#حدیثشریف
دربارهی مدارا کردن با زنان و توصیه نمودن در مورد آنان
844- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ س عَنْ النَّبِيِّ ص قَالَ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ، فَإِذَا شَهِدَ أَمْرًا فَلْيَتَكَلَّمْ بِخَيْرٍ أَوْ لِيَسْكُتْ، وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ، فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلاَهُ، إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ، اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا». (مسلم/1468)
ترجمه: ابوهریره س میگوید: نبی اکرم ﷺ فرمود: «هرکس به الله متعال و روز قیامت، ایمان دارد، اگر در جلسهای حضور پیدا کرد، حرف خوب بزند یا سکوت نماید. و با زنان، بخوبی رفتار کنید و سفارش مرا در مورد آنان، بپذیرید؛ چرا که آنها از پهلو (دنده) آفریده شدهاند. و همانا کجترین بخش دنده، قسمت بالای آن است. اگر بخواهی، آنرا راست کنی، میشکند. و اگر رهایش کنی، همچنان کج، باقی میماند. پس با زنان به خوبی رفتار کنید و سفارش مرا در مورد آنان، مد نظر داشته باشید».
#حدیثشریف
الله متعال در قیامت با سه گروه، حرف نمیزند و به سوی آنان، نگاه نمیکند .
1360ـ عَنْ أَبِي ذَرٍّ س عَنِ النَّبِىِّ ص قَالَ: «ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ، وَلاَ يُزَكِّيهِمْ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ» قَالَ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ ص ثَلاَثَ مِرَارٍ، قَالَ أَبُو ذَرٍّ: خَابُوا وَخَسِرُوا، مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «الْمُسْبِلُ اِزَارَهُ وَالْمَنَّانُ، وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ». مسلم/106
ترجمه: از ابوذر روایت است که نبی اکرم ﷺ فرمود: «روز قیامت، الله متعال با سه گروه، حرف نمیزند، به سوی آنان، نگاه نمیکند، آنها را پاک نمیگرداند و دچار عذاب دردناکی میشوند». رسول الله ﷺ این جملات را سه بار، تکرار نمود. ابوذر گفت: ناکام شدند و زیان کردند؛ یا رسول الله! آنان چه کسانی هستند؟ فرمود: «کسیکه ازارش را پایین میاندازد، و کسیکه میبخشد و منت میگذارد، و کسیکه با سوگند دروغین، بازار کالایش را گرم میکند».
#حدیثشریف
الله متعال در قیامت با سه گروه، حرف نمیزند و به سوی آنان، نگاه نمیکند .
1360ـ عَنْ أَبِي ذَرٍّ س عَنِ النَّبِىِّ ص قَالَ: «ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ، وَلاَ يُزَكِّيهِمْ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ» قَالَ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ ص ثَلاَثَ مِرَارٍ، قَالَ أَبُو ذَرٍّ: خَابُوا وَخَسِرُوا، مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «الْمُسْبِلُ اِزَارَهُ وَالْمَنَّانُ، وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ». مسلم/106
ترجمه: از ابوذر روایت است که نبی اکرم ﷺ فرمود: «روز قیامت، الله متعال با سه گروه، حرف نمیزند، به سوی آنان، نگاه نمیکند، آنها را پاک نمیگرداند و دچار عذاب دردناکی میشوند». رسول الله ﷺ این جملات را سه بار، تکرار نمود. ابوذر گفت: ناکام شدند و زیان کردند؛ یا رسول الله! آنان چه کسانی هستند؟ فرمود: «کسیکه ازارش را پایین میاندازد، و کسیکه میبخشد و منت میگذارد، و کسیکه با سوگند دروغین، بازار کالایش را گرم میکند».