#هدیه‌ای_برای_تبریزی‌ها 🔸 نه که چون من نوشته‌ام می‌گویم بخوانید. نه. به مرگ مؤلف معتقدم. خلاص. فقط روایت کرده‌ام. نوشته‌ام. خاطره‌ها آن قدر جان دارند که گنجینه ای از روایت دهه‌های ۲۰ تا ۷۰ قرن ماضی تبریز باشند و تصویری دهند از رابطه آذربایجان با انقلاب اسلامی. قهرمان کتاب مرحوم حاج‌ محمدحسن‌ عبدیزدانی، رابط شهید قاضی با امام بود و بعد با آیت‌الله میلانی. از بنیانگذاران سازمان مجاهدین خلق و همرزم محمد حنیف نژاد. و از جداشدگان از سازمان بعد از تغییر ایدیولوژی در سال ۵۴. کسی که با یک اسکناس ۵ تومانی رمان شاه خیانت مسعود رجوی را رو می‌کند. در اوین و قزل قلعه. شکنجه شده و زندانی. یک سر داشته و هزار سودا. سه سال با خاطرات این مرد زندگی کردم. تلخ و شیرین. اشک و لبخند. از تبریز تا عراق و اراضی اشغالی. و حتی تل‌آویو. تا نجف و کرمانشاه و مشهد. تا مکه و سوریه. سفرهای مخفیانه و زندگی پنهان. سال ۸۷ مرکز اسناد انقلاب اسلامی منتشرش کرد. همان سال، تحقیق برتر مرکز اسناد شد. و در اولین جشنواره کتاب سال تبریز هم در بخش خودش جایزه را برد. آدرس بخواهید برای خرید؛ در تبریز نمی‌دانم کدام کتابفروشی‌ها دارند اما در تهران کتابفروشی مرکز اسناد در خیالبان شریعتی و گمانم خوارزمی و یکی دو جای دیگر داشتند تا چند سال پیش. 🔸 #مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز / بامداد ۲۲ بهمن ۱۴۰۱ @ehdinalbandi

#کوتاه_از_کمیته 🔸 انقلاب با حوادث گوناگونش پیروز شد. رهبری نیروهای انقلابی در تبریز با شهید قاضی بود و ساواک او را «خمینی آذربایجان» نامیده بود. لیست و دو بهمن پنجاه و هفت انقلاب پیروز شد و بیست و چهار بهمن، کمیته‌های انقلاب اسلامی شکل گرفتند. بعد هم هسته‌ها و واحدهای احتیاط. این دو زیر نظر کمیته‌ها بودند. هر کمیته‌ای چند هسته و واحد احتیاط داشت در چند مسجد پیرامون کمیته. کمیته‌ها کار شهربانی و ژاندارمری را یک‌جا انجام می‌دادند. البته شهربانی و ژاندارمری هم سر جایشان بودند تا پایان دهه شصت. در پلیس راه‌ها دو ایست بازرسی بود، یکی برای پلیس راه و دیگری برای کمیته. دست کمیته‌ها بازتر بود و حرفشان نافذتر. 🔸 بخشی از یک کتاب منتشر نشده از #مهدی_نعلبندی @mehdinalbandi

