مگر آن كه مستوجب زيادتر آن است. ٥ - إذا نزلت بك النّعمة فاجعل قراها الشكر. ٥ - اگر نعمتى بر تو نازل شد، پذيرايى [قدر دانى] آن را سپاسگزارى قرار ده. ٦ - إذا قصرت يدك عن المكافأة، فليطل لسانك بالشّكر. ٦ - اگر دستت از پاداش (نيكى ديگران) كوتاه است پيوسته با زبانت سپاسگزارى كن. ٧ - اشكر لمن أنعم عليك، و أنعم على من شكرك. ٧ - كسى كه به تو نعمت داده سپاسگزار باش، و بر آن كه تو را سپاسگزار بوده، نعمت عطا كن. ٨ - الشكر أعظم قدرا من المعروف، لأنّ‌ الشكر يبقى، و المعروف يفنى. ٨ - ارزش سپاسگزارى، بيش از نيكى است، زيرا سپاسگزارى ماندنى، و نيكى فانى شدنى است. ٩ - الشكر زينة الرّخاء، و حصن النّعماء. ٩ - سپاسگزارى، زينت فراوانى و دژ محكم نعمت است. ١٠ - الشكر ترجمان النّيّة، و لسان الطّويّة. ١٠ - سپاسگزارى، آهنگ دل و زبان باطن است. ١١ - الشكر حصن النّعم. ١١ - شكرگزارى دژ محكم نعمتهاست. ١٢ - الشكر يدرّ النّعم. ١٢ - سپاسگزارى، نعمت‌ها را زياد مى‌كند. ١٣ - اغتنموا الشكر، فأدنى نفعه الزيادة. ١٣ - سپاسگزارى را غنيمت شمريد كه كمترين سودش، فراوانى [نعمت] است. ١٤ - اشتغل بشكر النّعمة عن التطرّب بها. ١٤ - به جاى اظهار طرب و شادى از نعمت، ها به شكر گزارى آن مشغول باش. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و بیست و یکم ✅[١٢١] الشّكوى: شكايت و درد دل كردن ١ - اللّهمّ‌ إنّا نشكو اليك غيبة نبيّنا و كثرة عدوّنا و تشتّت أهوائنا. ١ - خداوندا، به تو از غيبت پيامبرمان و فراوانى دشمنانمان و پراكندگى خواسته‌هايمان شكايت مى‌كنيم. ٢ - إلى اللّه أشكو من معشر يعيشون جهّالا و يموتون ضلاّلا. ٢ - از گروهى كه در جهل و نادانى زندگى مى‌كنند و در گمراهى جان مى‌دهند به خدا شكايت مى‌برم. ٣ - من أصبح على الدّنيا حزينا فقد أصبح لقضاء اللّه ساخطا، و من أصبح يشكو مصيبة نزلت به، فقد أصبح يشكو ربّه. ٣ - كسى كه به خاطر [نداشتن مال] دنيا اندوه خورد به قضاى الهى خشم ورزيده، و كسى كه از مصيبتى كه به او رسيده به خلق شكايت برد از پروردگارش شكايت كرده است. ٤ - قال عليه السلام لبعض أصحابه في علّة اعتلّها: جعل اللّه ما كان من شكواك حطّا لسيّئاتك، فإنّ‌ المرض لا أجر فيه، و لكنّه يحطّ‌ السّيئات، و يحتّها حتّ‌ الأوراق. ٤ - امام عليه السلام به يكى از يارانش كه دچار دردى شده بود فرمود: خداوند آنچه را كه از آن گله دارى جبران گناهانت سازد راستى كه بيمارى پاداشى ندارد ولى گناهان را محو مى‌كند و بمانند برگهاى خزانى آنها را فرو مى‌ريزد. ٥ - من شكا الحاجة إلى مؤمن فكأنّه شكاها إلى اللّه، و من شكاها إلى كافر فكأنّما شكى اللّه. ٥ - هر كه نياز خود را نزد مؤمن ببرد گويا نزد خدا برده است و كسى نيازش را نزد كافرى ببرد گويا از خدا شكايت كرده است. ٦ - اللّه اللّه! أن تشكوا إلى من لا يشكي شجوكم و لا ينقض برأيه ما قد أبرم لكم. ٦ - خدا را، خدا را، مواظب باشيد حاجت خود را به نزد كسى كه نمى‌تواند آن را بر آورد و قدرت ندارد كه با فكر خود گره از كار شما بگشايد، نبريد. ٧ - اجعل شكواك إلى من يقدر على غناك. ٧ - شكايتت را نزد كسى ببر كه بر بى‌نياز كردنت توانا باشد. ٨ - ليس بحكيم من شكا ضرّه إلى غير رحيم. ٨ - هر كه شكايت زيان خود را نزد آدم بى‌رحمى ببرد حكيم و دانشمند نيست. ٩ - أبلغ الشكوى ما نطق به ظاهر البلوى. ٩ - رساترين شكايت آن است كه ظاهر گرفتاريها از آن سخن بگويد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan

