🍃🌺🍃🌷
💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠
🍃🌸بِسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ🌸🍃
#موضوع: #فراموشی_آخرت
الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا
وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ فَالْيَوْمَ نَنْسَاهُم
ْ كَمَا نَسُوا لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَٰذَا وَمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ{51}
#اعراف
🌺ترجمه :
آنهایی که دین خدا را فسوس و بازیچه گرفتند و (متاع) حیات دنیا آنها را مغرور و غافل کرد، امروز ما هم آنها را (به رحمت) در نظر نمیآوریم چنانکه آنان دیدار چنین روزشان را به خاطر حنیاوردند و آیات ما را انکار میکردند.
🌺پیامها :
1⃣مسخره کردن دین ؛ مغرور شدن به دنیا ؛فراموشی آخرت و انکار آیات الهی ؛ همه از نشانه های کافران است《الکافرین الذین اتخذوا》
2⃣ تحقیر دین ؛ذلت آخرت را به همراه دارد. کسانی که دین را به بازی می گیرند ؛ در قیامت التماس می کنند.《افضو علینا...دینهم لهوا》
3⃣زندگی دنیوی فرینده است《غرتهم الحیاء الدنیا》
4⃣ زندگی دنیوی فریبنده است《غرتهم الحیاءالدنیا》
5⃣فریفتگی به دنیا ؛ زمینه ی بازی گرفتن دین است.《لهوا ولعبا و غرتهم...》
6⃣ کیفر الهی با اعمال ما تناسب دارد.《ننسا هم کما نسوا》
7⃣ انکا مستمر آیات الهی ؛ موجب محرومیت از بهشت و مواهب آن است ؛《ما کانوا بآیاتنا یجحدون》
#سوره_اعراف/ آیه 51
✅ @Laylatolghadrnoor
💦🍃🌸🍃🌷
💠هر روز یک آیه ترجمه وتحلیل می سود💠
#فراموشی_آخرت
🍃🌸بسم الله الرحمن الرحیم🌸🍃
الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا
وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ فَالْيَوْمَ نَنْسَاهُم
ْ كَمَا نَسُوا لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَٰذَا وَمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ{51}
#اعراف
🌺ترجمه :
آنهایی که دین خدا را فسوس و بازیچه گرفتند و (متاع) حیات دنیا آنها را مغرور و غافل کرد، امروز ما هم آنها را (به رحمت) در نظر نمیآوریم چنانکه آنان دیدار چنین روزشان را به خاطر حنیاوردند و آیات ما را انکار میکردند.
.
🌺پیامها :
1⃣مسخره کردن دین ؛ مغرور شدن به دنیا ؛فراموشی آخرت و انکار آیات الهی ؛ همه از نشانه های کافران است《الکافرین الذین اتخذوا》
2⃣ تحقیر دین ؛ذلت آخرت را به همراه دارد. کسانی که دین را به بازی می گیرند ؛ در قیامت التماس می کنند.《افضو علینا...دینهم لهوا》
3⃣زندگی دنیوی فرینده است《غرتهم الحیاء الدنیا》
4⃣ زندگی دنیوی فریبنده است《غرتهم الحیاءالدنیا》
5⃣فریفتگی به دنیا ؛ زمینه ی بازی گرفتن دین است.《لهوا ولعبا و غرتهم...》
6⃣ کیفر الهی با اعمال ما تناسب دارد.《ننسا هم کما نسوا》
7⃣ انکا مستمر آیات الهی ؛ موجب محرومیت از بهشت و مواهب آن است ؛《ما کانوا بآیاتنا یجحدون》
#سوره_اعراف
✅ @Laylatolghadrnoor