#طنز_فارغ_از_لغو 🔹 استاد حسین کریمی مراغه‌ای سلطان بلامنازع طنز آذربایجان بود در مدت قریب به یک سده. شعر مرحوم کریمی طنز ناظر به پند بود و حکمت. او سهمی از رندانه‌گی حافظ دارد و همین شعر او را از لغو به طنز رساند. دیندار بود و متعلق به ساحت دین. هر دم دیرم آی بالا بسدور داخی ال چک گل منله گیداخ مسجده یا مکتبه گویچک اوچ یاندان آتارلار یوزیمه بوللی توپورجک گاهی آناسی گاه باجیسی گاه بیزیم اوغلان هر بیر زادی تکمیلیدی اما پولی یوخدور بیر دایچادی افسوس بلینده چولی یوخدور بو مرثیه مجلیسلرینه هیچ یولی یوخدور چوخ قورخورام آخر اولا گمراه بیزیم اوغلان عاشق مراغه بود. شهرت و شعرش ایران را در نوردید و از مرزها فراتر رفت ولی مراغه را وطن قرار داد تا پایان عمر. یکی از شیرین‌ترین پندهای اسناد کریمی گلایه شیطان به شاعر است که گواه تسلط او به متون دینی است. آدمه من ایلمدیم سجده گر واریدی صلبونده سنون تک بشر ایندی اولوبدور هامی بیر پارچا شر قالدی یالاندان بو اهانت منه آخ نیه خلق ایلوری لعنت منه اوستادی خلق ایندی تاپولماز ناشی چیخمیا تا مکر و حیل دن باشی هرکس اولوبدور اوزی شیطان باشی هیچ ایشه ورمولل ه دخالت منه آخ نیه خلق ایلوری لعنت منه سلطان طنز ایران زمین در نوحه سرایی نیز یدی طولا داشت. شعر مکالمه با تیر سه شعبه که بر قلب مبارک حضرت سیدالشهداء نشست نمونه‌ای از نوحه‌های زیبای اوست. باشد که برخی از خلفای شعر مرثیه در این وقفه شاهکار آفریده‌اند اما شعر استاد کریمی نیز بشکوه است و خواندنی. عبّاسه بو دشتِ کربلانی صحرای قیامت ائتدون ای اوخ ووردون اوزووی بو قانلی مشکه، عبّاسی خجالت ائتدون ای اوخ گر گلماقیوی ازل بولیدیم، سینمده سنه مکان وئرردیم یا قلبی سنه هدف ائدردیم، یا صاق گوزومی نشان وئرردیم بولسیدیم اگر بئله سوسوزسان، حتماً سو یئرینه قان وئرردیم آیا نیه دگمدون گوزومدن مشکیمدن اصابت ائتدون ای اوخ؟ غرض عرض ادب به روح این استاد بزرگ بود و بس. و یقین بسیارند مرجحین بر این حقیر برای سخن گفتن از استاد که رحمت خدا بر ایشان باد. ختام مسک این مختصر پیام رهبر فرزانه انقلاب باشد که خود از قلل رفیع ادب ایران هستند. «بسم الله الرحمن الرحیم جناب حجت الاسلام آقای آل هاشم دام بقائه تسلیت اینجانب را به مناسبت درگذشت شاعر شیرین سخن و طنزپرداز آقای میرزا حسین کریمی رحمت الله علیه به جامعه هنری آذربایجان و مردم عزیز مراغه و بالخصوص به بازماندگان محترم ایشان ابلاغ فرمایید. مغفرت الهی را برای آن مرحوم مسئلت می کنم. سید علی خامنه ای» 🔸 #مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز/ ۲۵ بهمن ۱۴۰۱

. ‏آقا امروز فرمودند: پرچم آزادی ملت ایران دست تبریزی هاست ‌ و تاکید فرمودند بر تاریخ و ضرورت روایت درست تاریخ آذربایجان در کلیت تاریخ ایران و به عنوان بخشی از تاریخ جهان اسلام. این تاکیدات نکته‌ای دارد برای فرهیختگان آذربایجان: - تاریخ آذربایجان را دریابید #دارالولایه_تبریز #مهدی_نعلبندی @mehdinalbandi

‏ظاهراً امروز رونمایی کتاب فردیات بوده. خبر نداشتم. مرحوم اصغر فردی از السالقون رادیو برونمرزی تبریز بود با صدایی بی‌نظیر که صلابت و لطافت را یک‌جا داشت. با سواد بود و بلند قد و چهارشانه. وقتی می‌ایستاد خیلی‌ها در سایه می‌ماندند. #دارالولایه_تبریز #مهدی_نعلبندی @mehdinalbandi

👈 #بالا_چله 🔸 یکشنبه آخرین روز چله است و اسفند اگر چه از ماه‌های زمستان است اما ماه عید است تا زمستان. دو ماه دی و بهمن زمستان دو چله دارد در فرهنگ ایرانی. چله بزرگ و چله کوچک. و همین ترجمان در فرهنگ آذربایجانی هست. بویوک چله و بالا چله. چله بزرگ چهل روز و چله کوچک بیست روز. و امان از سوز سرمای این دومی. سوزاننده و زغال کننده است و کم از نیش عقرب ندارد شلاق سرمای این دومی. و اما اسفند. بایرام آیی. ماه عید. ماه نوروز که موسم شکوفه است و قار چیچگی. گل برف. یاد استاد شهریار بخیر و حیدر بابا. بایرام یئلی چارداخلاری ییخاندا نوروز گولی قار چیچگی چیخاندا آغ بولوتلار کوینکلرین سیخاندا بیزدن ده بیر یاد ایلیه‌ن ساغ اولسون دردلریمیز قوی دیکلسون داغ اولسون باشد که آغاز بهار اقلیمی آذربایجان از اردیبهشت است تا فروردین؛ اما اسفند مثل همه جای ایران و مثل همه کشورهای حوزه تمدنی نوروز در تقویم آیینی مردم این خطه٫  ماه عید است و مبشر بهار. با شلوغی بازار و تکاپو برای خوش آمد به عید. ماه عید مبارکتان. 🔸 #مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز/ ۲۷ بهمن ۱۴۰۱ @m3hdinalbandi

