مراسم تشلیخ در یهودیت 1️⃣ در روز اول سال (اول ماه تیشری)، یکی از رسم‌های به یادگار مانده از اواخر قرون وسطا که در میان یهودیان سنّتی رایج است، رفتن به کنار رودخانه یا ساحل دریا و یا دیگر جاهایی است که از آبی روان برخوردارند. 2️⃣ این کار در در بعدازظهر اولین روز #روش_هشانا و قبل از آن‌که آفتاب غروب کند انجام می‌شود و شامل نماز و قرائت دعای ویژه‌ای در کنار منبع آب است که بدین‌وسیله #یهودیان به‌شکلی نمادین، گناهان خود را به آب می‌دهند. 3️⃣ این رسم همراه با تکان دادن انتهای لباس و خالی‌کردن جیب‌ها و یا پاشیدن خرده نان یا پودر سوخاری در آب است. این عمل، نمادی از این است که گویا هر #یهودی با این کار، گناهان خود را به دریا می‌ریزد و استغفار می‌کند! هم‌چنین حاوی درخواست یک سال زندگی در آرامش و برآورده شدن آرزوها است. 4️⃣ در این مراسم که به #تشلیخ [Tashlikh] معروف است، آیات ۱۸ تا ۲۰ از فصل ۷ کتاب میکاه (Book of Micah) خوانده می‌شود، که ترجمهٔ آن از این قرار است: 📚 «۱۸: خداوندا، هیچ خدایی مانند تو نیست. تو گناه بندگانت را می‌آمرزی و تقصیرات بازماندگان قومت را می‌بخشی، و چون بر بندگانت رحمت و شفقت داری، برای همیشه خشمگین نمی‌مانی. ۱۹: دوباره بر ما مهربان می‌شوی. گناهان ما را در زیر قدم‌هایت پایمال می‌کنی و همه را در اعماق دریا می‌افکنی. ۲۰: به وعده‌ای که به #قوم_خود، یعنی فرزندان ابراهیم و یعقوب داده‌ای وفادار بوده و آن‌ها را از محبت پایدارت برخوردار می‌سازی.» 🆔@mafaz_news