سوره اعراف آیـ🦋ـه(۹۷)
أَفَأَمِنَ = آیا پس ایمن هستند
أَهْلُ الْقُرَى = اهل شهرها
أَنْ يَأْتِيَهُمْ = که بیاید ایشان را
بَأْسُنَا = عذاب ما
بَيَاتًا = شبانه
وَهُمْ نَائِمُونَ = در حالی که ایشان در خوابند؟
سوره اعراف آیـ🦋ـه(۹۸)
أَوَأَمِنَ = و آیا ایمن هستند
أَهْلُ الْقُرَى = اهل آبادی ها
أَنْ يَأْتِيَهُمْ = این که بیاید ایشان را
بَأْسُنَا = عذاب ما
ضُحًى = روز ، نیمروز
وَهُمْ يَلْعَبُونَ = در حالی که ایشان بازی می کنند ؟
سوره اعراف آیـ🦋ـه(۹۹)
أَفَأَمِنُوا = آیا پس ایمن هستند (۱)
مَكْرَ اللَّهِ = از مکر خدا
فَلَا يَأْمَنُ = پس ایمن نمی شود
مَكْرَ اللَّهِ = از مکر خدا
إِلَّا الْقَوْمُ الْخَاسِرُونَ = مگر قوم زیانکار
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱-مگر از مکر و تدبیر خداوند ایمن شده اند ؟ که جز گروه زیانکاران از تدبیر خدا ایمن نمی شوند
سوره اعراف آیـ🦋ـه(۱۰۰)
أَوَلَمْ يَهْدِ = آیا هدایت نکرد
لِلَّذِينَ = کسانی را که
يَرِثُونَ = ارث می برند
الْأَرْضَ = زمین را
مِنْ بَعْدِ أَهْلِهَا = بعد از اهلش
أَنْ لَوْ نَشَاءُ = که اگر بخواهیم
أَصَبْنَاهُمْ = گرفتار می سازیم ایشان را
بِذُنُوبِهِمْ = به گناهانشان ؟
وَنَطْبَعُ = و مهر می زنیم
عَلَى قُلُوبِهِمْ = بر قلب هایشان
فَهُمْ = پس ایشان
لَا يَسْمَعُونَ = نمی شنوند
سوره اعراف آیـ🦋ـه(۱۰۱)
تِلْكَ الْقُرَى = این آبادی هاست که
نَقُصُّ = شرح می دهیم
عَلَيْكَ = بر تو
مِنْ أَنْبَائِهَا = از خبر های آن
وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق
جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ = آمدند پیامبرانشان
بِالْبَيِّنَاتِ = با دلایل روشن
فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا = پس ایمان نمی آورند
بِمَا كَذَّبُوا = به آنچه تکذیب کردند
مِنْ قَبْلُ = از قبل
كَذَلِكَ = این چنین
يَطْبَعُ اللَّهُ = مهر می زند خداوند
عَلَى قُلُوبِ = بر دل های
الْكَافِرِينَ = کافران
سوره اعراف آیـ🦋ـه(۱۰۲)
وَمَا وَجَدْنَا = و نیافتیم ما
لِأَكْثَرِهِمْ = اکثرشان را
مِنْ عَهْدٍ = بر تعهدی
وَإِنْ وَجَدْنَا = و همانا یافتیم
أَكْثَرَهُمْ لَفَاسِقِينَ = بیشترشان را فاسق ۱
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- فاسق کسی است که از اطاعت خداوند خارج شده
سوره اعراف آیـ🦋ـه(۱۰۳)
ثُمَّ = سپس
بَعَثْنَا = بر انگیختیم
مِنْ بَعْدِهِمْ = از بعد آنها
مُوسَى = موسی را
بِآيَاتِنَا = با آیاتمان
إِلَى فِرْعَوْنَ = به سوی فرعون
وَمَلَئِهِ = و بزرگانش ، سران قومش
فَظَلَمُوا = پس ظلم نمودند
بِهَا = به آن (آیات)
فَانْظُرْ = پس بنگر
كَيْفَ = چگونه
كَانَ عَاقِبَةُ = بود عاقبت
الْمُفْسِدِينَ = فساد کنندگان
سوره اعراف آیـ🦋ـه(۱۰۴)
وَقَالَ = و گفت
مُوسَى = موسی
يَا فِرْعَوْنُ = ای فرعون
إِنِّي = همانا من
رَسُولٌ = فرستاده ای
مِنْ = از جانب
رَبِّ الْعَالَمِينَ = پروردگار جهانیانم
عمریست
عزادار
آن کهنه پیراهنیم
که کوفیانِ بیحیا دریدنش
سلام بر سر زخمی که تو دست های شمر موند ...
قرار بود که آقا فقط "شهید" شود
بَنا نَبود شناسایی اش بعید شود....
🏴