#بهترین_شعر_برای_مبعث 🔸 بهترین شعری که برای مبعث نبیّ مکرّم اسلام سروده شده است از حکیم ملا محمد فضولی بغدادی است و به زبان ترکی آذربایجانی. اشرقت من فلک البهجه شمسٌ و لها ملأ العالمَ نوراً و سروراً و بهاء چیخدی بیر گون کی، ضیاسیندا تمامیّ رُسُل اولدو محو اؤیله کی، خورشید شعاعینده سهاء آغاز شعر با بیتی عربی است که به نوعی در بیت دوم ترجمه شده است. شاعر در بیت اول می‌گوید خورشیدی از آسمان بهجت و شادمانی طلوع کرد که برای او و به واسطه او نور و سرور و زیبایی جمله عالم را فرا گرفت. ملاء العالم به ضمّ میم نخست یعنی جهان لبریز شد و این املاء، همان ترجمه اشراق است در کریمه شصت‌ونهم از سوره زمر: وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ. و زمين به نور پروردگارش روشن شود و نامه‌هاى اعمال را بنهند و پيامبران و گواهان را بياورند و در ميان مردم به حق داورى شود و بر كسى ستمى نرود. یادداشت کامل در پست بعدی 👇👇👇👇 @mehdinalbandi

#بهترین_شعر_برای_مبعث 🔸 بهترین شعری که برای مبعث نبیّ مکرّم اسلام سروده شده است از حکیم ملا محمد فضولی بغدادی است و به زبان ترکی آذربایجانی. اشرقت من فلک البهجه شمسٌ و لها ملأ العالمَ نوراً و سروراً و بهاء چیخدی بیر گون کی، ضیاسیندا تمامیّ رُسُل اولدو محو اؤیله کی، خورشید شعاعینده سهاء آغاز شعر با بیتی عربی است که به نوعی در بیت دوم ترجمه شده است. شاعر در بیت اول می‌گوید خورشیدی از آسمان بهجت و شادمانی طلوع کرد که برای او و به واسطه او نور و سرور و زیبایی جمله عالم را فرا گرفت. ملاء العالم به ضمّ میم نخست یعنی جهان لبریز شد و این املاء، همان ترجمه اشراق است در کریمه شصت‌ونهم از سوره زمر: وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ. و زمين به نور پروردگارش روشن شود و نامه‌هاى اعمال را بنهند و پيامبران و گواهان را بياورند و در ميان مردم به حق داورى شود و بر كسى ستمى نرود. و بیت دوم نیز اشارتی به همین نور دارد و این که همه انبیاء الهی در پرتو نور احمد مختارند و شعاعی از نور او. و مثل ایشان به خاتم‌النبین، مثل محو ستارگان در روشنان آفتاب است که؛ لا نفرّق بین احد من رسله. اولدو بازار جهان رونقی بیر درّ یتیم کی دگول ایکی جهان حاصلی اول درّه بهاء چه زیباست ترکیب درّ یتیم در این بیت که اشارتی زیبا نیز دارد به کریمه ششم از سوره ضحی. اَلَمْ یَجِدْکَ یَتیماً فَآوی آیا خداوند تو را یتیم نیافت و سپس پناهت داد؟! و دیگر این که دو جهان در خور این درّ یتیم نیست. و این مصرع یادآور سعدی است. همچو زمین خواهد آسمان که بیفتد تا بدهد بوسه بر نعال محمد (ص ) و بیت بعد که گویی آیات سوره نجم را روایتگر است و متذکر این نکته که اهل حکمت و فلسفه حصولی را راهی به فهم قاب قوسین او ادنی نیست جز آنان که علم حضوری یابند به شهود. رتبه‏‌ی حکمتِ معراجِ کمالینه گؤره حُکماء فرقه‏‌سی دون، فلسفه جمعی سفهاء و معرفت محمد بر اهل دل میسور است و به زبان دل، و این معرفت، اتمام اسرار حقیقت است. منهیِ معرفتی حال دل ایله دائم قیلیر اهلِ حقه اسرار حقیقت انهاء فرمود : يا علي ما عرف الله إلا أنا وأنت، وما عرفني إلا الله وأنت، وما عرفك إلا الله وأنا یا علی، خدا را جز من و تو نشناختیم و مرا جز تو و خدا نشناخت و تو را جز خدا و من نشناخت. حکمت ملا محمد فضولی، حکمت ماخوذ از قرآن است و همین در کلام او هویداست. نئجه تقریر ائده‏‌لیم وصفی‏نی بیر شاهین کیم اونا وصّاف اولا «یاسین» و معرِّف «طاها» چه زیباست ختام مسک شعر که پس از آوردن دو نام پیامبر که بر پیشانی دو سوره از قرآن است، راه شرع در پیش می‌گیرد و از ضلالت به نور رهنمون می‌گردد. ای فضولی، ره شرعینی توت اول راهبرین بو طریق ایله ضلالتدن اؤزون ائیله رها به امید قبولی این تامل کوتاه. ان‌شاءالله. جرعه‌نوشی بیت به بیت از این شعر فاخر و بی‌بدیل را به سرکشی لاجرعه این باده نمی‌بندد. نوش باد. اشرقت من فلک البهجه شمسٌ و لها ملأ العالمَ نوراً و سروراً و بهاء  چیخدی بیر گون کی، ضیاسیندا تمامیّ رُسُل اولدو محو اؤیله کی، خورشید شعاعینده سهاء اولدو بازار جهان رونقی بیر درّ یتیم کی، دگول ایکی جهان حاصلی اول درّه بهاء  رتبه‏‌ی حکمتِ معراجِ کمالینه گؤره حُکماء فرقه‏‌سی دون، فلسفه جمعی سفهاء  منهیِ معرفتی حال دل ایله دائم قیلیر اهلِ حقه اسرار حقیقت انهاء  نئجه تقریر ائده‏‌لیم وصفی‏نی بیر شاهین کیم اونا وصّاف اولا «یاسین» و معرِّف «طاها»  ای فضولی، ره شرعینی توت اول راهبرین بو طریق ایله ضلالتدن اؤزون ائیله رها 🔸 #مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز/ ۲۰ اسفند ۹۹ @mehdinalbandi

#من_عاشق_محمد_هستم 🔸️ چه آرام می‌وزد این واژه.! می‌شود با شنیدنش سایه نخلی را نوشید. وحی می بارد از این نام : - پیامبر. .🔸️ #مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز / ۱۳۹۳ #من_محمد_را_دوست_دارم #نن_عاشق_محمدم #محمد_رسول_الله #i_love_muhammad @mehdinalbandi

#این_تابلو_سینما 🔹 امروز در شب میلاد حضرت ارباب آقا سیدالشهداء افتتاحیه پردیس سینمایی بیست و نه بهمن تبریز است و ظاهراً معارفه رییس جدید حوزه هنری استان. لوگوی این سینما را سی سال پیش نوشتم وقتی هنوز دستی در گرافیک و کاریکاتور داشتم. به درخواست سید ناظمی عزیز که مدیر عامل وقت خدمات سینمایی حوزه بود. در اندازه و ابعاد واقعی نوشتم و تابلوی فلزی اش را ساختند. حالا که پردیس را ساخته‌اند عزیزان حوزه قابل دانسته این لوگو را نگه داشته‌اند. ممنونم از ایشان. 🔸 با احترام / #مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز/ ۴ اسفند ۱۴۰۱ @‌m3hdinalbandi

. تا تیتراژ می‌آید از عمق وجود به بهی می‌گویم و دخترم از اتاق می‌دود حال که چه شده. و تا اشتیاق پدرش را می بیند سری می‌جنباند و نگاهی به من و می‌رود اتاق. که یعنی: - وای دده گینه باشلاندی ! دوباره نشستم به دیدن #روزی_روزگاری زیبای #امرالله_احمدجو. این وسترن بی نظیر ایرانی. با موسیقی خاطره انگیز استاد #فرهاد_فخرالدینی. این سریال آنقدر فوق العاده بود که حتی خود کارگردان هم نتوانست تکرارش کند. کارهای بعدی احمدجو روزی روزگاری نشد. بیننده در روزی روزگاری کاری داستانی را با طعم مستند می‌بیند. زیباست. و این نوستالژی با بازی بی‌نظیرمرحوم خسرو شکیبایی نوستالژی‌تر است. گویی روزی روزگاری پیراهنی است بر قامت خسرو شکیبایی. خدا رحمتش کند. 🔸 دارالولایه تبریز/ ۷ اسفند ۱۴۰۱ @mehdinalbandi

. با همه نقدهای جدی که به شیوه روزنامه‌نگاری جواد آقاجان نژاد دارم حمله نایب رییس شورا به خود یا گوشی خبرنگار محکوم است. یک بار باید بساط پرتاب سیلی به گوشی و ضبط و دوربین خبرنگاران جمع شود. آقای استاندار قول‌هایی داده بودند. بسم‌الله. #دارالولایه_تبریز #مهدی_نعلبندی @mehdinalbandi