🔵معادل ضرب المثل "گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی" 🔹️الصبر مفتاح الفرج🔹️ ترجمه:صبر کلید گشایش است. صبر یک فضیلت است. صبر می تواند به ما در دستیابی به اهدافمان کمک کند به طوری که میتوانیم دیدگاه مثبت تری نسبت به زندگی داشته باشیم . واکنش پذیری ما را کمتر می کند ، که به نوبه خود ما را کمتر در معرض تصمیمات بد قرار می دهد. #نامی #المثل @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵 راهنمای مشاهده فیلم عربی ◽️ یکی از مهم ترین کلید های یادگیری صحیح، دیدن فیلم های زبان اصلی است.🎞️ ◽️ اما چطور فیلم ببینیم که بیشترین استفاده را بکنیم؟❓ ◽️ اول؛ باید حداقل یکبار از اول تا آخر، با دقت فیلم را ببینید. بدون توجه به متنی که برای شما می نویسیم. ◽️ دوم؛ به ابتدای فیلم برگردید و هر جمله را با دقت بیشتر چند بار تکرار کنید. هر کلمه و یا جمله ای که شنیدید را روی کاغذ بنویسید. حتی اگر معنایش را نفهمیدید. ◽️ سپس سعی کنید با مراجعه به کپشن فیلم در کانال #نامی، از درستی و یا نادرستی نوشته تان اطمینان حاصل کنید. ◽️ در آخرین مرحله، سعی کنید با مراجعه به داشته های ذهنی تان و یا لغت نامه، متن فیلم را ترجمه کنید. و در صورت لزوم از ترجمه نوشته شده کمک بگیرید. 📌 چنانچه سوالی داشتید از ما بپرسید👇 @admin_tn #فلم #راهنمای_فیلم #نامی @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵اخبار عربی 🔹️مدير وكالة أنباء فارس: اصطفاف جبهة الباطل ضد الجمهورية الاسلامية يثبت احقّيّة النظام الاسلامي🔹️ ترجمه وکالة الأنباء: خبرگزاری اصطفاف: صف کشیدن 🔹ترجمه کل جمله را با کمک گرفتن از این دو واژه به پشتیبان ارسال کنید👇 @admin_tn #نامی #اخبار_العالم @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵 کارتون عربی/ لص الفقاعات (قسمت ۲) ◾️ لابد ان طلال یفکر فی امر ما جعله ینسی اطفاء المصابیح بعد خروجه ◽️حتما طلال به موضوعی فکر میکنه ک باعث شد یادش بره بعداز خارج شدن چراغ حمام خاموش کنه ◾️ ساعة و نصف ساعة .. کم اتمنی ان یمر الوقت بسرعه ◽️یک ساعت و نیم مونده.. چقد آرزو میکنم که وقت بسرعت بگذره ◾️لا استطیع الترکیز.. ساعة واحدة و تبداء المغامرة ◽️نمیتوانم تمرکز کنم.. یک ساعت و ماجراجویی شروع میشه ◾️ نصف ساعة... بسيطة .. آمل ان یمضی الوقت بسرعة ◽️نیم ساعت دیگه.. خوبه.. امیدوارم وقت ب سرعت بگذره ◾️و ماالذی تنتظره سیده ام طلال حتی نسیت الخلاط یعمل ساعة کاملة من دون توقف ◽️و مامان طلال منتظر چه چیزیست ک یادش رفته مخلوط کن (رنده برقی) یک ساعت کامل بدون توقف داره کارمیکنه... #فلم #لص_الفقاعات #نامی @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

