✳️ در محضر قرآن 🔸شماره ۱ 🔸يا أَيُّهَا الَّذينَ‏ آمَنُوا لا تَقُولُوا راعِنا وَ قُولُوا انْظُرْنا وَ اسْمَعُوا وَ لِلْكافِرينَ عَذابٌ أَليمٌ (۱۰۴- بقره ) 🔸اى افراد باايمان! (هنگامى كه از پيغمبر تقاضاى مهلت براى درك آيات قرآن می كنيد) نگوييد: «راعنا»؛ بلكه بگوييد: «انظرنا». (زيرا كلمه اول، هم به معنى «ما را مهلت بده!»، و هم به معنى «ما را تحميق كن!» مى‏باشد؛ و دستاويزى براى دشمنان است.) و (آنچه به شما دستور داده مى‏شود) بشنويد! و براى كافران (و استهزاكنندگان) عذاب دردناكى است. 🔺نكته‏ ها: برخى از مسلمانان براى اينكه سخنان پيامبر را خوب درك كنند، درخواست مى‏كردند كه آن حضرت با تأنّى و رعايت حال آنان سخن بگويد. اين تقاضا را با كلمه‏ «راعِنا» مى‏گفتند.(۱) يعنى مراعاتمان كن. ولى چون اين تعبير در عرف يهود، نوعى دشنام تلقى مى‏شد، آيه نازل شد كه بجاى‏ «راعِنا» بگوييد: «انْظُرْنا» تا دشمن سوء استفاده نكند. 🔺پيام‏ها: ۱- توجّه به #انعكاس حرف‏ها داشته باشيد. «لا تَقُولُوا راعِنا ...» ممكن است افرادى با #حسن_نيّت سخن بگويند، ولى بايد بازتاب آنرا نيز در نظر داشته باشند. (۱) «راعنا» از ماده‏ «رعى» به معنى مهلت دادن است. ولى يهود كلمه‏ «راعنا» را از ماده‏ى «الرعونة» كه به معنى كودنى و حماقت است، مى‏گرفتند. ۲- #دشمن، تمام حركات وحتّى كلمات ما را زير نظر دارد واز هر فرصتى كه بتواند مى‏خواهد بهره برده و#ضربه بزند. «لا تَقُولُوا راعِنا ...» ۳- اسلام، به انتخاب واژه‏ هاى مناسب، بيان سنجيده ونحوه‏ طرح و ارائه مطلب توجّه دارد. «وَ قُولُوا انْظُرْنا» ۴- بايد در سخن گفتن با بزرگان ومعلّم، #ادب در گفتار رعايت شود. «لا تَقُولُوا راعِنا وَ قُولُوا ...» ۵- اگر ديگران را سفارش به مراعات ادب مى‏كنيم، بايد ابتدا خودمان در سخن با مردم، رعايت #ادب را بكنيم. «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا» خطاب محترمانه است. ۶- اگر از چيزى نهى مى‏شود، بهتر است جايگزين مناسب آن معرّفى شود. «لا تَقُولُوا راعِنا وَ قُولُوا انْظُرْنا» 👌 در ارسال مطالب در فضای مجازی و استفاده از #کلید_واژه_ها باید بیش از بیش دقت و توجه نمائیم. #سواد_رسانه #عملیات_روانی ♦️تفسیر نور حجت الاسلام والمسلمین قرائتی 📝تهیه و تنظیم: جعفر روحی