🐍مار در آستین پروراندن معادلش در عربی 👇👇 🍃هذا جَزاءُ مُجیر أُمّ عامِر🍃 این سزای کسی است که به کفتار پناه دهد. معادلش در انگلیسی 👇👇 🌾snake in the grass 🌾 #ضرب_المثل_عربی #ضرب_المثل_فارسی #ضرب_المثل_انگلیسی 🆔 @mazaheb_arabicc

✅کم بخور ؛ همیشه بخور معادلش در عربی 👇👇 🔸خَفِف طعامَک تأمَن سَقامَک🔸 از میزان غذایت بکاه تا سالم بمانی معادلش در انگلیسی 👇👇 🌿Eat little and eat long🌿 💠ضرب المثل کم بخور، همیشه بخور یعنی چه؟ یعنی کسی که پرخوری نکند، هم سلامتی اش حفظ می شود و هم این نوع خوردنش استمرار خواهد داشت.🍗🧀🥬🥦🥩🍕🍟🍔🥙🥪 #ضرب_المثل_عربی #ضرب_المثل_فارسی #ضرب_المثل_انگلیسی 🆔 @mazaheb_arabicc

✅ چو فردا شود فکر فردا کنیم معادلش در عربی 👇👇 🍀اليَوْمَ خَمْرٌ وَغَداً أَمْرٌ امروز روز خوشی است و فردا روز جنگ است. معادلش در انگلیسی 👇👇 🍀Cross that bridge when you come to it 🔸وقتی به آن پل رسیدید از آن پل عبور کنید.🔸 🔰این ضرب المثل زمانی به کار می رود که شخصی به دنبال تفریحات و سرگرمی‌های لحظه ای باشد و آینده ی خود را به طور کامل فراموش کند و وقتی دیگران به این رفتار او اعتراض کنند او در جواب آنها این ضرب المثل را به کار می برد. #ضرب_المثل_عربی #ضرب_المثل_فارسی #ضرب_المثل_انگلیسی 🆔 @mazaheb_arabicc

🍀به در میگم دیوار بشنوه🍀 معادلش در عربی 👇👇 🌸اِیّاک اَعْنِی و اسْمَعی یا جَارَتی🌸 🌿منظورم تویی ای همسایه گوش کن .🌿 معادلش در انگلیسی 👇👇 🍃Beat one to frighten an other🍃 🪴این ضرب المثل در شرایطی استفاده می شود که شما می خواهید با کنایه و یا به صورت غیر مستقیم حرفی را به کسی بگویید.🪴 #ضرب_المثل_عربی #ضرب_المثل_فارسی #ضرب_المثل_انگلیسی 🆔 @mazaheb_arabicc