رحمه للعالمین صلی الله علیه و آله: فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ مَوْلاكُمْ وَإِلهُكُمْ، ثُمَّ مِنْ دُونِهِ رَسُولَهُ وَنَبِيَّهُ الْمُخاطِبَ لَكُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدي عَلِيٌّ وَلِيُّكُمْ وَإِمامُكُمْ بِأَمْرِ اللَّهِ رَبِّكُمْ همانا خداوند عزوجل صاحب اختيار شما و معبود شما است، و بعد از خداوند رسولش و پيامبرش كه شما را مخاطب قرار داده، و بعد از من علي صاحب اختيار شما و امام شما به امر خداوند است For God Almighty is your Master and your Lord; and after God, your Master is the Messenger of God, the Prophet, who is at present calling out to you. And after me, according to the Divine Command, Ali is the Master of yours, and the Leader of you, [Imam]. #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

فقال:الا مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ، فَهذا عَلِيٌّ مَوْلاهُ فرمود:بدانيد كه هر كس من صاحب اختيار اويم اين علي صاحب اختيار اوست So he said, “Now let it be known that, “Whosoever I am a master to, so is Ali his master.” #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

فقال:الا مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ، فَهذا عَلِيٌّ مَوْلاهُ فرمود:بدانيد كه هر كس من صاحب اختيار اويم اين علي صاحب اختيار اوست So he said, “Now let it be known that, “Whosoever I am a master to, so is Ali his master.” #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، هذا عَلِيٌّ، أَنْصَرُكُمْ لي وَأَحَقُّكُمْ بي وَأَقْرَبُكُمْ إِلَيَّ وَأَعَزُّكُمْ عَلَيَّ اي مردم، اين علي است كه ياري كننده‌ترين شما نسبت به من و سزاوارترين شما به من و نزديك‌ترين شما به من و عزيزترين شما نزد من است.  O people! This Ali is the most useful, and deserving, and the closest, as well is the dearest one to me!! #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، هذا عَلِيٌّ، أَنْصَرُكُمْ لي وَأَحَقُّكُمْ بي وَأَقْرَبُكُمْ إِلَيَّ وَأَعَزُّكُمْ عَلَيَّ اي مردم، اين علي است كه ياري كننده‌ترين شما نسبت به من و سزاوارترين شما به من و نزديك‌ترين شما به من و عزيزترين شما نزد من است.  O people! This Ali is the most useful, and deserving, and the closest, as well is the dearest one to me!! #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

رحمه للعالمین صلی الله علیه و آله: فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ مَوْلاكُمْ وَإِلهُكُمْ، ثُمَّ مِنْ دُونِهِ رَسُولَهُ وَنَبِيَّهُ الْمُخاطِبَ لَكُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدي عَلِيٌّ وَلِيُّكُمْ وَإِمامُكُمْ بِأَمْرِ اللَّهِ رَبِّكُمْ همانا خداوند عزوجل صاحب اختيار شما و معبود شما است، و بعد از خداوند رسولش و پيامبرش كه شما را مخاطب قرار داده، و بعد از من علي صاحب اختيار شما و امام شما به امر خداوند است For God Almighty is your Master and your Lord; and after God, your Master is the Messenger of God, the Prophet, who is at present calling out to you. And after me, according to the Divine Command, Ali is the Master of yours, and the Leader of you, [Imam]. #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، ذُرِّيَّةُ كُلُّ نَبِيٍّ مِنْ صُلْبِهِ، وَذُرِّيَّتي مِنْ صُلْبِ أميرِالْمُؤْمِنينَ عَلِيٍّ اي مردم، نسل هر پيامبري از صلب خود اوست درحاليكه نسل من از صلب اميرالمومنين علي عليه السلام است. “O people! The descendants of every prophet continue with his discordance, but my breed yet will be perpetuated with Ali's discordance, who are the believers’ Leader [and Attendant]! #غدیر #عید_غدیر #ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

وَما مِنْ عِلْمٍ إِلاَّ وَقَدْ عَلَّمْتُهُ عَلِيّاً، وَهُوَ الْإِمامُ الْمُبينُ الَّذي ذَكَرَهُ اللَّهُ في سُورَةِ يس: «وَكُلَّ شَيٍْ أَحْصَيْناهُ في إِمامٍ مُبينٍ» و هيچ علمي نيست مگر آنكه آن را به علي آموخته‌ام. اوست «امام مبين» كه خداوند در سوره‌ي يس ذكر كرده است: «و هر چيزي را در امام مبين جمع كرديم». – all knowledge of mine has been transferred to him. He is the (Imam-e-Moabin) ‘The clarifying Leader ’; so doubtless that it is said  (Yaa-sin: ٣۶/١٢), ‘Thus We have accounted, the knowledge of all things in the Exposing Book of Guidance!’ #عید_غدیر #غدیر #ghadir @mahtar_az_mah

وَلَنْ‌يَتُوبَ اللَّهُ عَلي أَحَدٍ أَنْكَرَ وِلايَتَهُ وَلَنْ‌يَغْفِرَ لَهُ و هر كس ولايت او را انكار كند خداوند هرگز توبه‌اش را نمي‌پذيرد و او را نمي‌بخشد. therefore, He does not accept the repentance of the deniers. #غدیر #ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، هذا عَلِيٌّ، أَنْصَرُكُمْ لي وَأَحَقُّكُمْ بي وَأَقْرَبُكُمْ إِلَيَّ وَأَعَزُّكُمْ عَلَيَّ اي مردم، اين علي است كه ياري كننده‌ترين شما نسبت به من و سزاوارترين شما به من و نزديك‌ترين شما به من و عزيزترين شما نزد من است.  O people! This Ali is the most useful, and deserving, and the closest, as well is the dearest one to me! #غدیر 〖@mahtar_az_mah〗

بگو که بند زِ بندم جدا کنند به تيغ زِ بند بند من آيد ندا علـی‌ مولاست :)💚 #غدیر #عید_غدیر 〖@mahtar_az_mah〗