5️⃣📆📖 متن و ترجمه دعای روز پنج شنبه
☀️ بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️
❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ
🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد
❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ
🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد
❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ
🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم
❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ
🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار
❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ
🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست
❇️ ولاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ
🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان
❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ
🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان
❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ
🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده اى مرا نصيب گردان
❇️ و اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ
🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما
❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ
🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم
❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ
🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم
❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ
🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى طلبم
❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ
🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم
❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً
🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما
❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ
🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى پايان تو طاقت آن نيارد
❇️ سلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ
🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم
❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ
🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم
❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ
🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما
❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ
🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان
❇️وتَجعَلَنِي مِنطَوَارِقِ الهُمُومِ وَالغُمُومِ فِي حِصنِكَ
🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور
❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست
❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً
🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان
❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ
🔶 زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان عالمى
┄═🌼💠🌷💠🦋💠🌸💠🌼═┄
برای عضویت و دسترسی به صوت تمام ادعیه و مناجات ها در«ایتا»از این👇لینک وارد شوید
🌍 https://eitaa.com/joinchat/4293591059Cbf2d1beda7
6️⃣📆📖 متن و ترجمه دعای روز جمعه
☀️ بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️
❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الأَوَّلِ قَبلَ الإِنشَاءِ وَ الإِحيَاءِ
🔶 ستايش مخصوص خداست كه اول است پيش از ايجاد جهان و احياء زندگان
❇️ و الآخِرِ بَعدَ فَنَاءِ الأَشيَاءِ
🔶 و آخر است پس از فنا و زوال موجودات عالم
❇️ العَلِيمِ الَّذِي لاَ يَنسَى مَن ذَكَرَهُ
🔶 دانايى است كه هرگز چيزى فراموش نكند
❇️ و لاَ يَنقُصُ مَن شَكَرَهُ
🔶 و از نعمتش بر شكر گزاران كم نگذارد
❇️ وَ لاَ يَخِيبُ مَن دَعَاهُ
🔶 و كسى كه دعا كند به درگاهش محروم ننمايد
❇️ و لاَ يَقطَعُ رَجَاءَ مَن رَجَاهُ
🔶 و كسى كه به او چشم اميد دارد نااميد نگرداند
❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشهِدُكَ وَ كَفَى بِكَ شَهِيداً
🔶 خدايا تو را گواه مى گيرم و گواهى تو كافى است
❇️ و أُشهِدُ جَمِيعَ مَلاَئِكَتِكَ وَ سُكَّانَ سَمَاوَاتِكَ
🔶 و باز گواه مى گيرم جميع فرشتگان تو و ساكنان آسمانها
