❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *الثَّرَى'* 🍒
*الثَّرَی'* :به معنی زمین یاخاک نمناک ومرطوب.
*الثَّرَى'* : الأرض،التُّراب النَّدِی.
📖 *لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِی الأَرضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحتَ الثَّرَى*/طه:۶
ازآن اوست آنچه درآسمانها وآنچه درزمین وآنچه میان آن دو وآنچه درزیر خاک(پنهان)است.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *ثاوِیاََ*🍒
*ثاوِیاَ* :فرودآورنده،مقیم،اقامت طولانی مدت.
*ثاوِیاََ* :أَقامَ واستقرّ.
📖 *وَمَا كُنتَ ثَاوِياََ فِي أَهلِ مَديَنَ تَتلُو عَلَيهِم آيَاتِنَا ولَكِنَّا كُنَّا مُرسِلِينَ*/قصص:۴۵
توهرگزدرمیان مردم مدین اقامت نداشتی تاآیات مارابرای آنهابخوانی ولی مابودیم که تورافرستادیم.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *القَبَس* 🍒
*القَبَس* :شعله،پاره ی آتش.
*القَبَس* :النَّار ،أَو شُعلَةٌ منها.
📖 *لَعَلِّی ءَاتِيكُم مِنهَا بِقَبَس*/طه:۱۰
شایدشعله ای ازآن برای شما بیاورم.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *مِنسَأَه*🍒
*مِنسَأَه* :چوب بزرگی که چوبانان باآن گلّه ی خودرا رام می کنند.
*مِنسَأَه* :عَصَا غَلِيظَه يَحمِلُها الرّاعِي.
📖 *فَلَمَّاقَضَینا عَلَیهِ المَوتِ مَا دَلَّهُم عَلَی مَوتِهِ إِلَّا دَابََةُ الأَرضِ تَأکُلُ مِنسَأَتَه*/سبأ:١٤
هنگامی که مرگ رابر او(حضرت سلیمان)مقرّر داشتیم،آنهاراازمرگ وی آگاه نساخت مگر جنبنده ی زمین(موریانه)که عصایش رامی خورد.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *ثِخن*🍒
*ثِخن* :غِلظت،سختی.
*ثِخن* :غلظه، صلابه.
📖 *مَاکانَ لِنَبِیِِ أَن یَکونَ لَهُ أَسرَی' حَتَّی' یُثخِنَ فِی الأَرض*/انفال:۶۷
هیچ گاه پیامبری حق ندارداسیرانی(ازدشمن)بگیردتا کاملاََ برآنها پیروز گردد.
*توجه* 👇👇👇👇👇
درآیه ی بالا:
*یُثخن* ازماده ی *اِثخان* وریشه ی *ثِخَن* دراصل به معنی ضخامت وغلظت وسنگینی آمده است. *به پیروزی وغلبه ی آشکار وقوّت وقدرت وشدت اطلاق شده است*.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *المَرِیج*🍒
*المَرِیج* :الاِختلاط والفِتنه والتّهوِيش والاِضطراب.
*مَرِیج* :شوریده وآمیخته.
*امرِ مَرِیج* :کارمختلط ومشتبه.
*مَرِیج* ازماده ی *مَرَج* به معنی امرمختلط ومشوش ومشتبه اشت.به زمینی که گیاهان مختلف وفراوان درآن روئیده *مَرج* یا *مرتع* می گویند.
📖 *بَل کذَّبوا بِالحَقِّ لَمَّا جَاءَهُم فَهُم فِی أَمرِِ مَرِیج*/ق:۵
آنهاحقّ راهنگامی که به سراغشان آمد ازاین روپیوسته درکارآشفته ی خودمتحیّرند.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *الرُّفَات*🍒
*الرُّفَات* :الحُطَامُ والفُتَاتُ من كلِّ ما تكَسَّرَ وانْدَقَّ.
*رُفات* :شکسته وریزریزشده وازهم پاشیده هرچیز.
📖 *وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَاماََ وَرُفَاتاََ أَئِنَّا لَمَبعُوثُونَ خَلْقاََ جَدِيداََ*/اسراء:۴۹
وگفتند:آیاماهنگامی که استخوانهای پوسیده و پراکنده ای شدیم.باآفرینش دیگری برانگیخته خواهیم شد!؟
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *الصُّوَاع*🍒
*الصُّوَاع* :الصَّواع بِمعنَى المِكيَال،أَو الإِناءِ الَّذِی يُشرب به.
*صُواع* :پیمانه.جام بزرگ که درآن آب می خورند.
📖 *قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ المَلِک*/یوسف:۷۲
گفتند:پیمانه پادشاه راگم کرده ایم.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *الفَوَاق*🍒
*الفَوَاق* :الوقتُ بينَ الْحَلبَتَين.
*الفَوَاق* :الوقتُ بين قَبضَتَی الحالب للضَّرع.
*الفَوَاق* :ما يَعود فَيجتمع من اللبن بعد ذَهابه برضاعٍ أَو حِلاب.
*الفَوَاقُ* :الرَّاحَةُ والتمهُّل.
