#سطر_نهم 🤲از بی‌نیاز بخواه 📖 ﴿إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ عِبَادُ أَمْثَالُكُمْ ادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ ﴾ ۱۹۴ اعراف ✍️ #ترجمه_مختصر آن کسانی که به جای خدا، صدایشان می‌زنید [و امید‌ دارید که گره مشکلات شما به دست آن‌ها باز شود،] خودشان هم مثل شما بنده و نیازمندند؛ [و تنها خدای بی‌نیاز، گره‌گشای مشکلات است.] #زندگی_با_آیه‌ها #آیه_نهم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

📱#آیه_نهم 🤲از بی‌نیاز بخواه 📖 ﴿إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ عِبَادُ أَمْثَالُكُمْ ادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ ﴾ ۱۹۴ اعراف 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ ﴾آن کسانی که غیر از خدا، صدایشان می‌زنید [و از آنها حاجت می‌خواهید و در خانه شان ضجه می‌زنید که کارتان را راه بیندازند.] 🔹﴿عِبَادُ أَمْثَالُكُمْ﴾ قطعاً خودشان مثل شما بنده و نیازمندند. [نه نیاز خودشان و نه نیاز شما را نمی‌توانند پاسخ دهند.] 🔸﴿فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ ﴾ پس اگر شما [در حاجت خواستن از آنها،] راستگو هستید [و گمان می‌کنید آنها می‌توانند کاری برایتان بکنند!] پس آنها را صدا بزنید و نیازتان را به ایشان بگویید و قاعدتاً باید حاجتتان را بدهند! [اما حتماً آنها نمی‌توانند نیازهای شما را برآورده کنند؛ زیرا هیچ کسی غیر از خدا برطرف کننده نیازهای انسان نیست و همین دلیلی بر خدایی خدا در برابر دیگران است.] #سطر_نهم #زندگی_با_آیه‌ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎬 #موشن_گرافی سطر نهم 🔻این قسمت: قرض💸 🤲از بی‌نیاز بخواه 📖 ﴿إنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ عِبَادٌ أَمۡثَالُكُمۡۖ …﴾١٩٤اعراف #زندگی_با_آیه‌ها #آیه_نهم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