صبحها
غمهایت را به شبی که گذشت واگذار کن
صبحی نو آمده
طلوعی دیگر با تمام زیباییاش
آماده است تا چشمنوازی کند
چشمانت را روی اندوهت ببند
تا صبحِ غزلخوان، روحت را بیاساید
سلام✋🏻
صبحتون بخیر🌤
💠#معرفی_مترجمان_زن_ایرانی
🌟شقایق قندهاری🌟
🌟📚🌟📚🌟📚🌟📚🌟📚
📚شقایق قندهاری دی ماه ۱۳۵۵ در تهران به دنیا آمد. فعالیت حرفه ای خود را در زمینه ی ترجمه ی کتاب از سال ۱۳۷۴ آغاز کرد. از جمله ترجمه های او می توان به فرزندان معجزه، عروسک پدر، خانه ی خودمان، خواهر گمشده، فراری، گریز پا، زندگی اسرار آمیز زنبورها، خانه ی مرموز، الماس و قصه های جزیره در چهار جلد اشاره کرد.او تا به حال موفق به دریافت چندین جایزه ی ادبی برای ترجمه هایش شده است. او همچنین به پژوهش و نگارش برنامه و نقد در نشریات تخصصی ادبیات کودک و نوجوان هم می پردازد.خواهر گمشده نوشته ویوین آلکوک کتابی که سرنوشت کاری و درسی او را عوض کرد. ۱۲ ساله بود که کتاب را به زبان انگلیسی خواند، داستان کتاب آنقدر برایش جذابیت داشته که وسوسه برگردانندن کتاب به زبان فارسی را در ذهن او می پروراند و باعث می شود تا در رشته ی ادبیات انگلیسی ادامه تحصیل دهد. کتاب را در همان ۱۲ سالگی ترجمه می کند اما به دلیل کم سن و سالی هیچ ناشری حاضر به چاپ کتاب نمی شود تا اینکه مجله ی سروش نوجوان آن را به صورت یک مجموعه ی دنباله دار (پاورقی) چاپ می کند و چند سال بعد انتشارات کتاب نیستان کتاب را به چاپ می رساند.در ۲۲ سالگی نخستین جایزه خود را برای ترجمه کتاب خواهر گمشده و حدود سال های ۷۹ - ۸۰ نیز دومین جایزه خود را برای رمان عروسک پدر دریافت کرد.رمان سیاه دل نوشته ی کورنلیا فونکه و کتاب مرجع نگارش فیلم نامه ی سینمایی انیمیشن نوشته ی مارلین وبر از جمله کتاب هایی هستند که برای کانون پرورش فکری کودک و نوجوان برگردانده و مورد تقدیر قرار گرفته است.
📚#معرفی_کتاب
🌟#بانوان_شیعه🌟
✍نویسنده:سعیده رحیمی
💠📚💠📚💠📚💠📚💠📚
📚سعیده رحیمی پژوهشگر بر آن است تا در کتاب «بانوان شیعه: جایگاه و نقش فرهنگی و سیاسی بانوان شیعه» در سایه واکاوی شرایط فرهنگی و اجتماعی عصردوم امامت، از جلوههای نقشآفرینی بانوان شیعه در صحنه اجتماع و تأثیرهای فرهنگی آنان پرده بردارد و ضمن ارائه الگویی درست از حضور اجتماعی، فرهنگی و سیاسی زنان، ابعاد گوناگون نقش خطیر این بانوان را در پایایی مکتب تشیّع اثناعشری نشان دهد و بگوید در متن فرهنگی سیاسی قرنهای دوم و سوم، بانوان شیعه و بهویژه بانوان نزدیک به خاندان امامت، چگونه در سایه همکاری با امامان معصوم(علیهم السلام) به منزلت اجتماعی شایستهای دست یافتند.
