💠هر روز یک ایه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 #وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا بَيِّنَتٍ قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا ائْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرَ هَذَآ أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِى أَنْ أُبَدِّلَهُ مِن تِلْقَآىِ نَفْسِى إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَىَّ إِنِّى أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ سوره یونس؛/ آیه(14) 💠ترجمه #وهرگاه آیات روشن ما بر آنان تلاوت مى شود، كسانى كه به دیدار ما (و دریافت پاداشهاى اخروى) امید و باورى ندارند مى گویند: قرآنى غیر از این بیاور، یا این قرآن را تغییر بده. (به آنان) بگو: من حقّ ندارم كه آن را از پیش خود تغییر دهم. من پیروى نمى كنم مگر آنچه را كه به من وحى شود، من از عذاب روزى بزرگ (قیامت) بیمناكم، اگرپروردگارم را نافرمانى كنم. 🌷نکته ها #بعضى از بت پرستان از رسول خدا (صلى الله علیه وآله) درخواست داشتند كه بعضى آیات این قرآن را كه به نكوهش از بت هاى آنان مى پردازد، تغییر دهد یا قرآن دیگرى بیاورد! همیشه كسانى كه تعالیم آسمانى را مخالف هواى نفس خود مى دیدند، این گونه تقاضاها را داشته اند. 💠پيام ها 1⃣ آیات ونشانه هاى شناخت الهى باید براى مردم بیان شود. «اذا تُتلى...» 2⃣ هیچكس حتى پیامبر نمى تواند قانون الهى را تغییر دهد. «مایكونلىانابدّله» 3⃣ هرگز تسلیم بهانه جویى ها و هوسهاى مردم نشویم. اصل آن است كه خدا مى گوید، نه آنچه مردم مى خواهند. «ما یكون لى ان ابدّله» 4⃣ هیچ بشرى حتّى انبیا، در قرآن دست نداشته اند. «من تلقاء نفسى» 5⃣ اضافه شدن پیروان، به قیمت تغییر و تحریف مكتب و دست برداشتن از اصول، ارزشى ندارد. (با توجّه به شأن نزول) 6⃣پیامبران، معصومند و جز از وحى پیروى نمى كنند. «ان اتّبع الا ما یوحى» 7⃣ یاد معاد، عامل تقوا و مصونیّت از گناه است. «انّى اخاف ان عصیت ربّى عذاب یوم عظیم»، همچنان كه غفلت از معاد، عامل بهانه گیرى است. «لایرجون لقاءنا» 8⃣ سرچشمه ى عصمت انبیا، ایمان و یقین به معاد است. «انى اخاف ان عصیت ربّى عذاب یوم عظیم» #سوره_یونس/ایه 14 @Laylatolghadrnoor

💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 🔰 "و الشفع و الوتر" 🌴اين جمله با روز #ترويه - هشتم ذى الحجه - و روز #عرفه قابل انطباق هست، مخصوصا اين تطبيق در صورتى كه مراد از فجر و ليالى دهگانه فجر ذى الحجه و شبهاى دهه اول آن باشد مناسب تر است. #ولى بعضى گفته اند: مراد دو ركعت نماز معروف به " #شفع " و يك ركعت نماز معروف به " #وتر" است ، كه در آخر شب خوانده مى شود. بعضى ديگر گفته اند مراد مطلق نمازها است ، كه بعضى شفع - دو ركعتى و چهار ركعتى - و بعضى ديگر وتر - يك ركعتى و سه ركعتى - است. #بعضى ديگر گفته اند: شفع، روز #قربان و وتر، روز عرفه نهم ذى الحجه است #و بعضى گفته اند: شفع تمام انسانها است ، به دليل اينكه فرموده : "و خلقناكم ازواجا"، و وتر خداى تعالى است، كه تك است، و بر طبق هر يك از اين اقوال رواياتى هم رسيده ، كه به زودى در بحث روايتى آينده از نظر خواننده خواهد گذشت ان شاء الله. #بعضى ديگر گفته اند: منظور جفت و طاق از هر عددى است، و اگر به شفع و وتر سوگند ياد كرده در حقيقت به عدد قسم خورده، چون هر اندازه و مقدارى به وسيله عدد حساب و ضبط مى شود، و اين نعمت عدد خود از بزرگترين نعمت هاى خداست. بعضى هم گفته اند: شفع و وتر همه مخلوقات است ، براى اينكه هر چيزى كه تصور كنى يا طاق است و يا جفت. #بعضى ديگر گفته اند: 🍃وتر آدم و شفع همسر او است . بعضى گفته اند شفع شبها و روزها است ، و وتر تنها آن روزى است كه دنبالش شب نيايد، و آن روز قيامت است. #بعضى ديگر گفته اند: شفع صفا و مروه ، و وتر بيت الحرام است. #بعضى گفته اند: 🍃مراد از كلمه "شفع " روزهاى قوم عاد، و منظور از وتر شبهاى آن است. #و بعضى گفته اند: 🍃شفع درهاى بهشت است ، كه جفت است ، چون هشت در است ، و وتر درهاى دوزخ است كه هفت در است ، و از اين قبيل اقوال بسيارى كه بعضى از مفسرين تا سى و شش قول شمرده اند و اكثر آنها بدون دليل است. #سوره والفجر/آیه3 🌴 @laylatolghadrnoor