*توجّه*👇👇👇👇👇👇👇
*فَوَاق* :به معنی *فاصله ای است میان دو دوشیدن شیر از پستان* زیرا هنگامی که شیر به طورکامل دوشیده شود، کمی بایدصبرکرد تا مجدّداََ شیر در پستان جمع شود.
*به فاصله میان باز کردن انگشتان و بستن آنها به هنگام دوشیدن شیر*
پستان بعد از دوشیدن شیر دراستراحت فرو می رود.به همین دلیل به معنی *آرامش و استراحت* به کارمی رود.
📖 *وَمَا يَنظُرُ هَؤُلاءِ إِلاَّ صَيحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِن فَوَاق*/ص:۱۵
اینها(بااعمالشان)جز یک صیحه ی آسمانی راانتظارنمی کشندکه هیچ مهلت و بازگشتی برای آن وجودندارد.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *القِطّ* 🍒
*القِطّ* : النَّصيب
*قِطّ* : سهم، بهره
📖 *وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّلْ لَنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَاب*/ سوره مبارکه ص:۱۶
و گفتند(از روی لجاجت): پروردگارا، بهره ی ما را (از عذاب) هر چه زودتر، قبل از روز حساب به ما بده!
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *ذَرَأََ*🍒
*ذَرَأَ* : به معنی آفریدن، زیادکردن، بذر افشاندن آمده است.
*ذَرَأَ* اللهُ الخَلْقَ: خَلَقَهم
📖 *وَهُوَ الَّذِي ذَرَأكُمْ فِی الأرْضِ وَإِلَيهِ تُحشَرُون*/مؤمنون:٧٩
و او کسی است که شما را در زمین آفرید و به سوی او محشور می شوید.
*ذَرَأَ* فلانٌ الشيءَ: كثَّرَه
📖 *جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفسِكُمْ أَزوَاجًا وَمِنَ الأنعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فيه* شوری':۱۱
و همسرانی ازجنس خودتان برای شما قرار داد و نیز جفت هایی از چهارپایان آفرید.و شما را با این وسیله(زوجیّت ) زیاد می کند.
*ذَرَأَ* الأَرْضَ:بَذَرَهَا
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *السَّرمَد*🍒
*السَّرمَد*:همیشه ودائم
*السَّرمَد*:الدائمُ الذی لَا يَنقطع.
📖 *قُلْ أَرَأيتُمْ إِنْ جَعَلَ اللهُ عَلَيْكُمُ اللّیلَ سَرمَداََإِلَى يَوْمِ القِيَامَة...*/قصص/۷۱
بگو: به من خبر دهید اگر خداوند شب را تا روز قیامت بر شما جاودان سازد...
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *هَجَعَ*🍒
*هَجَعَ*:نام ليلاً
*هَجَعَ*:خواب شبانه
📖 *كَانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُون*/ذاریات:۱۷
آنها کمی از شب را می خوابیدند.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *سَائِغ*🍒
*سَائِغ*: شراب أو طعام هَنیء سَهل فی الحلق
*سَائِغ*: گوارا، خوش، آنچه به گلو آسان شود
📖 *وَمَا یَستَوِی البَحرانِ هَذَا عَذبُُ فُراتُُ سائِغُُ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلحُُ أُجَاج...*/فاطر:۱۲
(این) دو دریا یکسان نیستند، این گوارا و شیرین است و نوشیدنش خوشگوار، و آن یکی شور و تلخ و گلوگیر.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *سَائِغ*🍒
*سَائِغ*: شراب أو طعام هَنیء سَهل فی الحلق
*سَائِغ*: گوارا، خوش، آنچه به گلو آسان شود
📖 *وَمَا یَستَوِی البَحرانِ هَذَا عَذبُُ فُراتُُ سائِغُُ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلحُُ أُجَاج...*/فاطر:۱۲
(این) دو دریا یکسان نیستند، این گوارا و شیرین است و نوشیدنش خوشگوار، و آن یکی شور و تلخ و گلوگیر.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *القَتر*🍒
*القَتر*: التَّضییق
*قَتر*: تنگ کردن نفقه بر عیال، سختگیری
*قَتَرَ على عياله*: ضيَّقَ عليهم فِی النَّفقه
📖 *وَالَّذِينَ إِذَا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَکانَ بَینَ ذَالِکَ قَوَامَاََ*/فرقان:۶۷
و کسانی که هرگاه انفاق کنند نه اسراف و زیاده روی می نمایند و نه سختگیری. بلکه درمیان این دو حدّ اعتدالی دارند.
....................................................