📜فهرست کانال شامل آموزش های رایگان، مینی دوره رایگان، دوره ها و... 📂 من چطوری عربی یادگرفتم! 📂 مینی دوره رایگان☀️ 📂آموزش های رایگان 📂 توضیحات دوره آفلاین 📂 توضیحات دوره آنلاین 📂 توضیحات کلاس خصوصی 📂 متن آموزشی دوره ها 📂 نحوه ثبت نام 📂 قیمت دوره ها 📂 نمونه تدریس 📜برای جستجو از محتواهای زیر روی هشتک مربوطه بزنید. 📂 فیلم ها، کارتون ها #فلم _ #لص_الفقاعات 📂 پادکست های آموزشی #الحوار 📂 اخبار عربی #اخبار_العالم 📂 ضرب المثل #المثل 📂 کلمات و جملات کاربردی #الکلمات_المفیدة #نامی #الفهرس @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵معادل ضرب المثل "دست از پا دراز تر برگشت" 🔹️رجع بخفی حنین ترجمه تحت اللفظی: او با دو کفشِ حنین(اسم شخصی) بازگشت. ✍به نظرتون داستان این ضرب المثل به چه اتفاقی بر می گرده؟! برامون بنویسید👇 @admin_tn معمولا زمانی از این اصطلاح استفاده می شود که فردی قصد انجام کاری را داشته ولی در آن با شکست مواجه شده استفاده می‌شود و مردم می‌گویند: که او دست از پا درازتر برگشته است. #نامی #المثل @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵 ترجمه اوقات مختلف ✅الصَّباح ✳️ صبح ✅الظُّهر ✳️ ظهر ✅المَساء ✳️عصر ، شب ✅اللَّیل ✳️ شب ✅یَوم ✳️ روز ✅الیَوم ✳️امروز ✅أمس ✳️دیروز ✅الأمس الأول/ قبل الأمس ✳️پریروز ✅قَبل َیومَین ✳️دو روز پیش ✅غدا ً ✳️ فردا ✅بعدَ غد ✳️ پس فردا ✅بعد یومین ✳️دو روز بعد ✅بعدَ ثلاثةِ أیام ٍ ✳️ پس از سه روز ✅أسبوع ✳️ هفته ✅هَذا الأسبوع ✳️ این هفته ✅اسابیع ✳️هفته ها ✅شَهر ✳️ ماه ✅سَنة ✳️ سال ✅السَّنة الماضِية ✳️سال گذشته ✅السنة القادمة ✳️سال آینده ✅سَنوات عَديدة ✳️سال های زیادی ✅القرن ✳️سده #نامی #الکلمات_المفیده @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵اخبار عربی 🔹كنعاني: خطوطنا الحمراء ازالة الحظر والانتفاع الاقتصادي من الاتفاق النووي🔹 ترجمه خطوط الحمراء: خطوط قرمز ازالة: از بین بردن الحَظْر: تحریم اتفاق: توافق النووی: هسته ای 👨‍🏫 خب حالا شما بفرمایید ترجمه کامل عبارت چیه؟ استاد اینجان👈@admin_tn #نامی #أخبار_العالم @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵تسلط آقای کاووسی به زبان عربی😂 روحش شاد... @nami_zaban https://eitaa.com/joinchat/392560975Cfd96b41e4b

🔵 متن آموزشی دوره ها چیست؟ ✍️ متن تمام دوره ها ( آنلاین، آفلاین، حضوری، مجازی، خصوصی) از #کتاب های «تعلم العربیة أسهل و أسرع» است. بیش از 700 استاد زبان عربی با همین کتاب ها آموزش دیده اند. + نفر بعدی شما باشید! ◽️این مجموعه آموزشی شامل موارد زیر است. ▫️کتاب قرمز( ترم 1 دوره عمومی) ▫️کتاب زرد ( ترم 2 دوره عمومی) ▫️ کتاب سبز( ترم 3 دوره عمومی) ▫️کتابهای آبی - جلد اول ( ترم 4 دوره عمومی) - جلد دوم ( ترم 5 دوره عمومی) - جلد سوم ( ترم 6 دوره پیشرفته) - جلد چهارم ( ترم 7 دوره پیشرفته) - جلد پنجم ( ترم 8 دوره پیشرفته) + کتاب قهوه ای: قصه های عربی + فیلم و کارتون(ترم 9) قیمت اصلی: 510 هزار تومان قیمت با تخفیف: 490 هزار تومان #خدمات @nami_zaban👇ادامه

🔵 چرا دوره «تعلم العربیة أسهل و أسرع»؟ ✍️ چون _ قبل از شما، مدیران ده ها حوزه علمیه در سراسر کشور این دوره را انتخاب کردند. مانند مدرسه معصومیه، حقانی، علوی، آیت الله بهجت، آل یاسین، رشد و... _ همه مهارت های چهارگانه را تقویت می کند. _ به روز و با کیفیت است. _ از مقدماتی تا تخصصی را پوشش می دهد. _ تا کنون بیش از هزار طلبه با این کتاب ها، عربی را یاد گرفتند. شما نفر بعدی باش... _ ده ها استاد مکالمه، با همین کتابها آموزش دیدند... #خدمات @nami_zaban👇ادامه