#_رقیه_علیهاالسلام #محرم #روضه_توسل ◼️ کلمات جانسوز حضرت رقیه سلام‌الله‌علیها با سر مقدس سیدالشهداء علیه‌السلام یا أباه، من ذا الذي خضبك بدمك؟ یا أبتاه، من ذا الذي قطع وریدك؟ یا أبتاه، من ذا الذي أیتمني علی صغر سني؟ یا أبتاه، من بقي بعدك نرجوه؟ یا أبتاه، من للیتیمة حتی تکبر؟ یا أبتاه، من للنساء الحاسرات؟ یا أبتاه، من للأرامل المسبیات؟ یا أبتاه، من للعیون الباکیات؟ یا أبتاه، من للضائعات الغریبات؟ یا أبتاه، من للشعور الناشرات؟ یا أبتاه، من بعدك وا خیبتاه! یا أبتاه، من بعدك وا غربتاه! یا أبتاه، لیتني کنت لك الفداء. یا أبتاه، لیتني کنت قبل هذا الیوم عمیاء. یا أبتاه، لیتني وسدت الثری ولا أری شیبك مخضبا بالدماء. 📝 ای پدر جان، کدام سنگین دل خضاب نمود محاسن تو را به خون مطهر تو؟ ای پدر جان، چه شخصی برید دو شاه رگ گردن تو را؟ ای پدر جان، چه شخصی بود که یتیم نمود مرا در این خردسالی؟ ای پدر جان، بعد از تو امید به که داشته باشیم؟ ای پدر جان، که متوجه دختر صغیرهٔ یتیمهٔ تو می‌شود تا بزرگ شود؟ ای پدر جان، که متوجه زنان {سر} برهنه تو می‌شود؟ ای پدر جان، که پرستاری می‌نماید زنان بیوهٔ اسیر شده را؟ ای پدر جان، که غم خواری می‌نماید چشم های گریان را؟ ای پدر جان، بعد از تو وای بر نا امیدی ما! ای پدر جان، بعد از تو وای بر غریبی ما! ای پدر جان، کاشکی من فدای تو می‌شدم. ای پدر جان، کاشکی می‌بودم قبل از امروز کور و نابینا. ای پدر جان، کاشکی در زیر خاک پنهان می‌بودم و نمی‌دیدم محاسن مبارک تو را به خون خضاب شده. 📚 مخزن البکاء في مصیبة سیدالشهداء علیه‌السلام، ملامحمدصالح برغانی قزوینی، ص۸۷۹ ترجمه عبارات نیز از ایشان است 🔆 کانال #مسجدالاقصی @masjedolaghsa