ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۴۹
🔰 توصیف و تعریف دنیا
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻چگونه توصیف کنم خانهای (دنیا ) را که
🍂 اول آن رنج و سختی
🥀 و آخر آن نابودی است.
♻️ در حلال دنیا حسابرسی است
💥 و در حرامش عذاب و کیفر.
👌 هر کس در دنیا ثروتمند شود امتحان میشود ،
👌و هر کس در آن فقیر شود ، غُصهدار میگردد .
✔️ هر کس برای دنیا تلاش کند ،
دنیا از دستش میرود ،
✔️ و هر کس به دنبال دنیا نرود
(برای آخرت کار کند) ، دنیا به او روی میآورد.
✅ هر کس [به دیده عبرت] به دنیا نگاه کند ،
دنیا او را بصیر و بینا میکند،
✅ و هر کس به زر و زیور دنیا چشم بدوزد،
دنیا چشم دلش را کور میگرداند.
📗 نهج البلاغه ، خطبهٔ ۸۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۵۵
🔰 مشخصات شخص با تقوا و عاقل
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📣 پس ای بندگان خدا !
🔻تقوای الهی داشته باشید ،
🍃 مانند تقوای شخص عاقلی که فکر کردن [درباره آفرینش الهی ] قلبش را مشغول ساخته ، و ترس [از قیامت] بدنش را به رنج انداخته است .
🍃 عبادت شبانه ، خواب اندکش را هم از او گرفته ، و امید [به رحمت الهی] او را در شدت گرمای روز تشنه نگه داشته است.
🍃 بی اعتنایی به دنیا جلوی شهواتش را گرفته ، و ذکر خدا بر زبانش سرعت یافته است.
🍃ترس [از گناه و نافرمانی] را برای در امان ماندن
[در قیامت] مقدم داشته است.
🔻 انسان عاقل و با تقوا
🍃 [جز از راه روشن حق] از دیگر راههای انحرافی دوری کرده ، و برای رسیدن به راه مطلوب (راه خدا) راستترین راه را پیموده است .
🍁 فریبهای بازدارنده (زر و زیورهای دنیا ) او را [از حق] باز نداشته ، و امور شُبهه ناک بر او پنهان نمانده است.
🌹 این در حالی است که به شادی خبر خوش [بهشت] و آسایش نعمتها در راحتترین خوابش
[در قبر] و امنترین روزش [قیامت ] دست یافته است.
🍀 او به گونهای پسندیده ، گذرگاه دنیا را گذرانده ، و توشه آخرت را سعادتمندانه از قبل فرستاده است.
👌 از ترس [قیامت در کارهای خیر ] به سرعت اقدام کرده ، و در مهلتی که داشته
[در عبادت و بندگی خدا ] شتاب کرده است.
✅ در طلب [رضایت الهی] اشتیاق داشته ،
و از آنچه باید فرار کرد دور شده است.
✔️ امروز مراقب فردای خود بوده ،
و از قبل آیندهاش را دیده است.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۸۳ بند ۸
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۷٠
🔰 (نکوهش غفلت زدگی اهل دنیا )
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📣 شما را چه شده است ؟!
😄 به مقدار کمی از دنیا که میرسید شادمان میشوید ،
🙂 ولی محروم شدن از بسیاری از آخرت شما را غمگین نمیکند!
😞 مقدار کمی از دنیا از دستتان میرود پریشان و نگران میشوید ، تا آنجا که آثار آن در چهرههایتان و در کم صبریتان به سبب آنچه از دنیا از دستتان رفته است آشکار میشود!
◀️ گویا [فکر میکنید] دنیا خانهٔ اقامتِ [همیشگی ] شماست!
◀️ و گویا کالای آن برای شما ماندگار است!
🔁 آنچه مانع هر یک از شما از گفتن رودرروی عیب برادرِ [دینی ] شما میشود ، این است که میترسد آن برادر هم مثل او [عیبش را ] در برابرش بگوید!
🔻[شما مردم غافل ]
🍁 بر ترک آخرت و دوستی دنیا یکدل شدهاید و دین هر کدامتان مانند اندک طعامی شده که بر سر زبان اوست (دینتان سر زبانتان است نه در عمق جانتان) .
🍁 مانند عملکرد کسی که از کار خود فارغ شده ، و رضایت سَرور خود را به دست آورده است.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۱۳ بند ۳
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۷۳
🔰 دنیا خانهٔ نابودی ، رنج ، تغییر و عبرتهاست.
