ترجمه گویاوروان قرآن ص19 1 1.mp3
5.31M
#لغتنامه_تفسیری_سوره_بقره
آیات ۱۲۰ تا ۱۲۳ بقره
🔸#لَن_ترضی =هرگژ راضی نمی شود
🔸#تَتَّبِعُ =( تَبِعَ ) پیروی می کنی
🔸#مِلَّت = آیین
🔸#اِتَّبَعتَ = پیروی کردی
🔸#اَهواء = جمع هَوی ، میل ها وخواهشهای نفس
🔸#اَنعَمتُ = ارزانی داشتم ، مرحمت کردم
🔸#فَضَّلتُ = برتری دادم
🔸#لا یُقبَلُ = پذیرفته نمی شود
🔸#عَدل= معادل تاوان
#لغتنامه_تفسیری_سوره_بقره
آیات ۱۳۵ تا ۱۳۷ بقره
🔸#هود =یهودی
🔸#نصاری= جمع نَصران یا نَصرانی پیروان حضرت مسیح علیه السلام
🔸#تَهتَدوا= تا هدایت یابید ؛ تا هدایت شوید
🔸#مِلَّت = آیین
🔸#حَنیف = حق گرا ؛ مُوحّد
📌#فرق_حَنَف_و_جَنَف = حَنَف یعنی گرایش از عقاید باطل به دین حق و از گمراهی به هدایت ،ولی جَنَف عکس آن است یعنی گرایش از حق به باطل
🔸#اَسباط = جمع سِبط نوادگان
🔸#لانُفَرِّقُ= فرق نمی گذاریم
🔸#بَینَ_اَحَد_مِنهُم = میان احدی از آنها
🔸#بِمِثلِ_ما_آمَنتُم_بِهِ= به ما آنچه ایمان آوردی به آن
🔸#اِهتَدَوا = هدایت پذیرفتند ، خواهان هدایت شدند
📌#فرق_یَهدی_با_یَهتَدی = یهدی یعنی دیگری را هدایت می کتد ، ولی یَهتَدی از باب اِفتعال است به معنای هدایت پذیری و هدایت خواهی است ۰ کسی که دنبال یافتن هدایت است ؛ خدا وند هدایت قطعی اورا تضمین کرده است
🔸#شِقاق = ستیز ، منازعه وجنگ
🔸#یَکفی = کفایت می کند
🔸#سَیَکفِیکَ = به زودی کفایت می کند تورا ؛ حفظ خواهد کرد تورا
🔸#سمیع = شنوا
📌#فرق_سمیع_و_بصیر_و_علیم = علیم مطلقِ دانستن است ولی سمیع ؛ دانایی به جزئیات اصوات است و بصیر ، دانائی به جزئیات دیدنی هاست
#لبیک_یا_خامنه_ای
➬@noor133Qoran
#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج