📚#ترجمه_تدبیری 🔸﴿ يَـٰٓـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ﴾ اى مؤمنان 🔹﴿أَطِيعُوا اللَّه﴾ از خدا اطاعت کنید [که در قالب اطاعت از نمایندگان او متجلی است. ] 🔸﴿وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُوْلِي الْأَمْرِ مِنكُمْ﴾ [و به همین خاطر] از رســول و صاحبان امرِ [ حکومت از سوی خدا و رسول] از میان خودتان اطاعت کنید. 🔹﴿فَإِن تَنَـٰزَعْتُمْ فِي شَيْءٍ﴾ [پس با این حساب که اطاعت رسول و اولی الامر در یک ،رتبه و در طول اطاعت از خداست] اگر در مورد چیزی به اختلاف خوردید، 🔸﴿فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ﴾پس داوری در آن را به خدا [و در مرتبه بعد] به رسول ارجاع دهید [ البته وقتی رسول نباشد، همان اولی الامر درجای او می‌نشینند و فکر نکنید نظر خدا چیزی غیر از نظر رسول و جانشینان اوست.] 🔹﴿إن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِر﴾ البته اگر به خدا و روز قیامت ایمان دارید [ اگر قرار است به غیر اینها ارجاع دهید و در اختلافات حرف خودتان یا غیر رسول و جانشینانش را به کرسی بنشانید که دیگر مؤمن نیستید.] 🔸﴿ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا﴾ این کار [نه تنها اقتضای ایمان است بلکه] برایتان بهتر است و سرانجام بهتری هم دارد [و به نفع خودتان است هرچند نفهمید و در اختلاف فقط نظر خودتان را درست بدانید] #ماه_خوب_خدا🌙 #بهار_معنویت🌸

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبیری 🔸[ در مسیر فرار بنی اسرائیل از دست فرعونیان، لشکر فرعون که به دنبال بنی اسرائیل آمده بود، به آنان رسید.] ﴿فَلَمَّا تَرَاءَا الْجُمْعَانِ﴾ زمانی که دو جمعیت [ فرعونیان و بنی اسرائیل] یکدیگر را دیدند 🔹﴿قَالَ أَصْحَبُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ﴾ اصحاب موسی گفتند ما قطعاً گرفتار فرعونیان می‌شویم [و هیچ راه فراری هم نداریم] 🔸﴿قَالَ كَلا﴾ [اما حضرت موسی به عنوان رهبر و فرماندهٔ بنی اسرائیل] گفت هرگز! [ به هیچ عنوان گرفتار فرعونیان نمی شویم؛] 🔹﴿ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِین﴾چون پروردگارم در این جنگ همراه ماست. [من به خدای قدرتمندی که طرف ماست اعتماد کامل دارم و مطمئن هستم ]راه خروج از این بن بست را به زودی به ما نشان خواهد داد. #زندگی_با_آیه_ها

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📖﴿… إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُذۡهِبَ عَنكُمُ ٱلرِّجۡسَ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِ وَيُطَهِّرَكُمۡ تَطۡهِيرًا﴾ ٣٣ احزاب 📚#ترجمه_تدبیری 🔸﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ﴾ خداوند اراده کرده است که "فقط" شما اهل بیت را از هرگونه ناپاکی پاک کند. 🔹﴿وَيُطَهِّرَكُمْ تَظهیرا﴾ و به طور کامل از هر گناه و بدی پاک و پاکیزه کند. [این موضوع صرفاً دربارۀ اهل بیت است و این پاکان امت برترین افراد برای ولایت بر امت و مدیریت آن به شمار می‌روند.] #مسطورا #زندگی_با_آیه_ها

📚 #ترجمه_تدبیری 🔸﴿أَلَمْ أَعْهَدُ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِي ءَادَمَ﴾ مگر ای فرزندان آدم، با شما عهد نبستم که 🔹﴿أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَن﴾ شیطان را نپرستید؟! 🔸﴿إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾ زیرا او به وضوح دشمن شماست. [ انسان عاقل که دشمن خود را نمی‌پرستد؛ چون به ضرر خود اوست. البته پرستش آشکار شیطان در بشر چندان دیده نمی شود؛ پس خداوند ،پیروی تبعیت و اطاعت از شیطان را پرستش او دانسته است و می فرماید:] 🔹﴿وَأَنِ اعْبُدُونِی﴾ و [مگر عهد نبستم که به جای شیطان و دیگران ] فقط بنده من باشيد و فقط مرا اطاعت کنید؟! 🔸﴿هَذَا صرَاطٌ مُّسْتَقِیمُ﴾ این بندگی ،من همان شاهراه اصلی و نزدیکترین مسیر به هدایت است. [ آنچه تهدید اصلی برای انسان به شمار می رود این است که بنده شیطان شود. یعنی شیطان از گلوگاهی وارد می‌شود تا معبود و رهبر فرد و جامعه شود و در عرض خدا مردم را به عبادت و اطاعت خود فراخواند. #سطر_بیست‌وسوم #ماه_خوب_خدا🌙 #بهار_معنویت🌸

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📖﴿كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾٣٥ انبیاء 📚#ترجمه_تدبیری 🔸﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ﴾ همۀ افراد مرگ را می چشند [و امکان فرار از مرگ را ندارند]؛ 🔹﴿وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً﴾ و [ در مسیر زندگی تا مرگ] به بدی و خوبی، [سختی و رفاه یا بدی از طرف شیاطین و خوبی از سوی عالم تکوین] آزمایشتان می‌کنیم. 🔸﴿وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾ و [سپس برای حسابرسی میزان موفقیت در امتحان‌ها] به سوی ما بازگردانده می‌شوید. #زندگی_با_آیه_ها #رمضٰانُ_الکَرٖیم •┈┈••••••••••○•••••••••┈┈•

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبیری 🔸[ اهل بیت در انفاق غذا به مسکین یتیم و اسیر این گونه قصدشان را از این کار توضیح دادند که] ﴿إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ﴾ ما اهل بیت فقط برای خدا به شما غذا دادیم، 🔹﴿لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءَ﴾ همچنین از شما هیچ پاداشی نمی‌خواهیم 🔸﴿وَلَا شُكُورًا﴾ و حتى هیچ تشکری هم از شما نمی‌خواهیم؛ [این کار را بخاطر ترس از مقام پروردگار انجام دادیم] 🔹 ﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا﴾ ما اهل بيت از پروردگارمان به خاطر روزی می‌ترسیم که 🔸﴿عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾ آن روز، روزی بسیار خشمگین و سخت است. [اهل بیت با آن مقام والای معنوی ،خود این چنین از آخرت می‌ترسند؛ زیرا آخرت بر هر کار انسان سایه انداخته است و نسبت انسان با پروردگارش را روشن می‌کند.] ‌‌‌#ماه_خوب_خدا🌙 #بهار_معنویت🌸 #رمضٰانُ_الکَرٖیم🕋 •┈┈••••••••••●•••••••••┈┈•