قرآن ترجمه المیزان
سوره 55
سوره مبارکه الرحمن
صفحه 532
رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ (17)
خداوندگار دو مشرق و خداوندگار دو مغرب است. (17)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (18)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (18)
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ (19)
دو دريا[ى شور و شيرين] را که باهم برخورد دارند، روان ساخت. (19)
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ (20)
ميان آن دو، حائلى است که [به يکديگر] تجاوز نمى کنند. (20)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (21)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (21)
يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ (22)
از آن دو [دريا] مرواريد و مرجان بيرون مى آيد. (22)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (23)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (23)
وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ (24)
و از او است کشتى هاى بادبان برافراشته همچون کوه ها که در دريا روان اند. (24)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (25)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (25)
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ (26)
هر که بر روى زمين است، فانى شدنى است. (26)
وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ (27)
و ذات صاحب جلال و ارجمندى پروردگارت باقى مى ماند. (27)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (28)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (28)
يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ (29)
هر که در آسمان ها و زمين است، از او درخواست [حاجت] مى کند، هر زمانى او در کارى است. (29)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (30)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (30)
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ (31)
اى جنّ و انس! به زودى به [حساب ]شما خواهيم پرداخت. (31)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (32)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (32)
يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا ۚ لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ (33)
اى جماعت جنّ و انس! اگر مى توانيد از اطراف آسمان ها و زمين نفوذ کنيد [و از مُلکِ من بگريزيد ]پس نفوذ کنيد; [ولى ]نمى توانيد نفوذ کنيد مگر با قدرتى [بزرگ که نداريد]. (33)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (34)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (34)
يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ (35)
[آن روز] زبانه اى از آتش سهمگين و دودى خفه کننده بر شما فرستاده مى شود که از خود دفاع نتوانيد کرد. (35)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (36)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (36)
فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ (37)
پس وقتى که آسمان بشکافد و گلى رنگ و چون روغن زيتون [روان] گردد. (37)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (38)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (38)
فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ (39)
پس در آن روز هيچ انس و جنّى از گناهش سؤال نمى شود. (39)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (40)
پس کدام يک از نعمت هاى پروردگارتان را انکار مى کنيد؟ (40)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@quranekarim1398
┗━━━♥️═🍃━━━┛
🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۳۲🌷
در آن روز از هیچ کس سؤال نمی شود:
از آیات فراوانی فهمیده می شود که در قیامت، مردم مورد سؤال و پرسش الهی قرار می گیرند، و اصولاً قیامت، یک دادگاه بزرگ و عالم گیر است، و نخستین ویژگی دادگاه، سؤال و پرسش است. در آیات 92 و 93 سوره ی حجر می خوانیم:
«به پروردگارت سوگند که از همه ی آن ها در بارهی کارهایشان سؤال می کنیم.»؛ یا آیه ی 6 سوره ی اعراف می فرماید: «بی شک از کسانی که پیامبران را به سویشان فرستادیم، سؤال می کنیم، و بی شک از پیامبران نیز سؤال خواهیم کرد.»؛ یا آیه ی 24 صافات بیان می کند که در قیامت، از سوی خدا فرمان سؤال و بازخواست گنهکاران فرا می رسد. پس چرا آیه ی 39 سوره ی رحمن می گوید که در روز قیامت از هیچ کس سؤال نمی شود؟ مفسّران قرآن برای حل این اختلاف ظاهری گفته اند که قیامت، روزی بسیار طولانی است و انسان ها از گذرگاههای متعددی باید بگذرند و در هر صحنه باید مدّتی بایستند. طبق بعضی از روایات، قیامت، پنجاه مرحله دارد. در برخی از این مراحل، سؤال و جواب وجود دارد؛ مردم در دفاع از خود سخن می گویند و حتّی گنهکاران هم دروغ سرِ هم می کنند. در بعضی دیگر، بر دهان گنهکاران مُهر زده می شود و اعضا و جوارح بدنشان در مورد کارهایشان توضیح می دهند. در بعضی مراحل نیز هیچ سخنی وجود ندارد؛ بلکه «رنگ رخساره خبر می دهد از سِرِّ ضمیر». در این مرحله، دیگر نیازی به سؤال و پرسش نیست؛ زیرا علامت مخصوصی در چهره ی گنهکاران ایجاد می شود که با آن شناخته می شوند و با کمال ذلّت و خواری گرفته شده، در دوزخ افکنده می شوند. شناخته شدن گنهکاران از چهره هایشان، در آیات دیگری از قرآن نیز آمده است. در آیه ی 106 سوره ی آل عمران می خوانیم که دشمنان خدا با چهره هایی سیاه و تاریک، و دوستان او با چهره هایی سفید و درخشان محشور می شوند؛ یا آیهی 27 سوره ی یونس می فرماید که خواری و ذلّت، چهره های گنهکاران را می پوشاند، و چهره هایشان چنان سیاه و تاریک است که گویی با پاره ای از شب تاریک و ظلمانی پوشانده شده است.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@quranekarim1398
┗━━━♥️═🍃━━━┛
28.06M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#ویدیو |📽
🔸 ۲۴ دی ماه سالروز سانحه هوایی هواپیمای ۷۰۷ #نیروی_هوایی_ارتش
روحشان شاد و یادشان جاودان🌷
#ارتش_فدای_ملت
#پنجشنبه_است
همان روزی که اموات میایند به سمت نزدیکانشان
دستشان از دنیا کوتاه است
و محتاج یاد کردن ما هستند
با #فاتحه_و_صلوات
روحشان را شاد کنیم
#اللهمصلعلیمحمدوآلهمحمدوعجلفرجهم
@quranekarim1398
🕯✲🕊✲🍂✲🕊✲🕯
#درس_های_فاطمیه
درس هفتم ⇦ حق نگری
■□ ممکن است کسی کلام فصیحی داشته باشد ولی حرف حق نزند.
√ همچنان که درتاریخ آمده است که در سقیفه افرادی با نفوذ کلام و اطرافیان آنها با زور و تهدید باعث شدند دیگران حق را نادیده بگیرند.
🔴 در سقیفه عده ای بخاطر خویشاوندی و ...
#السلام_علیک_یا_فاطمه_الزهرا_س
@quranekarim1398
●➼┅═❧═┅┅───┄
#نهج_البلاغه
💠«دست پروردگانِ مال، به زوال آن از بین مى روند (ولى دست پروردگان علوم پایدارند
📚#حکمت ۱۴۶
#بازار
#بورس
┄┅┅┅┅❀┅┅┅┅
@quranekarim1398
🔰اصلاح خود، نقطه شروع برای اصلاح عالم است
✍️امام خامنهای: در اسلام، نقطهی اصلی و محوری برای اصلاح عالم، اصلاح نفس انسانی است. همه چیز از اینجا شروع میشود. قرآن به آن نسلی که میخواست با دست قدرتمند خود، تاریخ را ورق بزند، فرمود: «قوا انفسکم»، «علیکم انفسکم». خودتان را مراقبت کنید، به خودتان بپردازید و نفس خودتان را اصلاح و تزکیه کنید؛ «قد افلح من زکّیها»
اگر جامعهی اسلامی صدر اول اسلام، از تزکیهی انسانها شروع نشده بود و در آن به اندازهی لازم، آدمهای مصفا و خالص و بیغش وجود نداشتند، اسلام پا نمیگرفت، گسترش پیدا نمیکرد، بر مذاهب مشرکانهی عالم پیروز نمیشد و تاریخ در خط اسلام به حرکت نمیافتاد.
۶۹/۰۵/۲۴
#امام_خامنه_ای
@quranekarim1398
4_6019492632093264217.mp3
4.77M
🥀 فاطمه اُمُنّا زهرا ....
