🔵 تلنگر کاش بدون تعصب فکر کنیم #تلنگر 📘جرج جرداق نویسنده مشهور مسیحی یکی از کسانیست که با خواندن کامل کتاب نهج البلاغه مرید و عاشق امیرالمومنین علی علیه السلام شد: 🖋ایشان در کتابش مینویسد: 🔅 آیا در تاریخ مشرق زمین، هیچ به سراغ نهج البلاغه رفته اید ؟ نهج البلاغه ای که از فکر و خیال و عاطفه، آیاتی به دست داده که تا انسان هست و تا خیال و عاطفه و اندیشه انسانی وجود دارد، با ذوق بدیع ادبی و هنری او پیوند #ناگسستنی خواهد داشت. 🔅 آیات به هم پیوسته و هم آهنگ جوشان از حسی عمیق و بینشی ژرف، لبریز از شور واقعیت و گرمی حقیقت سرشار از اشتیاق تمام برای شناخت ماورای این حقیقت ... آیاتی زیبا و نغز که زیبایی صورت و معنا چنان در آن به هم آمیخته که تعبیر با مدلول و شکل با معنا یکی شده اند، هم چنان که حرارت با آتش، نور با خورشید، و هوا با هوا یکی هستند و بشر در #قبال_آن، چیزی جز به مثابه موجودی که در برابر سیل خروشان دریای پر موج، طوفان سرکش و گردباد تند قرار گرفته باشد، نمیتواند باشد؛ مثل عجز انسان در مقابل سرنوشت محتوم. 🔅 در میانه بیانی که اگر به گوش عقل شنیده شود، معانی را به شکل آهنگها و الحانی در میآورد که در قلب جای می گیرد و همین آهنگ ها خود دارای مفاهیم ژرفی هستند، بدان گونه که طبیعت زنده میخواهد و میجوید. بیانی که اگر به #دیده_خرد در آن نگریسته شود، معانی را به صورت تابلوهای هنری زیبا در می آورد که در آن رنگ ها و خطوط در جای خود قرار دارند ... و در آن دنیایی از زیبایی هنری، با اصالت شکل ها و رنگ ها و آهنگ ها آمیخته و نمودار میگردد. 🔅بیانی که در مقابل دشمن گویی تندبادی خروشان است. اگر تباهی و تبهکاران را تهدید کند، همچون آتشفشان های سهمناک زبانه میکشد و اگر به استدلال منطقی بپردازد، عقول و احساسات و ادراکات بشری را مورد توجه قرار میدهد و راه هر دلیل و برهانی را میبندد و #عظمت_منطق و برهان خود را هویدا میسازد. و اگر برای تفکر و دقت بخواند، حس و عقل را همراه میسازد و به سوی آنچه می خواهد، سوق میدهد و انسان را با جهان و هستی پیوند میدهد و نیروها و قوای آن را متحد میگرداند، تا حقیقت را کشف کند. 🔅 و اگر در مقام پند و اندرز باشد، مهر و عاطفه پدری را با راستی و وفا، گرمی و محبت #بی_انتها، در آن هنگام خواهید یافت. و اگر برای شما از ارزش هستی و زیبایی های خلقت و کمالات جهان هستی سخن گوید، آنها را با قلمی آغشته به نور ستارگان در قلب شما مینگارد ولده نهج البلاغه؟ بیانی است رساتر از هر رسا و پاره ای است از یک تنزیل. بیانی است بشری که با اصول بیان عربی پیوند جاودانه دارد و نظیر آن، دیگر نبوده و نخواهد بود. و آنجا اوج میگیرد که درباره آن گفته اند: بیانی فروتر از کلام خداوندی و فراتر از بیان بشری.... 📗📔امام علی (ع) صدای عدالت انسانی _ نوشته جرج جرداق _ ترجمه سید هادی خسروشاهی _ صفحات 111_113 ⭕ انکه شعور و خرد و فهم دارد در برابر عظمت علی (ع) سر فرود می اورد چرا که قدر زر زرگر شناسد قدر گوهر گوهری کانال محبوب حقیقت طلبان : منو درسام   👇👇👇 سروش @s_mano_darsam ایتا @manodarsam