عَلِىِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ :
مِن نَكَدِ الدُّنيا
تَنغيصُ الاِجتِماعِ بِالفُرقَةِ ،
وَالسُّرورِ بِالغُصَّةِ .
ضحيٰ .
عَلِىِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : مِن نَكَدِ الدُّنيا تَنغيصُ الاِجتِماعِ بِالفُرقَةِ
از سختی و تنگی حال دنيا ،
جمع ها را بواسطۀ پراكندگی ناخوش گرداندن
و خوشحالی دنیا را به غم آلوده کردن است .