📖امامان معصوم(علیهم السلام) اصلیترین عامل رشد و ارتقای هویتی زنان آن روزگار بودهاند و آموزش علمی و دینی کنیزان و بانوان، سیره مستمر آنان شمرده شده است. در این دوره، منابع تاریخی از بانوان بسیاری یاد میکنند که هرکدام به فراخور اوضاع سیاسی-اجتماعی زمان خود، گامهای استواری در حفظ و گسترش مکتب تشیّع برداشتند. واکاوی این اسامی، بههمراه دقت در شرایط زمانی و رخدادهای تاریخی عصرشان، الگویی صحیح و ارزشمند از حضور اجتماعی زنان و فعالیتهای فرهنگی، تبلیغی و سیاسی ایشان در عصر امامان معصوم(علیهم السلام) بهدست میدهد که درمقابل شکلهای ناصحیح رایج در جامعه کنونی، قابلارائه است.
💠📚💠📚💠📚💠📚
💠 برای دسترسی به کتاب کلیک کنید👇
🛒https://ketabejamkaran.ir/140914
#یک_قاچ_کتاب📚📚📚
توقف امام_حسین(ع) در کربلا به اجبار حُر بود. وقتی حُر راه را بر امام(ع) بست، حضرت نتوانست به کوفه برود یا به مدینه بازگردد.
امام(ع) از اطرافیان خود پرسید: «نام اینجا چیست؟» جواب دادند: «کربلا»
امام(ع) فرمود: «قسم به خدا که اینجا سرزمین رنج و بلاست. در اینجا خونمان را میریزند و حرمتمان را میشکنند...»
📚روز حسین
🖋غلامرضا_حیدری_ابهری
سـلام بہ دلهاے گرمتون
سـلام بہ قلــب پاڪ و پرمهرتون
آرزو میڪنم
چهارشنبه تون
ازشــوق ســرریز باشـه
و لبـخندے بـہ بلندے آسمان
رو لـبهاتون نقش بـبنده
💠#معرفی_نویسندگان_مرد_ایران
🌟رضا کاظمی🌟
🌟📚🌟📚🌟📚🌟📚🌟📚
🌟رضا کاظمی، شاعر، نویسنده و هنرمند، متولد ۱۳۴۹ در تهران، تحصیلکردهٔ دو رشتهٔ «مهندسی عمران» و «طراحیِ دکوراسیونِ داخلی»، فعالیتهای ادبی خود را در دو زمینهٔ شعر و داستان از سال ۷۴ آغاز کرده است. او اولین کتاب خود را در سال ۷۹ در ژانرِ ادبیات عاشقانهٔ جنگ منتشر کرد. کاظمی بعد از چندین سال تجربهٔ سُرایشِ شعر کوتاه و بلندِ عاشقانه در فضای ادبیاتِ جنگ و انتشار مجموعههایی در همان فضا، اکنون سالهاست که دیگر به صورت اختصاصی در حیطهٔ شعر کوتاهِ آزاد – خاصّه شعرِ کوتاهِ کوتاهِ عاشقانه – فعالیتِ حرفهای میکند. و در زمینهٔ ادبیات داستانی، به نوشتنِ داستان کوتاه علاقهمند بوده و نیز به آن میپردازد. از سالِ ۲۰۰۹، دبیر بخشِ داستانِ سایتِ دوزبانهٔ فارسی – آلمانیِ «اثر» و نیز خبرنگار بینالمللیِ این مجله بوده است. دو مجموعه شعر از میان کتابهایش بهعنوان «کتاب سال» در ادبیات جنگ برگزیده شده است. تعدادی از داستانهایش در مسابقات و جشنوارههای داستانیِ مطرح، رتبههای قابل توجهی آوردهاند. تعداد زیادی از شعرهای رضا کاظمی تا بهحال به زبانهای انگلیسی، آلمانی، روسی، فرانسوی، ارمنی، کُردیِ عراق، عربی و آذری ترجمه شده است. از او مصاحبههای بسیاری در مطبوعاتِ کاغذی و اینترنتی منتشر شده است… و بر اساس زندگی و شعرهای او فیلم مستندی نیز تحت عنوان «هنوز بوی عاشقی میدهم» به کارگردانی ابراهیم سعیدینژاد ساخته شده است. همچنین در فضای هنر، کاظمی فعالیتهایی در زمینههای نقاشی، نقاشیخط، خوشنویسی و کاریکاتور داشته و دارد.