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍂 دنیا خانهٔ نابودی ، رنج ، تغییر و تحولها و عبرتهاست.
🔻از [نشانههای] نابود شدن در دنیا این است که
🏹 روزگار تیر در کمانش گذاشته است؛
🎯 نه تیرهایش به خطا میرود
🍃 و نه زخمش درمان میشود.
🔻روزگار ،
🍂 زنده را با مرگ ،
🍂 سالم را با بیماری ،
🍂 و نجات یافته را با هلاکت هدف میگیرد.
🔻روزگار
🍁 خورندهای است که سیر نمیشود
🍁 نوشندهای است که سیراب نمیگردد.
🥀 از جمله رنجها در دنیا این است که
🔸 انسان چیزی را جمع میکند که نمیخورد
🔹 و چیزی را میسازد که در آن ساکن نمیشود.
↩️ سپس به طرف خداوند بلند مرتبه میرود ،
🤔 در حالی که نه مالی را برداشته
😳 و نه ساختمانی را با خود برده است.
♻️ از تغییرات دنیا ین است که
◀️ تو میبینی کسی که [دیروز به جهت فقر] مورد ترحّم بود، [امروز به سبب ثروت] مورد حسرت و آرزوست،
◀️ و آن کسی که مورد حسرت بود [امروز] مورد ترحّم است.
👌این نیست مگر [به خاطر] نعمتی که کم و جابجا شده ، و سختی و بلایی که فرود آمده است.
🔻از عبرتهای دنیا این است که
⏮ انسان به آرزویش نزدیک میشود ،
🔚 و ناگهان فرا رسیدن مرگش،
✂️ رشتهٔ آرزو را قطع میکند ؛
📌 در نتیجه نه آرزویی به دست میآید
📌 نه آنچه آرزو شده باقی میماند.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۱۴ بند ۳
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۹۷
#ویژه
🔰 از عبرت های دنیا
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻از عبرتهای دنیا این است که
↩️ انسان به آرزویش نزدیک میشود ،
☠ و ناگهان فرا رسیدن مرگش ،
✂️ رشتهٔ آرزو را قطع میکند ؛
🔻 در نتیجه
✔️ نه آرزویی به دست میآید
✔️ و نه آنچه آرزو شده باقی میماند.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۱۴ انتهای بند ۳
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۹۸
#ویژه
🔰 آگاه باشید ...
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📣 آگاه باشید !
🍃 آن کس که حق به او سود نرساند ،
↩️ باطل به او ضرر میرساند
🍃 و آن کس که هدایت او را به راه راست نیاورد،
↩️ گمراهی او را به نابودی میکشاند.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲۸ بخشی از بند۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۳٠۳
🔰 ( تفاوت دو عمل ) :
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻چقدر میان این دو عمل تفاوت است :
🥀عملی که لذت و خوشی آن می رود
↩️ و آثار بدش می ماند ،
🌹و عملی که رنج وسختی آن می رود
↩️ و پاداش و ثوابش می ماند !
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۱۲۱
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۳۴۶
#امامشناسی متن سی و هشت از چهل
🔰 دلایل نگرانی امام علیه السلام
از افتادن حکومت به دست نادانان و بدکاران
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📣 به خدا قسم !
◀️ اگر با آنان (معاویه و یارانش) در حالی روبرو میشدم که همهٔ زمین را پر کرده باشند
🍃 نه میترسیدم
🍃 و نه احساس تنهایی میکردم .
🔻من
▶️ از گمراهی که ایشان در آن گرفتارند،
◀️ و هدایتی که خودم از آن برخوردارم ،
✅ آگاه هستم و از طرف پروردگارم یقین دارم.
✔️ من مشتاق ملاقات خداوندم
✔️ و منتظری امیدوار به پاداش نیک او هستم،
👌 ولی غصه میخورم
↩️ که حکومت این امّت به دست نادانان
و بدکاران هرزهشان بیفتد
↩️ و آنها بیت المال را بین خودشان
دست به دست کنند
↩️ و بندگان خدا را به بردگی بکشند
↩️ و با نیکوکاران بجنگند
↩️ و با فاسقان هم گروه بشوند؛
🔻از آنان کسی هست که میان شما شراب نوشیده است به اندازهای که در اسلام تعیین شده است به او تازیانه زده شد؛
🍂(مغیرة بن شعبه از بنی امیه که از طرف عمر حاکم بود ، و ولید بن عقبه که برادر مادری عثمان بود)
🔻 از آنها کسی است که مسلمان نشد تا زمانی که برای اسلام آوردنش بخششهای کمی به او داده شد.