❇️ وَ حَمَلَةَ عَرشِكَ وَ مَن بَعَثتَ مِن أَنبِيَائِكَ وَ رُسُلِكَ وَ أَنشَأتَ مِن أَصنَافِ خَلقِكَ
🔶 و حاملان عرش تو را و پيغمبران و رسولانى كه مبعوث بر خلق فرمودى و هر چه از انواع گوناگون خلق كه آفريدى همه را گواه مى گيرم
❇️ أَنِّي أَشهَدُ أَنَّكَ أَنتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ
🔶 و گواهى مى دهم كه تويى خداى عالم و جز تو هيچ خدايى نيست
❇️ وحدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَ لاَ عَدِيلَ
🔶 تو يكتا و بى شريك و بى مثل و مانندى
❇️ و لاَ خُلفَ لِقَولِكَ وَ لاَ تَبدِيلَ
🔶 قول تو را خلاف و تغييرى نخواهد بود
❇️و أَنَّ مُحَمَّداًصَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَآلِهِ عَبدُكَ وَ رَسُولُكَ
🔶 و گواهى مى دهم كه حضرت محمد صلى الله عليه و آله بنده (خاص) تو و پيغمبر (بزرگ) توست
❇️ أَدَّى مَا حَمَّلتَهُ إِلَى العِبَادِ
🔶 هر چه از بار وحى و رسالت به دوش او نهادى همه را به بندگان تو رسانيد
❇️ و جَاهَدَ فِي اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَقَّ الجِهَادِ
🔶 و در راه (اطاعت) خداى عز و جل حق كوشش را بجاى آورد
❇️ وَ أَنَّهُ بَشَّرَ بِمَا هُوَ حَقٌّ مِنَ الثَّوَابِ
🔶 و او به آنچه از ثواب نعمتهاى هستى حق و حقيقت بود بخلق بشارت داد
❇️ و أَنذَرَ بِمَا هُوَ صِدقٌ مِنَ العِقَابِ
🔶 و به آنچه صدق بود از عقاب و عذابهاى دوزخ بترسانيد
❇️ اللَّهُمَّ ثَبِّتنِي عَلَى دِينِكَ مَا أَحيَيتَنِي
🔶 بار خدايا مرا در دين خود تا زنده ام خواهم كه ثابت بدارى
❇️ و لاَ تُزِغ قَلبِي بَعدَ إِذ هَدَيتَنِي
🔶 و بظلمت گمراهى دلم را تاريك مگردان پس از آنكه بنور هدايت روشن ساختى
❇️ وَ هَب لِي مِن لَدُنكَ رَحمَةً إِنَّكَ أَنتَ الوَهَّابُ
🔶 و از جانب خود رحمت عطا فرما كه همانا تويى بخشنده بى عوض
❇️ صلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
🔶 خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد
❇️ وَ اجعَلنِي مِن أَتبَاعِهِ وَ شِيعَتِهِ
🔶 و مرا از پيروان و شيعيان آن حضرت قرار ده
❇️ و احشُرنِي فِي زُمرَتِهِ
🔶 و در زمره آن بزرگوار در قيامت محشور گردان
❇️ وَ وَفِّقنِي لِأَدَاءِ فَرضِ الجُمُعَاتِ
🔶 و مرا توفيق ده بر اداء فريضه روزهاى جمعه
❇️ و مَا أَوجَبتَ عَلَيَّ فِيهَا مِنَ الطَّاعَاتِ
🔶 و بر طاعتهايى كه در اين روز بر من واجب نموده اى
❇️ وَ قَسَمتَ لِأَهلِهَا مِنَ العَطَاءِ فِي يَومِ الجَزَاءِ
🔶 و بر عطاهايى كه در آن براى اهلش در روز جزا نصيب گردانيده اى موفق بدار
❇️ إنَّكَ أَنتَ العَزِيزُ الحَكِيمُ
🔶 كه همانا تويى يكتا خداى مقتدر حكيم
┄═🌼💠🌷💠🦋💠🌸💠🌼═┄
برای عضویت و دسترسی به صوت تمام ادعیه و مناجات ها در«ایتا»از این👇لینک وارد شوید
🌍 https://eitaa.com/joinchat/4293591059Cbf2d1beda7
Al-Waqiah 14 ss.mp3
4.53M
📖 تفسیر سوره ۩ واقعه ۩
🎙 حضرت آیت الله جوادی آملی
┄═🌼💠🌷💠🦋💠🌸💠🌼═┄
برای عضویت و دسترسی به صوت تمام ادعیه و مناجات ها در«ایتا»از این👇لینک وارد شوید
🌍 https://eitaa.com/joinchat/4293591059Cbf2d1beda7
23-استغفار 70 بندی امیرالمومنین (ع) مطیعی.mp3
1.81M
🤲استغفار هفتاد بندی امیرالمومنین (ع)
3️⃣2️⃣ متن و ترجمه بند بیست و سوم
☀️ بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️
❇️ اللَّهُمَّ وَأَستَغفِرُکَ
🔶 خداوندا وازتو بخشش می جویم
❇️ لِکُلِّ ذَنبٍ دَخَلتُ فِیهِ
🔶 برای هرگناهی که داخلش شدم
❇️ بِحُسنِ ظَنِّی بِکَ أَلَّا تُعَذِّبَنِی عَلَیهِ
🔶 باحسن ظنی که بتو داشتم که تو مراعذاب نخواهی کرد
❇️ وَ رَجَوتُکَ لِمَغفِرَتِهِ فَأَقدَمتُ عَلَیهِ
🔶 وامید آمرزش آن راداشتم که اقدام بآن نمودم
❇️وَقَدعَوَّلتُ نَفسِی عَلَىمَعرِفَتِی بِکَرَمِکَ
🔶 وبخودم اطمینان بکرم تو دادم
❇️ أَلَّا تَفضَحَنِی بَعدَ أَن سَتَرتَهُ عَلَیَّ
🔶 که بعد از اینکه آن گناه رابرمن پوشانیدی مرا رسوا نخواهی کرد
❇️ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
🔶 پس درود فرست برمحمد وآل او
❇️ وَاغفِرهُ لِی یَا خَیرَ الغَافِرِینَ
🔶 وآن گناه را برای من بیامرزای بهترین آمرزندگان
🎙 با نوای حاج میثم مطیعی
🕌 در امامزاده قاضی صابر (ع)
#استغفار_هفتاد_بندی_امیرالمومنین (ع)
┄═🌼💠🌷💠🦋💠🌸💠🌼═┄
برای عضویت و دسترسی به صوت تمام ادعیه و مناجات ها در«ایتا»از این👇لینک وارد شوید
🌍 https://eitaa.com/joinchat/4293591059Cbf2d1beda7