﷽ 🌐 قرآن و تاریخ 🕎 نام مصری حضرت موسی علیه السلام ✍ کتاب مقدس ادعا می کند که نام حضرت "موسی" یک نام عبری است، اما درواقع کسانی که او را نامگذاری کردند (خاندان فرعون) عبری نبودند. بلکه قبطی (مصری) بودند . پس انتظار میرود‌ کلمه موسی ریشه ای مصری داشته باشد نه عبری . 📑به همین خاطر به ژورنال "مطالعات خاور نزدیک " تالیف آقای گوین گریفیث سری میزنیم : The majority of scholars have settled down to the comfortable belief that Moses is really an Egyptian name, a shortening of one of those theophorous names like 'Ahmöse ➤ بیشتر متخصصان به این باور رسیده‌اند که موسی واقعاً یک نام مصری است، کوتاه‌شده‌ای از نام‌هایی مانند احموسه 🌐دانشگاه شیکاگو https://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/371155?journalCode=jnes ✍ اما معنای نام موسی در زبان مصری چیست ؟ the name Moses (Hebrew Moshe) is derived from Egyptian mose (“is born”) and is found in such names as Thutmose ([The God] Thoth Is Born). ➤ نام موسی (در عبری موشه) از موسی مصری به معنای ("متولد شده") گرفته شده است . مشابه این نام در پادشاهان مصر دیده میشود : توتموس ( توت (خدا) + موس) به معنی خدا تولد یافت. 🌐 دایره المعارف بریتانیکا https://www.britannica.com/biography/Moses-Hebrew-prophet/Years-and-deeds ═══┅┄‌ ✍ پس نام مصری حضرت موسی به معنی "متولد شده " است که اگر آن را به زبان قرآن که عربی است ، برگردانیم میشود کلمه ی #ولید ✍ و میبینیم که قرآن چنین کلمه ای را فقط برای حضرت موسی از زبان فرعون ذکر میکند : قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا #وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ ➤ فرعون‌ ‌گفت‌ ‌ای موسی‌ آیا ‌ما تربیت‌ نکردیم‌ تو ‌را‌ ‌در‌ حالی‌ ‌که‌ 👈 ( ولید) تازه‌ متولد ‌شده‌ بودی‌ و نزد ‌ما ‌از‌ عمر ‌خود‌ سالهایی‌ نگذراندی؟ (شعراء/١٨) ═══┅┄‌ ➤ « ولید» در عربی به معنای نوزاد و متولد شده است . و این اسم در میان اعراب استفاده میشود پس این نام حضرت موسی در مصر باستان است. https://www.almaany.com/fa/dict/ar-fa/%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AF/ #قرآن ─┅═༅𖣔♥️𖣔༅═┅─ https://eitaa.com/mowlA_z ─┅═༅𖣔♥️𖣔༅═┅─ 📗در جستجو و بیان حقایق 📕 📙مستند ، مستدل ، متفاوت📘