#بهترین_شعر_برای_مبعث
🔸
بهترین شعری که برای مبعث نبیّ مکرّم اسلام سروده شده است از حکیم ملا محمد فضولی بغدادی است و به زبان ترکی آذربایجانی.
اشرقت من فلک البهجه شمسٌ و لها
ملأ العالمَ نوراً و سروراً و بهاء
چیخدی بیر گون کی، ضیاسیندا تمامیّ رُسُل
اولدو محو اؤیله کی، خورشید شعاعینده سهاء
آغاز شعر با بیتی عربی است که به نوعی در بیت دوم ترجمه شده است. شاعر در بیت اول میگوید خورشیدی از آسمان بهجت و شادمانی طلوع کرد که برای او و به واسطه او نور و سرور و زیبایی جمله عالم را فرا گرفت. ملاء العالم به ضمّ میم نخست یعنی جهان لبریز شد و این املاء، همان ترجمه اشراق است در کریمه شصتونهم از سوره زمر:
وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ.
و زمين به نور پروردگارش روشن شود و نامههاى اعمال را بنهند و پيامبران و گواهان را بياورند و در ميان مردم به حق داورى شود و بر كسى ستمى نرود.
یادداشت کامل در پست بعدی
👇👇👇👇
@mehdinalbandi
#بهترین_شعر_برای_مبعث
🔸
بهترین شعری که برای مبعث نبیّ مکرّم اسلام سروده شده است از حکیم ملا محمد فضولی بغدادی است و به زبان ترکی آذربایجانی.
اشرقت من فلک البهجه شمسٌ و لها
ملأ العالمَ نوراً و سروراً و بهاء
چیخدی بیر گون کی، ضیاسیندا تمامیّ رُسُل
اولدو محو اؤیله کی، خورشید شعاعینده سهاء
آغاز شعر با بیتی عربی است که به نوعی در بیت دوم ترجمه شده است. شاعر در بیت اول میگوید خورشیدی از آسمان بهجت و شادمانی طلوع کرد که برای او و به واسطه او نور و سرور و زیبایی جمله عالم را فرا گرفت. ملاء العالم به ضمّ میم نخست یعنی جهان لبریز شد و این املاء، همان ترجمه اشراق است در کریمه شصتونهم از سوره زمر:
وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ.
و زمين به نور پروردگارش روشن شود و نامههاى اعمال را بنهند و پيامبران و گواهان را بياورند و در ميان مردم به حق داورى شود و بر كسى ستمى نرود.
و بیت دوم نیز اشارتی به همین نور دارد و این که همه انبیاء الهی در پرتو نور احمد مختارند و شعاعی از نور او. و مثل ایشان به خاتمالنبین، مثل محو ستارگان در روشنان آفتاب است که؛ لا نفرّق بین احد من رسله.
اولدو بازار جهان رونقی بیر درّ یتیم
کی دگول ایکی جهان حاصلی اول درّه بهاء
چه زیباست ترکیب درّ یتیم در این بیت که اشارتی زیبا نیز دارد به کریمه ششم از سوره ضحی.
اَلَمْ یَجِدْکَ یَتیماً فَآوی
آیا خداوند تو را یتیم نیافت و سپس پناهت داد؟!
و دیگر این که دو جهان در خور این درّ یتیم نیست. و این مصرع یادآور سعدی است.
همچو زمین خواهد آسمان که بیفتد
تا بدهد بوسه بر نعال محمد (ص )
و بیت بعد که گویی آیات سوره نجم را روایتگر است و متذکر این نکته که اهل حکمت و فلسفه حصولی را راهی به فهم قاب قوسین او ادنی نیست جز آنان که علم حضوری یابند به شهود.
رتبهی حکمتِ معراجِ کمالینه گؤره
حُکماء فرقهسی دون، فلسفه جمعی سفهاء
و معرفت محمد بر اهل دل میسور است و به زبان دل، و این معرفت، اتمام اسرار حقیقت است.
منهیِ معرفتی حال دل ایله دائم
قیلیر اهلِ حقه اسرار حقیقت انهاء
فرمود :
يا علي ما عرف الله إلا أنا وأنت، وما عرفني إلا الله وأنت، وما عرفك إلا الله وأنا
یا علی، خدا را جز من و تو نشناختیم و مرا جز تو و خدا نشناخت و تو را جز خدا و من نشناخت.
حکمت ملا محمد فضولی، حکمت ماخوذ از قرآن است و همین در کلام او هویداست.
