وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا و چرا شما در راه خدا [و در راه نجات] مردان و زنان و كودكان مستضعف نمى‌‏جنگيد همانان كه مى‏‌گويند پروردگارا ما را از اين شهرى كه مردمش ستم‏‌پيشه‏‌اند بيرون ببر و از جانب خود براى ما سرپرستى قرارده و از نزد خويش ياورى براى ما تعيين‌فرما #وعده_صادق ﴿سوره نساء آیه ۷۵﴾

سوره نساء آیه ۷۴، هدف جنگ در اسلام: فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ ۚ وَمَنْ يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا کسانی‌که زندگی دنیا را به آخرت فروخته‌اند، باید در راه خدا پیکارکنند! و آن‌کس که در راه خدا پیکارکند، و کشته‌شود یا پیروزگردد، پاداش بزرگی به او خواهیم داد. #وعده_صادق

سوره توبه آیه ۲۰-۲۲ (ملاک فضیلت و برتری): الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ آن‌ها که ایمان‌آوردند، و هجرت‌کردند، و با اموال و جان‌هایشان درراه‌خدا جهادنمودند، مقامشان نزد خدا برتراست؛ و آنها پیروزورستگارند! Those who have believed and migrated, and waged jihad in the way of Allah with their possessions and persons have a greater rank near Allah, and it is they who are the triumphant. يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُقِيمٌ پروردگارشان آنها را به‌رحمتی‌از‌ناحیه‌خود، و رضایت (خویش)، و باغ‌هایی‌از‌بهشت بشارت‌می‌دهد که در آن، نعمت‌های‌جاودانه دارند؛ Their Lord doth give them glad tidings of a Mercy from Himself, of His good pleasure, and of gardens for them, wherein are delights that endure: خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ همواره و تا ابد دراین‌باغ‌ها (و درمیان‌این‌نعمت‌ها) خواهندبود؛ زیرا پاداش عظیم نزد خداوند است! to remain in them forever. With Allah indeed is a great reward. ترجمه‌ها از دانشنامه اسلامی #وعده_صادق

سوره هود آیه ۱۱۱-۱۱۳ (پیشگامی رهبر در استقامت و پایداری): وَإِنَّ كُلًّا لَمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَالَهُمْ ۚ إِنَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ و پروردگارت اعمال هریک را بی‌کم‌وکاست به آنها خواهد داد؛ او به آنچه عمل می‌کنند آگاه است! فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا ۚ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ پس همان‌گونه که فرمان یافته‌ای، استقامت کن؛ و همچنین کسانی که با تو به‌سوی خدا آمده‌اند (باید استقامت کنند)! و طغیان نکنید، که خداوند آنچه را انجام می‌دهید می‌بیند! 🔹دو جا در قرآن خدای متعال به پیغمبر میفرماید: «فاستقم کما امرت ». یکی در سوره هود است، میفرماید: «فاستقم کما امرت و من تاب معک و لا تطغوا». یک روایتی از پیغمبر هست که فرمود: «شیّبتنی سورة هود»؛ یعنی سوره‌ی «هود» من را پیر کرد؛ از بس بار این سوره سنگین بود. کجای سوره‌ی هود؟ نقل شده است که مراد، همین آیه‌ی «فاستقم کما امرت» است. ▪بیانات در دیدار بسیجیان‌ ۱۳۸۵/۰۱/۰۶ #استقامت_در_راه_خدا #امام_خامنه‌ای ‌••※[🔹∷∷※∷∷🔹]※•• #وعده_صادق

آيه ۱۶۹ سوره آل عمران - شهید و شهادت: وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا ۚ بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ ﴿١٦٩﴾ و هرگز گمان مبر آنان که در راه خدا کشته‌شدند مرده‌اند، بلکه زنده‌اند و نزد پروردگارشان روزی‌داده‌می‌شوند. #وعده_صادق بشارت‌می‌دهم خوش‌روزگاری در ایتا👇 eitaa.com/besharat_ir معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 eitaa.com/Dastanqm کانال علی‌اصغر(همراه‌بامعرفی مطالب کانال‌هایی درارتباط‌با کودک و نوجوان) 👇 http://eitaa.com/koodakAliAsghar

آیه ۴ و ۵ سوره اسراء، برتری‏جویی و فساد در زمین: وَقَضَيْنَا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ﴿٤﴾ ما در تورات به بنی اسرائیل خبر دادیم که قطعاً دو بار در زمین فسادمی‌کنید و [دربرابر طاعت خدا] به سرکشی و طغیان [و نسبت‌به‌مردم به برتری‌جویی و ستمی]بزرگ دچارمی‌شوید. فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ ۚ وَكَانَ وَعْدًا مَفْعُولًا ﴿٥﴾ پس هنگامی‌که [زمان ظهور] وعده [عذاب و انتقام ما به کیفر] نخستین فسادانگیزی و طغیان شما فرارسد، بندگان سخت‌پیکار و نیرومند خود را برضد شما برانگیزیم، آنان [برای کشتن، اسیرکردن و ربودن ثروت و اموالتان] لابه‌لای خانه‌ها را [به‌طور کامل و بادقت] جستجومی‌کنند؛ و یقیناً این وعده‌ای‌انجام‌شدنی است. #وعده_صادق داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 eitaa.com/Dastanqm بشارت در ایتا👇 eitaa.com/besharat_ir معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 eitaa.com/moejezeyepeyambar کودکان(و نوجوانان و مربیان)علی اصغر در ایتا👇 eitaa.com/koodakAliAsghar