⬅️مطالعه روزانه سخنان حضرت امیر علیه‌السلام 🗓روز صد و بیست و دوم ✅[١٢٢] الشّهوة: ميل نفسانى ١ - من كرمت عليه نفسه هانت عليه شهواته. ١ - كسى كه نفس خويش را ارجمند دارد شهواتش را خوار شمارد. ٢ - المال مادّة الشّهوات. ٢ - ثروت، سرمايۀ همه شهوتهاست. ٣ - من اشتاق إلى الجنّة سلا عن الشّهوات. ٣ - كسى كه مشتاق بهشت است از همه شهوات به دور است. ٤ - رحم اللّه امرأ نزع عن شهوته، و قمع هوى نفسه، فإنّ‌ هذه النّفس أبعد شيء منزعا، و إنّها لا تزال تنزع إلى معصية في هوى. ٤ - خداوند رحمت كند كسى كه از شهواتش خوددارى كند و هواى نفسانى را ريشه كن سازد، زيرا مشكل ترين كار ريشه كن كردن همين نفس سركش است كه هميشه تمايل به معصيت و گناه دارد. ٥ - من حصّن شهوته صان قدره. ٥ - كسى كه شهوتش را حفظ‌ كند قدر و منزلت خود را نگاه داشته است. ٦ - الناس ثلاثة أصناف: زاهد معتزم، و صابر على مجاهدة هواه، و راغب منقاد لشهواته... و الراغب دعته إلى الدّنيا نفسه فأجابها، و أمرته بإيثارها فأطاعها، فدنّس بها عرضه، و وضع لها شرفه، و ضيّع لها آخرته. ٦ - مردم سه گروهند: گروهى زاهد با عزمى راسخ، و گروهى شكيبا در مبارزه با نفس، و گروهى تسليم شهواتشان... اما گروه سوم: تمايلات نفسانى او را به جانب دنيا مى‌خواند و نفسش اجابت مى‌كند و او را به ايثار نسبت به دنيا فرمان مى‌دهد و او اطاعت مى‌كند، پس آبرويش را آلوده و شرافتش را خوار و آخرتش را تباه گردانده است. ٧ - من ترك الشهوات كان حرّا. ٧ - كسى كه از شهواتش دورى كند، آزاده است. ٨ - اللهمّ‌ اغفر زلاّت الألحاظ‌، و سقطات الألفاظ‌، و شهوات الجنان، و هفوات اللّسان. ٨ - خداوندا، لغزشهاى نگاه، و خطاهاى گفتار، و شهوات پنهانى و اضطرابهاى زبان ما را ببخش و بيامرز. ٩ - عبد الشهوة أذلّ‌ من عبد الرّقّ‌. ٩ - بنده شهوت ذليل‌تر از بنده زرخريد است. ١٠ - عجبا للعاقل كيف ينظر إلى شهوة يعقبه النظر إليها حسرة. ١٠ - شگفت است بر خردمند، كه چرا به شهوتى كه به دنبالش حسرت است مى‌نگرد [و توجه مى‌كند]. ١١ - همّة الزاهد مخالفة الهوى، و السّلوّ عن الشهوات. ١١ - همت و تلاش زاهد، مخالفت با هواى نفس و ترك شهوات است. ١٢ - لأن يكون الحرّ عبدا لعبيده خير من أن يكون عبدا لشهواته. ١٢ - اگر آزاده، بندۀ بردگان خود شود بهتر كه بنده شهواتش گردد. ١٣ - اقتصر من شهوة خالفت عقلك بالخلاف عليها. ١٣ - شهوتى كه بر خلاف عقل توست فقط‌ با مخالفت با او اكتفا كن. ١٤ - إذا أراد اللّه بعبد خيرا حال بينه و بين شهوته، و حجز بينه و بين قلبه. ١٤ - هر گاه خداوند براى بنده‌اش خيرى بخواهد بين او و شهوتش فاصله و ميان او و قلبش مانع گردد. 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @khoddamiyan