O my merciful Lord . . .
I begin my day with Your name and presence
A presence that is evident:
In the trees and their leaves
In the bright rays of the sun
In the beautiful song of birds
In the pleasant morning air
In Your infinite blessings
And in . . .
O Allah, thank You
#goodmorning
ای مهربان پروردگارم . . .
روزم را با نام و حضور تو آغاز میکنم
حضوری که آشکار است :
در درختان و در برگهایشان
در انوار نورانی خورشید
در نوای زیبای پرندگان
در هوای دلنواز صبحگاهی
در نعمت های بیکرانت
و در . . .
الهــی شکر
#صبح_بخیر
@lnKowsar
O Lord!
I have begun another beautiful morning
With the sweet song of your birds
Thank you for another beautiful day
Thank you for the health of body and soul
Thank you and thousands of thanks
For the precious existence of my loved ones
#goodmorning 🌸🌸
پروردگارا!
صبح زیبای دیگری را آغاز کرده ام
با آواز شیرین پرندگان تو
ممنون برای یک روز زیبای دیگر
ممنون از سلامتی روح و جسم
ممنون و هزاران سپاس
برای وجود ارزشمند عزیزانم
#صبح_بخیر 🌸🌸
@lnKowsar
My good God…
We have not tied a string to have you;
We have tied our hearts…
It is enough for us that our hearts are happy.
#goodmorning
🌸🌸
خدای خوب من …
ما برای داشتن تو ریسمان نبسته ایم؛
دل بسته ایم …
همین که حالِ دلمان خوب است برای ما کافیست.
#goodmorning
🌸🌸
@lnKowsar
Oh my God..
I'm feeling great
I'm feeling great because
I greeted you as soon as I opened my eyes this morning.
🌸🌸
#goodmorning
خدایا..
حالم عالیست
ﺣﺎﻟﻢ عالیﺳﺖ ﭼﻮﻥ، ﺻﺒﺢ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﭼﺸﻢ ﮔﺸﻮﺩﻥ، ﺑﻪ تو ﺳﻼﻡ ﮐﺮﺩﻡ..
🌸🌸
#صبح_بخیر
@lnKowsar
سپاس می گویم خدای خوبم را…
که زندگیم خوب است..
سازم کوک….
و صبحم قشنگ است.
#صبح_بخیر
I thank my loving God…
that my life is good…
I feel happy…
and my morning is beautiful.
#goodmorning
@lnKowsar
O you who, with the perfection of your beauty and brightness, have manifested yourself in such a way that your greatness has overshadowed us all, do not take your gaze from us...
🌸🌸
#goodmorning
ای آنکه با کمال زیبایی و نورانیت خویش،
آنچنان تجلی کردهای که عظمتت بر تمامی ما سایه افکنده
نگاه خود را از ما مگیر...
🌸🌸
#صبح_بخیر
@lnKowsar
امروز، دیگه هیچ وقت تکرار نمیشه!
پس بلند شو و نهایت استفاده رو از امروزت بکن
#روز_خوش
This morning will never ever come back in your life again
Get up and make the most of it
#goodmorning
@lnKowsar
My God . . .
As long as I have you and the heart that calls out to you ;
I will not be disappointed.
#goodmorning
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
خدای من . . .
تا تو را دارم و دلی که صدایت میزند ؛
نا امید نخواهم بود.
#صبح_بخیر
@lnKowsar
Oh Lord!
Another beautiful morning..
Infinite gratitude
🌸🌸
#goodmorning
پروردگارا!
یک صبح زیبای دیگر را..
بینهایت شکرت
🌸🌸
صبح_بخیر
@lnKowsar
خـــــدای خوبم
حس بودنت زیباترین حس دنیاست...
تو ڪه باشی امروز ڪه نه،
در تمام لحظه ها عشق و آرامش جاریست
#صبح_بخیر
My good God
The feeling of being with you is the most beautiful feeling in the world...
If you are by my side,
not just today but
in all moments, love and peace flow.
#goodmorning
@lnKowsar
خدای مهربانم
نورت را در وجودمان متجلی کن که
سخت محتاج آنیم ...
#صبح_بخیر
My merciful God,
manifest your light in our beings,
which we desperately need...
#goodmorning
@lnKowsar
هر صبح
همه چیز میتواند از نو شروع شود!
آفتاب تنها به این دلیل طلوع میكند..
#صبح_بخیر
Every morning
Everything can start anew!
The sun rises for this reason only..
#Goodmorning
@lnKowsar