نئجه تقریر ائدهلیم وصفینی بیر شاهین کیم
اونا وصّاف اولا «یاسین» و معرِّف «طاها»
چه زیباست ختام مسک شعر که پس از آوردن دو نام پیامبر که بر پیشانی دو سوره از قرآن است، راه شرع در پیش میگیرد و از ضلالت به نور رهنمون میگردد.
ای فضولی، ره شرعینی توت اول راهبرین
بو طریق ایله ضلالتدن اؤزون ائیله رها
به امید قبولی این تامل کوتاه. انشاءالله.
جرعهنوشی بیت به بیت از این شعر فاخر و بیبدیل را به سرکشی لاجرعه این باده نمیبندد. نوش باد.
اشرقت من فلک البهجه شمسٌ و لها
ملأ العالمَ نوراً و سروراً و بهاء
چیخدی بیر گون کی، ضیاسیندا تمامیّ رُسُل
اولدو محو اؤیله کی، خورشید شعاعینده سهاء
اولدو بازار جهان رونقی بیر درّ یتیم
کی، دگول ایکی جهان حاصلی اول درّه بهاء
رتبهی حکمتِ معراجِ کمالینه گؤره
حُکماء فرقهسی دون، فلسفه جمعی سفهاء
منهیِ معرفتی حال دل ایله دائم
قیلیر اهلِ حقه اسرار حقیقت انهاء
نئجه تقریر ائدهلیم وصفینی بیر شاهین کیم
اونا وصّاف اولا «یاسین» و معرِّف «طاها»
ای فضولی، ره شرعینی توت اول راهبرین
بو طریق ایله ضلالتدن اؤزون ائیله رها
🔸
#مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز/ ۲۰ اسفند ۹۹
@mehdinalbandi
#من_عاشق_محمد_هستم
🔸️
چه آرام میوزد این واژه.!
میشود با شنیدنش سایه نخلی را نوشید.
وحی می بارد از این نام :
- پیامبر.
.🔸️
#مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز / ۱۳۹۳
#من_محمد_را_دوست_دارم
#نن_عاشق_محمدم
#محمد_رسول_الله
#i_love_muhammad
@mehdinalbandi
#این_تابلو_سینما
🔹
امروز در شب میلاد حضرت ارباب آقا سیدالشهداء افتتاحیه پردیس سینمایی بیست و نه بهمن تبریز است و ظاهراً معارفه رییس جدید حوزه هنری استان.
لوگوی این سینما را سی سال پیش نوشتم وقتی هنوز دستی در گرافیک و کاریکاتور داشتم. به درخواست سید ناظمی عزیز که مدیر عامل وقت خدمات سینمایی حوزه بود. در اندازه و ابعاد واقعی نوشتم و تابلوی فلزی اش را ساختند.
حالا که پردیس را ساختهاند عزیزان حوزه قابل دانسته این لوگو را نگه داشتهاند. ممنونم از ایشان.
🔸
با احترام / #مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز/ ۴ اسفند ۱۴۰۱
@m3hdinalbandi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
.
تا تیتراژ میآید از عمق وجود به بهی میگویم و دخترم از اتاق میدود حال که چه شده. و تا اشتیاق پدرش را می بیند سری میجنباند و نگاهی به من و میرود اتاق. که یعنی:
- وای دده گینه باشلاندی !
دوباره نشستم به دیدن #روزی_روزگاری زیبای #امرالله_احمدجو. این وسترن بی نظیر ایرانی. با موسیقی خاطره انگیز استاد #فرهاد_فخرالدینی.
این سریال آنقدر فوق العاده بود که حتی خود کارگردان هم نتوانست تکرارش کند. کارهای بعدی احمدجو روزی روزگاری نشد. بیننده در روزی روزگاری کاری داستانی را با طعم مستند میبیند. زیباست.
و این نوستالژی با بازی بینظیرمرحوم خسرو شکیبایی نوستالژیتر است. گویی روزی روزگاری پیراهنی است بر قامت خسرو شکیبایی. خدا رحمتش کند.
🔸
دارالولایه تبریز/ ۷ اسفند ۱۴۰۱
@mehdinalbandi
.
با همه نقدهای جدی که به شیوه روزنامهنگاری جواد آقاجان نژاد دارم حمله نایب رییس شورا به خود یا گوشی خبرنگار محکوم است.