🍂(ابوسفیان و پسرش معاویه که به ظاهر اسلام آوردند ولی در دل نفاق داشتند)
🔻پس اگر چنین نبود،
◀️ این همه شما را [برای مقابله با آنان] تحریک و سرزنش نمیکردم
◀️ و در جمع کردن تشویقِ شما نمیکوشیدم
◀️ و هنگامی که قبول نمیکردید و سستی نشان میدادید، شما را به حال خود رها میکردم.
📌 آیا نمیبینید که اطراف [سرزمین] شما کم شده
📌 و شهرهایتان به دست دشمن افتاده است؟
📌و کشورهایتان از شما گرفته میشود
📌 و شهرهایتان به میدان جنگ
تبدیل شده است ؟!
📣 خدا شما را رحمت کند ،
به جنگ با دشمنتان بروید !
◀️ به زمین نچسبید
(در خانه نمانید و سستی نکنید)؛
🍁 که به خواری تن خواهید داد،
🍁 و به ذلت باز خواهید گشت ،
🍁 و بهره شما پستترین چیز خواهد بود.
👌همانا رزمنده
✔️بیدار و هوشیار است
✅ و هر کس به خواب برود( از دشمن غافل شود )
دشمنِ او نمیخوابد.
والسلام.
📗 نهج البلاغه ، نامه ۶۲ بند ۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۳۴۹
#خداشناسی متن یک
🔰 ناتوانی بشر از شناخت ذات خداوند
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍حمد و ستایش مخصوص خداوندی است که
🔻سخنوران
↩️ به کمال مدح و ستایش او نمیرسند
🔻و حسابگران
↩️ نمیتوانند نعمتهای او را بشمارند
🔻و تلاشگران
نمیتوانند حق خدا را به جا بیاورند.
🔻خدایی که همتهای بلند
↩️ [ذات ] او را درک نمیکنند
🔻و عمق اندیشهٔ تیزهوشان،
به [شناخت ذات] او نمیرسد.
🔻خداوندی که
🔸 صفتهای او حد و مرزی مشخص ندارد
🔸 و تعریف و توصیفی برای صفات او وجود ندارد
🔸و صفات او زمانِ آغاز و پایانی معین ندارد.
🔻خداوند مخلوقات را
🔹با قدرت خود آفرید
🔹 و با رحمت خود بادها را پراکنده ساخت
🔹 و حرکت و لرزش زمینِ خود را به وسیلهٔ صخرهها
[و کوهها ] میخکوب [و محکم] کرد.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱ بند ۱
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۳۵٠
#خداشناسی متن دوم
🔰 راه شناخت خداوند ؛
خداوند از هر نقصی پاک است .
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✅ اوّل و اساس دین ،
✔️ شناخت خداست
🔻و کمال (بالاترین درجهٔ) شناخت خدا
✔️ باور داشتن اوست
🔻و کمال باور داشتنِ خدا ،
✔️ توحیدِ او
(اعتقاد حقیقی به یگانگی خداوند) است
🔻 و کمال توحید،
✔️ اخلاص برای اوست
🔻و کمالِ اخلاص برای او ،
✔️ نفی صفات [موجودات] از اوست
✔️ [و اینکه هیچ صفتی بر ذات خدا اضافه نشود ، زیرا او خود صفتهایی دارد که عین ذات اوست].
🔻به سبب اینکه
◀️ هر صفتی [که به ذات مخلوقات اضافه میشود ]
✅ شهادت میدهد که غیر از دارنده صفت است
🔻و هر دارندهٔ صفتی
✅ شهادت میدهد که غیر از صفت است.
[مثلاً وقتی گفته میشود اکبر عالِم است ، صفت عالِم به اکبر که دارنده صفت است اضافه شده است و عین ذات او نیست،
اما صفتهای خداوند مانند عالم بودن و قادر بودن ، عین ذات خداست به ذات او اضافه نشدهاند.]
