#اربعین
💠کلمات پر کاربرد زبان عربی به لهجه عراقی
👈 در ایام اربعین در کربلا به دردتان میخورد.
🔸آن را ذخیره کنید🔹
💠فارسی : گذرنامه - پاسپورت
✅العربية : جَواز - باسبورت
💠فارسی : گذرنامه ها
✅العربية : جَوازات
💠فارسی : گذرنامه ات رو بده
✅العربية : إنْطِني جَوازَك
💠فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم
✅العربية : خلّي أشُوف
💠فارسی : ويزا
✅العربية : فيزَة
💠فارسی : كجاست؟
✅العربية : وِين
💠فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟
✅العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة
(بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است)
💠فارسی : میخواهم
✅العربية : أريد
💠فارسی : بروم
✅العربية : أرُوح
💠فارسی : به نجف
✅العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده)
🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف 🔹
💠فارسی : اتوبوس میخوای یا ون
✅العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟
💠فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه
✅العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة
💠فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10
✅العربية : عَشِر - عَشرتالاف
💠فارسی : خوبه
✅العربية : زِيَن
💠فارسی : نه گرونه!
✅العربية : لا، باهِز
💠فارسی : خيلی - گرونه
✅العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز
💠فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟
✅العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟
💠فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا
✅العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد
💠فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد.
✅العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص!
💠فارسی : چمدان - ساک
✅العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط
💠فارسی : راننده
✅العربية : سايِق
💠فارسی : ایستگاه پلیس
✅العربية : سِیطَرَة
💠فارسی : گیت - دروازه - ورودی
✅العربية : بَوّابَة
💠فارسی : افسر - مامور - مسؤول
✅العربية : ضابُط
💠فارسی : گاری - ارابه
✅العربية : عَرَبانة
💠فارسی : گاری چی - ارابه کش
✅العربية : عَرَبَنچي
💠فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار
✅العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة
💠فارسی : کیف - کوله
✅العربية : حَقْبَة
💠فارسی : هوا گرمه - گرمه
✅العربیة : ألْجَو حار - حار
💠فارسی : آبجوش
✅العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار
💠فارسی : نان
✅العربیة : خُبُز
💠فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق)
✅العربیة : صَمّون
💠فارسی :کولر را روشن کن
✅العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف
💠فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن
✅العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف
💠فارسی : وایستا - نگه دار
✅العربیة : اُگُفْ
💠فارسی : اینجا - آنجا
✅العربیة : إهْنا - إهناك
💠فارسی : بیا
✅العربیة : تعال
💠فارسی : برو
✅العربیة : رُح (روح)
💠فارسی : گم کردم
✅العربیة : ضَيَّعِت
💠فارسی : بگذار - قرار بده
✅العربیة : خَلّي
💠فارسی : چرا - برای چه
✅العربیة : لِيَش
💠فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی
✅العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول
💠فارسی : کم - کمی عربی بلدم
✅العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچی
اگه قسمت شد مشرف شدید و استفاده کردید از این پست ادمینای کانال و فردي كه اين كلمات را ارسال كرده یاد کنید...
التماس دعا
https://eitaa.com/noorolah1444
9.67M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 تصاویری زیبا از قیام اربعینی کشمیری ها و یمنی ها و افغانستانی ها و لبنانی ها و ایرانی و عراقی ها و....
#کربلا
#اربعین
#امام_حسین
https://eitaa.com/noorolah1444
13.9M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شب جمعهست ادب پیشه کنید
مادری دست به پهلو به حرم می آید.💔
#شب_جمعه
#کربلا
#اربعین
https://eitaa.com/noorolah1444
10.65M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌠☫﷽☫🌠
✔️ یه جهانگرد آلمانی اومده ایران و رفته حرم شاهعبدالعظیم با آب و جای استراحت #رایگان حال کرده این بنده خدا فکر کنم یه سر #اربعین بره کلا مسلمون بشه. #امام_حسین
#ایران_قوی💪
#ایران_سرافراز✌️
#ایرانی_ماندگار✊
https://eitaa.com/noorolah1444
14.54M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥چه می توان گفت؟! (زیبایی های #اربعین را نشر دهید)
https://eitaa.com/noorolah1444
31.03M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
جادّه منتهی به نور مرقد لیلی
مبدا دیار مجنون و مقصد لیلی
زائر زوار و فوج زوار
در شور ممتد لیلی
#اربعین🏴
#امام_حسین
محمود_کریمی🎙
https://eitaa.com/noorolah1444
6.22M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
به یاد سید در #اربعین..💔
تو رسیدی، نایبالزیاره ما باش
https://eitaa.com/noorolah1444
16.64M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
یه کار بسیار جالب در مسیر پیاده روی اربعین 👌😍😔
#اربعین
#نکته
#ایده
تعجیل درظهورآقاصلوات😊✨💌
https://eitaa.com/noorolah1444
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
″انشاءالله تو همین راه
شهید بشیم ...″
دعای شهادت
در مسیر نجف به #کربلا ؛💔
شهید_عباسدانشگر
پیاده_روی #اربعین
#شهدایی
https://eitaa.com/noorolah1444
7.85M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌹غیرایرانیها عکس کدام شهید را بیشتر دوست داشتند؟!
❗️سخنان روحانی مبلّغ عتبه امام حسین از درخواست غیرایرانیها برای گرفتن عکس این شهید...
#اربعین
https://eitaa.com/noorolah1444
8.45M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
👌موکب داران عراقی هرکاری برای جلب رضایت زائران ایرانی انجام می دهند.
واقعاً این مهمان نوازی برادران عراقی بی نظیر است🙏
#اربعین
https://eitaa.com/noorolah1444