*قَتَر*: الغُبار
*قَتَر*: گَرد وغبار
📖 *وَ لَا یَرهَقُ وُجُوهَهُم قَتَرُُ وَلَا ذِلَّه*/یونس:۲۶
و غبار غم و ذلّت چهره هایشان را نمی پوشاند.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *سُرادق*🍒
*سُرادق* : السُّرادق الفِسطاط الذی یَجتمع فیه الناس لِعرس أو مأتم وغيرِها
*سُرادق*: خیمه، سراپرده
📖 *...إِنَّا أَعتدنَا لِلظَّالِمِينَ نَاراََ أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا...*/کهف:۲۹
ما براى ستمکاران آتشى آماده کرده ایم که سرا پرده اش آنان را از هر سو احاطه کرده است.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *قاع*🍒
*قاع*: ارض سهلة مطمئنة منخفضة عن المرتفعات المحيطة بها
*قاع*: زمین هموار، دشت
📖 *فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا*/طه:۱۰۶
سپس زمین را صاف و هموار و بى آب و گیاه رها مى سازد.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *النَّفاثات*🍒
*النَّفاثات* : السَّاحِرات
*النَّفاثات* : زنان ساحره
📖 *وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَد*/فلق:۴
و از شرّ زنان ساحره که با افسون و جادو درگره ها می دمند.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن (۲۹)
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *عَنِيد*🍒
*عَنِيد*: مُخَالِفٌ لِلْحَقِّ وَ هُوَ عَارِفٌ بِهِ
*عَنِید*: ازماده ی *عِناد* به معنی تکبّر، خودپسندی و عدم تسلیم در برابرحقّ
📖 *أَلقِیا فِی جَهَنّمَ کُلَّ کَفّارِِ عَنِید*/ق:۲۴
هر کافر حق ستیزی را در دوزخ افکنید.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن (۳۰)
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *شِراء*🍒
*شِراء*: إِبتاعَ الشَئ، أَخذَهُ بِثَمَن
*شراء*: به معنی فروختن و هم به معنی خریدن آمده است.
*برادران حضرت یوسف علیه السلام، برادر خود (یوسف) رافروختند:*
📖 *وَ شَرَوهُ بِثَمَنِِ بَخسِِ دراهِمَ مَعدُودةِِ*/یوسف:۲۰
و سرانجام او را به بهای اندکی، چند درهمی فروختند.
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
*علی علیه السلام جان خود را فروخت*:
📖 *وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْرِی نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَاد*/بقره:۲۰۷
بعضى از مردم (با ایمان و فداکار، همچون على علیه السلام، در «لیلة المبیت» به هنگام خوابیدن در جایگاه پیغمبر صلى الله علیه وآله) جان خود را بخاطر خشنودى خدا مى فروشند. و خداوند نسبت به همه بندگان مهربان است.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن (۳۱)
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *رَهو*🍒
*رَهو* : سکون البحر
*رَهو* : سکون و آرامش دریا
📖 *وَاترُکِ الْبَحرَ رَهْواََ ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ* /دخان:۲۴
*خطاب به حضرت موسی علیه السلام:*
(هنگامى که از دریا گذشتید) دریا را آرام وگشاده بگذار (وعبور کن) به یقین آنها (که در تعقیب شما مى آیند) لشکرى غرق شده خواهند بود.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن (۳۲)
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *نَسف*🍒
*نَسف* : نَسَفَ الشئ یعنی اِقتلَعَهُ مِن اَصلِه، ذرّاهُ ونقّاه بِالمَنسَف
*نَسف* : نَسف در لغت به *معنی از ریشه در آوردن* می باشد، و به معنى ریختن دانه هاى غذائى در غربال و تکان دادن و باد دادن آن است تا پوست از دانه جدا شود و در آیه ی زیر اشاره به متلاشى شدن و خرد شدن کوه ها و سپس بر باد رفتن آنها است.
📖 *وَیسأَلُونَکَ عَنِ الجِبالِ فَقُل یَنسِفُهَا رَبِّی نَسفاََ* /طه:۱۰۵
و از تو در باره ی کوه ها سؤال می کنند، بگو: (در پایان جهان) پروردگارم آنها را به کلّی متلاشی کرده بر باد می دهد!
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن (۳۳)
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *مَقامِع* 🍒
*مَقَامِع* : سِيَاطٌ تُعمَلُ مِنْ حَدِيد رُؤُوسُهَا مُعوَجَه يُضْرَبُ بِهَا الْحَيوَانُ أَوِ الإِنْسَانُ لِيُذَلَّ و يُقمَعَ وَ يُهَانَ
*مَقامِع* : جمع کلمه ی مَقمَع به معنی تازیانه یا عمود آهنینی است که برای جلوگیری یا مجازات کسی، بر او می کوبند.
📖 *وَ لَهُم مَقامِعُ مِن حَدِید* /حدید:۲۱
برای آنان گرزهایی از آهن (سوزان) است.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr
❇️ آشنایی با مفردات قرآن (۳۴)
#کلمه_قرآنی_امروز
🍒 *تَفَث*🍒
*التَّفَث*: کُل مابِحاجةِِ إلَی غَسلِِ و حَلقِِ و إزالَةِِ و هُو مِن مناسکِ الحج
*تَفَث*: چرک و کثافت و زوائد بدن همچون ناخن و موهای اضافی است، و در اصل به چرک های زیر ناخن و مانند آن گفته می شود.
📖 *ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ*/حج:۲۹
سپس باید آلودگی هایشان را برطرف سازند، و به نذرهاى خود وفا کنند، و بر گردِ خانه ی گرامى کعبه طواف کنند.
#مرکز_قرآن_کریم_آستان_قدس_رضوی
🆔️ @quran_aqr