یک بار باید بساط پرتاب سیلی به گوشی و ضبط و دوربین خبرنگاران جمع شود.
آقای استاندار قولهایی داده بودند. بسمالله.
#دارالولایه_تبریز
#مهدی_نعلبندی
@mehdinalbandi
#هناسم
🔹
هناس را دیدم.
وقتی یقین کرد میخواهند بزنندش به آرمیتا گفت:
- چشماتو ببند !
هوس شهادت کردم. زندگی آرمیتاها خون میخواهد. ظهر امروز زنگ زدند از مدرسه و رفتم دست دخترم را گرفتم از مدرسه آوردم. مدرسه بغلیشان را گاز زده بودند. مرگ تاوان کمی است برای سرافکندگی.
هوس شهادت کردم.
برای شهید شدن اول باید شهید کلمه بود با تهمت و شماتت آنان که در خون شهیدان تیلیت میکنند و وطن میفروشند. قبلا هم گفتهام کشورها بر سفره های رنگ در رنگ است که فروخته میشوند. و گلوله سرب دشمن همواره مردتر از خنجر نامرد بوده. بهشتی وقتی شهید کلمه شد که در تهران شعار دادند مرگ بر بهشتی و او برای انقلاب خم به ابرو نیاورد و چسبید به کار انقلاب. و همین بود که برای ملت شد یک ملت. و امام فرمود بهشتی یک ملت بود برای ملت ما.
دست حسن دارابی درد نکند. هناس نفسم را گرفت و دلم وا شد. فیلم خوبی بود. خدا رحمت کند شهید داریوش رضایی نژاد را. و یاد شهیدانمان بخیر.
🔸
#مهدی_نعلبندی / دارالولایه تبریز/ ۱۳ اسفند ۱۴۰۱
@nalbandimahdi
حرف حق همین جمله سید عطاءالله مهاجرانی است.
جماعت برانداز نشان دادهاند که وطنفروشند و همکاسه تجزیهطلبان و دشمنان ایران. و از وطنفروش جز بیشرفی انتظار نیست.
دیروز اولیای دانش آموزان میگفتند:
- شاهین اوغلونون ایشیدیر.
کار پسر شاهه.
#دارالولایه_تبریز
#مهدی_نعلبندی
@mehdinalbandi
.
نیمههای شعبان روزگار جوانیام با منبرهای این بزرگوار گره خورد. در گفت و دل سفت.
خدا رحمت کند آیتالله سید عبدالله فاطمینیا را.
#داالولایه_تبریز
#مهدی_نعلبندی
@mehdinalbandi
.
اعتراف میکنم خستهام.
خسته از دروغ. خسته از ریا. خسته از ظلم. خسته از دورویی. خسته از نفاق.
انقلابی ماندن بسیار سخت است.
شیر خدا و رستم دستانم آرزوست.
#داالولایه_تبریز
#مهدی_نعلبندی
@mehdinalbandi
هدایت شده از حسین قربانی
🚩 اطلاعیه
2⃣0⃣1⃣ یکصد و دومین جلسه ماهانه مجمع اساتید و پیشکسوتان قرآنی استان
📆 دو شنبه ۲۲ اسفند ماه ۱۴۰۱ بعد از نماز مغرب و عشا
🗳 سالن جلسات اداره کل تبلیغات اسلامی استان
#من_این_مرد_را_دوست_دارم
🔸
استاد #حاج_صمد_قاسمپور در خاطرات من مردي است با عطر فیجی روحنواز و خندهای ملیح بر لب که سهمي شگرف از شیفتگی روزگار جوانیام دارد.
او شاعری است که سینهاش چشمه جوشان غزل است و دستی در آسمان دارد برای چیدن واژهها.
من این مرد را دوست دارم به خاطر شهیدان این ملت. برای شعر وادی رحمتاش. برای منظومه غواصلارش. و به خاطر دستگیریاش از مستمندان. و به خاطر بسيار خوبیها که دارد.
🔸
بخشی از یک یادداشت قدیمی / مهدی نعلبندی/ 1 بامدا پنج شنبه 19 دی 92
🔸
مراسم تجلیل از استاد حاج صمد قاسمپور خالق منظومه غواصلار در سالروز شهادت شهید مهدی باکری برگزار میشود.
🔹 پنجشنبه ۲۵اسفند، ساعت۱۶،
🔹 سربالایی ولیعصر، سینما ناجی
@mehdinalbandi