سوره روم آیه ۶۰: فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ پس [بر آزار و یاوه‌گویی این‌تیره‌بختان] شکیبایی‌کن که یقیناً وعده خدا [در مورد یاری و پیروزی تو] حق است، و مبادا آنان‌که یقین [به وعده‌های حق و برپاشدن قیامت] ندارند تو را به ناشکیبایی و سبک‌سری وا دارند. #وعده_صادق

🔴تولد گرفته برای عزیزی که صهیونیست‌ها ازش گرفتن... #مرگ_بر_اسرائیل #وعده_صادق

#مهدویت‌در‌قرآن ۴۳ 🔅آیه‌‌ای از سوره بقره 📖فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِیکُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَیْسَ مِنِّى وَمَنْ لَمْ یَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّى إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِیَدِهِ فَشَرِبُواْ مِنْهُ ...[سوره بقره/آیه ۲۴۹] 🔸و هنگامی که طالوت ( به فرماندهی لشکر بنی اسرائیل منصوب شد ، و ) سپاهیان را با خود بیرون برد ، به آنها گفت: «خداوند ، شما را به وسیله یک نهر آب ، آزمایش می کند آنها ( که به هنگام تشنگی ، ) از آن بنوشند ، از من نیستند و آنها که جز یک پیمانه با دست خود ، بیشتر از آن نخورند ، از من هستند... 🔹 الصّادق (علیه السلام)- إِنَّ أَصْحَابَ مُوسَی ابْتُلُوا بِنَهَرٍ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ إِنَّ اللهَ مُبْتَلِیکُمْ بِنَهَرٍ وَ إِنَّ أَصْحَابَ الْقَائِمِ یُبْتَلَوْنَ بِمِثْلِ ذَلِکَ. امام صادق (علیه السلام) خداوند اصحاب موسی (علیه السلام) را به‌وسیله‌ی نهر آبی امتحان کرد؛ چنانکه خدا فرمود: إِنَّ اللهَ مُبْتَلِیکُمْ بِنَهَرٍ. اصحاب قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) هم چنین امتحان خواهند شد. تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۲، ص۲۷۰  بحارالأنوار، ج۵۲، ص۳۳۲/ الغیبهًْ للطوسی، ص۴۷۲/ الغیبهًْ للنعمانی، ص۳۱۶؛ فیه: «طالوت» بدلٌ «موسی» #وعده_صادق

#مهدویت‌در‌قرآن ۴۴ 🔅آیه‌‌ای از سوره حجر 📖قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ. قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ، إِلَى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ ...[سوره حجر/آیات ۳۶ تا ۳۸] 🔸(شيطان) گفت: پروردگارا مرا تا روز رستاخيز مهلت ده، و زنده بگذار، فرمود: تو از مهلت يافتگانی. (اما نه تا روز رستاخيز) بلکه تا روز و وقت معينی 🔹امام صادق عليه‏السلام در جواب شخصی به‌نام وهب که پيرامون اين آيه و «وقت معلوم» از او سوال کردند فرمودند:  «وقت معلوم»در اين آيه روز قيامت نيست بلکه «وقت معلوم» روز قيام قائم آل محمد صلی الله عليه و آله و سلم است.  هرگاه خداوند او را برانگيزد ابليس می‌آيد در‌حالي‌که بر زانوهايش راه می‌رود و می‌گويد: ای وای از اين روزگار، آن‌گاه پيشانی او گرفته می‌شود و گردنش زده‌می‌شود و اين هنگام همان «وقت معلوم» است که مدت او به پايان می‌رسد. 📚دلائل الامامه، ص ۲۴۰ #وعده_صادق

#مهدویت‌در‌قرآن ۴۵ 🔅آیه‌ ای از سوره بروج 📖وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ...[بروج/۱] 🔸سوگند به آسمان که دارای برجهای بسیار است. 🔹ابن عباس نقل می کند؛ رسول خدا آیه ی (والسماء ذات البروج) را تلاوت نمودند آنگاه فرمودند: ای ابن عباس! آیا چنین می پنداری که خداوند به آسمان دارای برجها سوگند یاد کند ومنظورش همین آسمان ظاهری وبرجهای آن باشد. عرض کردم یا رسول الله پس معنای آیه چیست؟ 🔹 رسول خدا (صلی الله علیه وآله وسلّم) فرمودند: اما منظور از آسمان من هستم، ومنظور از برجها. امامان بعد از من می باشند که نخستین آنها علی (علیه السلام) است وآخرین آنها مهدی موعود (علیه السلام) است. 📚اختصاص شیخ مفید، ص ۲۲۳ #امام_زمان #وعده_صادق

إِنَّا مِنَ ٱلۡمُجۡرِمِینَ مُنتَقِمُونَ آیه ۲۲ سوره سجده: وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا ۚ إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ چه‌کسی ستمکارتر است از آن‌کس که آیات پروردگارش به او یادآوری‌شده و او از آن اعراض‌کرده‌است؟! مسلّماً ما از مجرمان انتقام‌خواهیم‌گرفت! #وعده_صادق