🔍 ریشه تاریخی ضرب المثل
(اگر برای ما آب ندارد، برای شما نان دارد)
⭕️حاج میرزا آقاسی صدراعظم محمدشاه قاجار از جمله اقداماتش حفر قنات و آوردن آب از کرج به تهران بود.
🔵 وی روزی که برای سرکشی به کارگران حفر قنات رفته بود بهش گفتند که این کارها بی فایده است و به آب نمی رسیم که میرزا آقاسی با ظرافت خاصی میگه اگر برای ما آب ندارد، برای شما نان دارد.۱
🔷 این ضرب المثل را طوری دیگه هم بیان کردن میگن روزی حاجی تنها و تفننی به سر قناتی که داده بود بکنند، میرود و از عمله چرخکش میپرسد: «این قنات به آب رسیده است؟» مقنی میگوید: «#آب کجا بود!این #حاج_میرزا_آقاسی بیخود ما را معطل کرده است ما داریم برای کبوترهای خدا لانه میسازیم» حاجی به او میگه: بنده خدا برای من #آب ندارد برای تو که #نان دارد.۲
📕منابع؛
۱. رساله اصلاح المملکه فی دفع المهلکه نوشته میرزا محمد حسینی موسوی.
۲. صدراعظمهای سلسله قاجاریه نوشته پرویز افشاری.
👇👇👇
@moj_tarikh