👌 پس هر کس خدای سبحان را
🔹 [با صفتهای اضافه شده بر ذات
🔹 یا با صفتهای مخلوقات]
◀️ توصیف کند،
↩️ او را با چیزی همراه و همنشین میکند،
◀️ و هر کس خدا را همراه و همنشین چیزی کند ،
↩️ او را دوتا میداند.
◀️ وهر کس خدا را دو تا حساب کند
↩️ او را جزء جزء میکند
◀️ و هر کس خدا را جزء جزء کند،
↩️ او را نمیشناسد
◀️ و هر کس خدا را نشناسد،
↩️ به سوی او اشاره میکند
(جسم بودن و مکان داشتن و ... برایش تصور میکند)
◀️ و هر کس به خدا اشاره کند،
↩️ او را محدود میکند
◀️ و هر کس خدا را محدود کند،
↩️ او را قابل شمارش میداند
🔻 و هر کس بگوید «خدا در چیست؟ »
↩️ او را در چیز دیگری قرار میدهد
🔻و هر کس بگوید
«خدا بر روی چه چیزی قرار دارد؟ »
↩️ جاهای دیگر را از او خالی میداند.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱ بند ۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
هدایت شده از 💎 موسسه نهضت نهج البلاغه خوانی آسان 💎
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۳۵۱
#خداشناسی متن سوم
🔰خداوند همیشه بوده است .
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍃 خداوند همیشه بوده است ،
🍃 نه اینکه زمانی به وجود آمده باشد.
✔️ وجودی است که سابقهٔ نیستی نداشته است .
🔸 با همه چیز هست نه اینکه [به صورت ظاهری و مادی] همراه و همنشین آنان باشد.
🔸 غیر از هر چیزی است ، نه اینکه از آنان جدا باشد.
🔸 انجام دهندهٔ کارهاست ، نه به آن معنی که حرکات و ابزاری داشته باشد.
🔸 خداوند بیناست حتی وقتی که موجود قابل دیده شدنی از مخلوقاتش وجود نداشت.
🔸 یگانه و تنهاست ، برای اینکه هیچ مونِسی نیست تا خدا با او اُنس بگیرد و یا از نبودنش احساس وحشت و تنهایی کند.
🔻 خداوند
🔹آفرینش مخلوقات را ایجاد و شروع کرد ،
✔️ بدون فکری که آن را به کار بیندازد
✔️ و تجربهای که از آن استفاده کند و حرکتی که آن را به وجود بیاورد.
🔹 و بدون تصمیم درونی که دربارهٔ آن، مضطرب و نگران شود
🔻خداوند
🍃 آفریدن همه چیز را به زمان معّین خودش واگذار کرد
🍃 و بین اشیاء مختلف هماهنگی ایجاد کرد و در هر کدام غریزه و طبیعت مخصوص آنها را قرار داد
🍃 و هر یک از اشیا را با شکل مخصوص خودشان همراه کرد
🍃 در حالی که خداوند قبل از به وجود آوردن اشیاء به آنها دانا بود
🍃 و بر حدود و پایان آنها احاطه داشت و به همهٔ اجزاء پیوسته و پیچ و خمِ اشیا آگاه بود.
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱ بند ۳ و ۴
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۳۶۴
#خداشناسی متن شانزدهم
در پاسخ به شخصی که از امام علیه السلام پرسیده بود پروردگارمان را آنگونه برای ما توصیف کن
«که گویا با چشم او را میبینیم»
تا محبت و شناختمان را به خدا بیشتر کنیم.
🔰 قرآن راهنمای صفات خداوند
🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻پس ای سوال کننده!
😳 به دقت نگاه کن
📕 و از آنچه قرآن از صفات خداوند
↩️ به آن راهنمایی ات کرده است
✅ پیروی کن
🔻 و از نور هدایت قرآن ،
✅ روشنایی بگیر ؛
😱 و آنچه شیطان تو را به آموختن آن وادار میکند ،
🔻 ولی در قرآن بر تو واجب نشده است
🔻و در سنت پیامبر (صلی صلی الله علیه و آله)
🔻 و امامان هدایت کننده (علیهم السلام)
♻️ نشانهای از آن نیست
◀️ علم آن را به خداوند سبحان واگذار کن
✔️ که این ، نهایتِ حق خداوند بر توست.
ادامه دارد ...
📗 نهج البلاغه ، خطبه ۹۱ بند ۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj