2⃣5⃣ #ترجمه_ترکی_قرآن ⏺ نسخه ای از ترجمه ترکی قران با تاریخ ۷۳۴ق در موزه های هنری ترکی - اسلامی استانبول نگهداری می شود، که #قدیمی ترین ترجمه موجود ترکی قرآن است. 3⃣5⃣ #ترجمه_اردو #نخستین_ترجمه قرآن کریم به زبان اردو ترجمہ #مولانا_شاه_رفیع_الدین_دهلوی است (۱۱۹۰ ق)، اما از آن پس اردوزبانان در ترجمه و تفسیر قرآن کریم در فاصله چهار قرن سنگ تمام گذاشته اند. و کتاب شناسی ترجمه ها و تفسیرهای قرآن کریم به زبان اردو که منتشر شده است، بیش از یکهزار اثر را در بر دارد. 4⃣5⃣ت#رجمة_لاتین #نخستین_ترجمه_لاتینی_قران را #رابرت_کتونی (روبرتوس اكتننسس) در سال ۱۱۴۳ میلادی انجام داد که قرنها بعد با اجازه #مارتین_لوتر اجازة چاپ پیدا کرد. 5⃣5⃣ #ترجمه_انگلیسی_قرآن #⃣قرآن_کریم_به_انگلیسی پیش از هر زمان اروپایی دیگر ترجمه شده است و امروزه بیش از ۵۰ ترجمه کامل و یکصد و پنجاه ترجمه برگزیده از قرآن کریم به انگلیسی وجود دارد. #⃣نخستین ترجمه کامل انگلیسی به قلم #الکساندر_راس است که از روی ترجمه فرانسوی در سال ۱۶۴۸ م به عمل آمده است.از غیر مسلمانان ترجمه #آرتور#آربری ترجمه ای ممتاز است و از مسلمانان ترجمه های پیکتال و عبدالله يوسف علی. 6⃣5⃣#ترجمه_فرانسوی_قرآن بهترین ترجمه های فرانسوی قرآن ترجمه #کازیمیر_سکی، و #ترجمه_بلاشر است 7⃣5⃣ #ترجمه_آلمانی_قرآن بهترین ترجمه های آلمانی قرآن #ترجمة_اولمان، #ترجمه_هنینگ، و اخيرا ترجمه همراه با توضیحات و واژهنما (کونکوردانس) اثر رودی پارِت است. #دانستنیهایی_از_قرآن @darshainabazqoran

🔴 شاهکار " سوره یوسف " | استاد شحات محمد أنور ، مقام #بیات 🔴 @darshainabazqoran

@darshainabazqoran

#ماشاءالله @darshainabazqoran

8⃣ 5⃣#مفصل ترین_ترجیع بند_قران در سوره #الرحمن است که ۳۱ بار آیه 🕋«فبای آلا ربکما تکذبان» (پس کدامین نعمت پروردگار را پروردگارتان را انکار میکنید) تکرار شده است. ربکما یعنی پروردگار شما دو تن، انس و جن رسم است که هنگام خواندن این آیه باید گفت 🎇«لابشیء من آلائک ربنا نکذب» یا 🎇«و لا بشی من نعمک ربنا نکذب فلک الحمد» (پروردگارا به هیچ چیز از نعمتهای تو انکار نداریم، پس سپاس تو را). 9⃣5⃣ دو ترجیع بند دیگر در قرآن مجید در سوره #قمر است که آیه 🕋«فكيف كان عذابی و نذر» (بنگر تا عذاب و هشدار من چگونه بود؟) سه بار تکرار میشود. همچنین آیه 🕋«و لقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدکر؟» (و به راستی قرآن را قابل پندگیری گرداندیم، پس آیا پندپذیری هست؟) چهار بار در همین سوره عینا تکرار می شود. 0⃣6⃣ یک ترجیع بند دیگر در سوره مرسلات است که آیه 🕋«ویل يومئذ للمكذبين» (در چنین روزی وای بر منکران) ده مرتبه در این سوره تکرار شده است. 1⃣6⃣ بعضی از علامتهای وقف از این قرار است: 🔸م: وقف لازم. 🔸 لا: عدم وقف. 🔸صلی: یعنی وصل اولی است با آنکه وقف هم جایز است. 🔸 قلی: یعنی وقف اولی است. 🔸ج: وقف جایز است . 2⃣6⃣ #اولین مفسر قرآن #حضرت_رسول (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) هستند و نمونه ای از تفسيرهای ایشان ، با ترتیب سوره به سوره در کتاب #الاتقان_سیوطی نقل شده است. نیز بسیاری از احادیت از ایشان نقل شده است که روشنگر آیات قرآنی است و احادیث تفسیری نام دارد. #دانستنیهایی_از_قرآن @darshainabazqoran

سلام‌ای‌‌مهربان 🌼دلم ز دوری رویت قرار و تاب ندارد میان ما و رخت جز گنه حجاب ندارد... 🌼به اشک دیده نوشتم هزار نامه برایت مگر که نامه بیچارگان جواب ندارد؟ 🔹العجل‌مولای‌غریبم 🔸اللھم‌عجل‌لولیڪ‌اݪفرج‌‌ #امام_زمان_عج @darshainabazqoran

3⃣6⃣ پس از رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) #بزرگترین_قرآن_شناس و_مفسر_جامعه_اسلامی در صدر اسلام، #حضرت_علی_بن_ابی_طالب (علیه‌السلام) است که سوگند یاد فرموده است که اگر بخواهم تفسیر سوره حمد را در حدی که هفتاد بار شتر باشد، بیان میدارم. همچنین ایشان از #حافظان قرآن و #کاتبان وحی بوده است و مصحف خود را در فاصله ای کمتر از یک هفته پس از وفات رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) جمع کرد. ولی چون دارای توضیحات و اضافات تفسیری بود و في المثل نام منافقان را که در قرآن با اشاره و بدون نام آمده است، بالصراحه معلوم می کرد و نظایر این، آن جمع و تدوین را که بر حسب نزول بود از ایشان نپذیرفتند. حضرت ابتدا آزرده شدند ولی سپس با دیدن روشمندی و اتقان شیوه کار گروه #زید_بن_ثابت در عهد عثمان و کمال دقت و مراقبتی که در تدوین مصحف امام (مصحف عثمانی) به کار رفته بود آن را پذیرفتند و مصحف خود را ظاهر نساختند و فرمودند اگر همان مسئولیتی که به عثمان داده شد به من داده میشد من نیز در جمع و تدوین قرآن همان کار را می کردم. 4⃣6⃣ پس از حضرت رسول و حضرت علی (علیه‎السلام) بزرگترین قرآن شناس جامعة صدر اسلامی #ابن_عباس (عبدالله بن عباس) صحابی گرانقدر و شاگرد حضرت علی(علیه‎السلام) بوده است که اقوال تفسیری او که در دل #تفسیر_طبری آمده بوده است، به صورت مستقل جمع شده و به کوشش #فیروزآبادی صاحب #قاموس تحت عنوان #تنویر_المقباس_في_تفسیر_ابن_عباس مدون گردیده و در عصر جدید انتشار یافته است. 5⃣6⃣ پس از ابن عباس شاگرد بزرگش #مجاهد، مفسری بزرگ است و گویند سی بار قرآن کریم را به درس و تفسیر نزد ابن عباس دوره کرده بود و به روایتی شاگرد حضرت علی(علیه‌السلام) هم بوده است. در سالهای اخیر تفسیر او در دو مجلد به طبع رسیده است. 6⃣6⃣ #مهمترین تفسیر قدیم جهان اسلام #تفسير_طبری مورخ و محدث بزرگ ایرانی است (متوفی ۳۱۰ ق) که به #جامع_البیان معروف است و در ۳۰ مجلد به طبع رسیده است. این تفسیر قدیم ترین و مهم ترین تفسیر نقلی یا مأثور جهان اسلام هم شمرده می شود. #دانستنیهایی_از_قرآن @darshainabazqoran

#امام_زمان_عج @darshainabazqoran

#آثار_انتظار ✨کسی که انتظار قيام مصلح جهانی را دارد در واقع، انتظار انقلاب و تحولی را دارد که وسیع ترین و اساسی ترین انقلاب های انسانی در طول تاریخ بشر است؛ انقلابی که همه شؤون زندگی انسان ها را شامل می شود.✨ #انتظار، همیشه از دو عنصر 🔹نفی و 🔸اثبات تشکیل می شود، یعنی👇👇 ناراحتی از وضع موجود، و عشق و علاقه به وضعیت بهتر. پس👈 کسانی که در انتظارند، اگر در ادعای خود صادق باشند، باید این آثار در آنها آشکار شود: #امام_زمان_عج @darshainabazqoran

1⃣خودسازی فردی: #منتظر، همیشه باید خودساخته و آماده باشد . برای تحقق بخشیدن چنین انقلاب عظیمی، مردانی بزرگ، مصمم، نیرومند، خودساخته، شکست ناپذیر بینش عمیق لازم است. خودسازی برای چنین هدفی، مستلزم به کار بستن برنامه های اجتماعي ،فکری و اخلاقی است . 2⃣ خودسازی اجتماعی #منتظر، علاوه بر خودسازی خویش، باید مراقب حال دیگران نیز باشد و علاوه بر اصلاح خویش، در اصلاح دیگران و جامعه خود نیز بکوشد. در میدان مبارزه فردی نمی تواند از حال دیگران غافل بماند، بلکه موظف است هر نقطه ضعفی را که در هر کجا می بیند، اصلاح کند و هر موضع آسیب پذیری را ترمیم نماید. 3⃣حل نشدن در فساد محیط یکی از آثار انتظار👈عدم تسلیم در برابر آلودگی های جامعه است. هنگامی که فساد فراگیر می شود و بیشتر مردم را به آلودگی می کشاند، گاهی افراد پاک در یک بن بست روانی قرار می گیرند، و از اصلاحات، مأیوس می شوند و فکر می کنند کار از کار گذشته است و دیگر امیدی برای اصلاح نیست، این نومیدی ممکن است آنان را به صورت تدریجی به فساد و همرنگی با محیط بکشاند. تنها چیزی که می تواند در آنها روح امید بدمد و به مقاومت و خویشتن داری دعوت کند،👈 امید به اصلاح نهایی و ظهور مصلح جهانی است. #امام_زمان_عج @darshainabazqoran

#تلاوت_ناب @darshainabazqoran

‍ ‍ ‍ 🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜 😳‼️مورچه ها، مرده هایشان را به گورستان میبرند❗️🐜 سبحان الله ⚰ تصویر فوق عکس مورچه ای است که مورچه ای دیگر را برداشته و به قبرستان می برد منزه خدایی را که این مورچه ها و چندین موجود دیگر را به این عمل رهنمون شده است. 🔬 در تحقیقی جدید که دانشمندان را به شگفت آورده است، برایشان آشکار شده است که مورچه ی آرژانتینی کاملا رشد کرده چگونه می تواند در طول یک ساعت از مردن مورچه ها آگاه شود و آن را به خارج از جامعه شان خارج کند ، هنگام مرگ مورچه نوعی بوی شیمیایی از خود منتشر می کند ، بعنوان آگاهی اطرافیانش تا بیرونش بیاندازند ❗️ 💎 پاکسازی اجساد مرده سببی است که مورچه ها برای حفظ شهرشان از بیماری انجام می دهند ، که در این صفتشان به انسان شبیه هستند. 🔆اشاره قرآن🔰🔰 🎗(یکی از دلائل قوی قدرت خدا و حکمت و رحمتش این است که او همه چیز را آفریده است) و هیچ جنبنده‌ای در زمین و هیچ پرنده‌ای که با دو بال خود پرواز می‌کند وجود ندارد مگر این که گروههائی همچون شمایند (و هر یک دارای خصائص و ممیّزات و نظام حیات خاصّ خود می‌باشند). 📖:سوره انعام آیه ۳۸ #مورچه @darshainabazqoran

🎙مصاحبه مصاحبه با "عثمان طه" معروف ترین خطاط قرآن کریم #خط #عثمان_طه @darshainabazqoran

☀️💫 🤚سلام امام زمانم دلم ز دوری رویت قرار و تاب ندارد میان ما و رُخَت جز گنه حجاب ندارد... به اشک دیده نوشتم هزار نامه برایت مگر که نامه بیچارگان جواب ندارد؟ 🤲اللھم‌عجل‌لولیڪ‌الفرج @darshainabazqoran

@darshainabazqoran

#سلام_امام_زمانم صبحم بخیر می شود با سلام به آستان معطرتان و لحظه هایم پر از عبور نازک پروانه ها می شود ، وقتی نور یادتان به دلم می تابد ... شکر خدا که در پناه شما هستم و سایه ی مهرتان بر سرم گسترده است ... @darshainabazqoran

7⃣6⃣#اعجاز_عددی_قرآن_کریم یکی از رشته های قرآن پژوهّی جدید است که مقصود آنان نشان دادن نظم اعجاز گونه ریاضی قرآن کریم است. *⃣ نخستین کسی که این مسئله را پیش کشید و حیرت و اعجاب جهانیان را برانگیخت، دکتر #رشاد_خليفه مصری الاصل و استاد کامپیوتر در دانشگاههای آمریکا بود که فرضیه عدد ۱۹ را پیش کشید که: 🔸《 بسم الله الرحمن الرحيم》 ۱۹ حرف است و کلمه «اسم» ۱۹ بار در قرآن آمده است، 🔸كلمة جلالة (الله) ۲۶۹۸ بار که مضربی از ۱۹ است یعنی ۱۹×۱۴۲. 🔸 و «الرحمن» ۵۷ بار (۳×۱۹) 🔸 و «الرحیم» ۱۱۴ بار (۱۹×۶) در قرآن به کار رفته است. 🔰اما نظریه او از دو جهت غوغا به بار آورد. 🔹یکی آنکه عدد ۱۹ در قرآن شماره نگهبانان جهنم هم هست (عليها تسعة عشر). این اشکالی به بار نمی آورد، ولی عدد ۱۹ عدد مقدس بابیان و بهائیان است یعنی «حروف حی» یا اصحاب نزدیک باب است، لذا مسلمانان از این نظریه براشفتند و آشوبهای بعد در نهایت به ترور یا قتل #رشاد_خليفه انجامید. 🔹اشکال دیگر نظریه او این بود که تا حدودی «حساب سازی» در آن مشاهده شد. از جمله یکی از بزرگترین قرآن پژوهان ایران، آقای دکتر #محمود_روحانی که صاحب یکی از دقیق ترین فرهنگها و فهرستهای آماری قرآن است (به نام فرهنگ آماری کلمات قرآن کریم / المعجم الاحصائي لألفاظ القرآن الكريم، ۳ مجلد طبع مشهد، مؤسسه چاپ و نشر آستان قدس رضوی)، بررسی جدید و دقیقی درباره آمار کلمه جلاله (الله) در قرآن انجام داده و از نظریه دکتر رشاد خلیفه هم باخبر بوده است و با قاطعیت تمام آمار این کلمه را ۲۶۹۹ نشان میدهد که با آمار رشاد خلیفه یک عدد اختلاف، و با #المعجم_المفهرس معروف محمد فؤاد عبدالباقی ۲ اختلاف دارد. #دانستنیهایی_از_قرآن @darshainabazqoran

🗓 تقویم شیعه ☀️ امروز: شمسی: دوشنبه - ۱۷ آبان ۱۴۰۰ میلادی: Monday - 08 November 2021 قمری: الإثنين، 2 ربيع ثاني 1443 🌹 امروز متعلق است به: 🔸سبط النبي حضرت امام حسن مجتبی علیه السّلام 🔸سیدالشهدا و سفينة النجاة حضرت امام حسین علیهما السّلام 🗞 وقایع مهم شیعه: 🔹امروز مناسبتی نداریم 📆 روزشمار: ▪️2 روز تا ولادت حضرت عبدالعظیم حسنی علیه السلام ▪️6 روز تا ولادت امام حسن عسکری علیه السلام ▪️8 روز تا وفات حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها ▪️32 روز تا ولادت حضرت زینب سلام الله علیها ▪️40 روز تا شهادت حضرت زهرا سلام الله علیها (روایت 75روز) @darshainabazqoran

❓چراها‌‌؟‌؟‌؟ 🔰چرا در نظام آفرینش، انسان شگفت ترین مخلوقات است؟؟؟ ✔️شعر امام علی علیه السلام: 🔸أ تزعم اَنَّکَ‌ جِرْمٌ‌ صَغِیرٌ 🔸و فِیکَ انْطَوَی الْعَالَمُ الْاَکْبَرُ ▫️ای انسان! آیا گمان می بری که تو جثّه ای کوچک و ناچیز هستی؟! ▫️در حالی که جهان بزرگ تر در وجود تو نهفته است. 🔰اعجوبه ای به نام انسان این اشرف مخلوقات و اعجوبه ای که «انسان» نامیده می شو د، یکی از پر اسرارترین موجودات این جهان و یکی از مرموزترین و پیچیده ترین پدیده های عالم است. #انسان @darshainabazqoran

جوابِ سلام، واجب است! پس بیایید هر روز صبح ، •اَلسَّلامُ‌عَلَیکَ یاخَلیفَةَ‌اللهِ وَناصِرَحَقّه♥️• 🤚السلام‌علیک‌یاصاحب‌الزمان @darshainabazqoran

🔰فرق خُطُوات و هَمَزات شیطان چیست؟ 🕋 يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ (نور/۲۱) ⚡️اى کسانى که ایمان آورده‌اید! از گام‌هاى شیطان پیروى نکنید. 🔹«خُطُوات» جمع گام برداشتن در یک خط است. 🔸خط به مسیری گفته می‌شود که مقصد ندارد. در کنار جاده گاهی ردّ پای خودرویی را می‌بینیم که یک خط است و راه نیست. ⚫️خط شیطان طبق کلام وحی ◾️ ترساندن از فقر، ◾️ ترغیب به فحشاء، ◾️ ایجاد آرزوهای طولانی در بشر، ◾️ تزیین اعمال زشت در چشم انسان و... است. شیطان از این خطوط برای گمراهی همه انسان‌ها استفاده می‌کند و بعد از گمراهی، انسان را در وادی فلاکت و بدبختی بی‌پناه رهایش می‌سازد. 🔸«هَمَزات» در لغت به معنای سیخ‌زدن است که هم در مورد #نفس و هم در مورد #شیطان به کار رفته است، یعنی هم نفسِ انسان و هم شیطان، انسان را سیخ می‌زنند. هَمَزات شیطان در هر انسان با انسان دیگر متفاوت است. ⛔️مثال: شیطان می‌خواهد دو نفر را در زمان خواندنِ قرآن، از فضایل آن دور کند که یکی نفس‌اش تمایل به ثروت و دیگری تمایل به شهرت دارد. کسی که نفس‌اش تمایل به ثروت دارد هَمَزات شیطان برای آن فرد، تشویق او برای شرکت در مسابقات قرآنی خواهد بود که جوایز ارزشمندی نیز دارد و کسی که نفس‌اش تمایل به شهرت دارد، شیطان او را تشویق به خواندن قرآن در محل‌های شلوغ و پُر جمعیت خواهد کرد تا معروف و مشهور شود. پس خُطُوات شیطان کلاس عمومی شیطان برای گمراهی و هَمَزات شیطان، تدریس خصوصی شیطان برای گمراهی است که این هَمَزات از فردی به فرد دیگر در روش و اجرا متفاوت است. #شیطان @darshainabazqoran