◾️🔳 شهادت 🔳◾️
حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها
🎤#محمد_حسین_پویانفر
#مداحی
#شهادت_حضرت_زهرا س
#حضرت_زهرا سلام الله
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈
@quranekarim1398
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈
مصباح قرآنیان ۳
گزارش رئیس مرکز قرآن ، عترت و نماز اداره عقیدتی سیاسی نیروی الهی هوایی جناب سرگرد سید محسن مصطفوی ز
به جهت ایجاد راهی مناسب برای ارزش گذاشتن به فعالیتهای فعالان قرآن کریم در نهاجا و همچنین بالا بردن سطح کیفی خانواده بزرگ این نیرو و در راستای منویات مقام معظم رهبری و اوامر سلسله مراتب به ویژه امیر فرماندهی محترم آجا ، ریاست محترم سازمان عقیدتی سیاسی ارتش خاصه حمایتهای مجدانه و ارزشمند امیر فرماندهی محترم نهاجا و ریاست محترم اداره عقیدتی سیاسی نیروی هوایی ، ما را بر آن داشت که طرحی را به نام (ثبت سوابق قرآنی ) کارکنان پایور ، خواهران شاغل و دانشجویان دانشگاه هوایی و هنرآموزان فرماندهی آموزشهای هوایی شهید خضرایی را در سامانه انصار پیشنهاد و مطرح نماییم. لذا به همین منظور از اردیبهشتماه سال 1397 با موافقت ریاست محترم اداره عقیدتی سیاسی نهاجا و با تصویب امیر فرماندهی معزز این نیرو و با تشکیل کارگروهی و ارائه کامل طرح از سوی مرکز قرآن ، عترت و نماز ا ع س نهاجا اقدامات اولیه این طرح آغاز و تاکنون با جلسات مختلف ، امروز شاهد رونمایی این طرح ارزشمند هستیم که اهداف این طرح به شرح زیر به استحضار شما سروران عالیقدر میرسد :
1- ایجاد انگیزه در فعالان قرآن کریم در سطح کارکنان و خانوادههای محترم و جذب حداکثری بهسوی قرآن کریم
2- بالا بردن ارتقای سطح کیفی این عزیزان و تداوم در امر آموزش و آمادگی لازم در مسابقات و محافل و برگزار شدن کیفی کلاسهای تخصصی قرآن کریم در طول سال در سطح نهاجا
3- در گام دوم انقلاب با شروع و رونمایی این طرح بتوانیم به حول قوه الهی موجب پویایی و حرکتی نو به جهت تقدیر از عزیزان فعال در این عرصه و هم بتوانیم ایجاد سبک زندگی قرآنی در بین آحاد کارکنان و خانوادههای محترم نیروی هوایی ارتش این امر را تقویت و محقق سازیم.
4- موارد ثبتشده در سامانه انصار شامل؛
ثبت رتبههای اول تا سوم در مسابقات قرآن کریم یگانها ، سراسری نیرو ، نهایی ارتش ، نیروهای مسلح ، اوقاف و امور خیریه کشور و بینالمللی و همچنین مسابقات قرآن کریم دانشجویان دانشگاه کشور و بینالمللی ، سازمان تبلیغات اسلامی ، شورای عالی قرآن و بسیج دانشجویی کشور تألیفات در حوزه امور تخصصی قرآن کریم ، مسئولیتهای قرآنی آنان در مدتزمان حضور در مدت سیساله در سطح یگانها و کویهای سازمانی ، مدارک تحصیلی اخذشده در این حوزه و همچنین ارشدیّت های قرآنی مصوبه مقام معظم رهبری و ستاد کل نیروهای مسلح و ارتش جمهوری اسلامی ایران میباشد.
جا دارد بار دیگر از امیر فرماندهی محترم نیرو و هیئترئیسه محترم ، ریاست محترم اداره عقیدتی سیاسی نهاجا ، همکاران ارجمندم در معاونت نیروی انسانی نهاجا بهویژه عزیزان در بخش آمار و اطلاعات رایانهای و همچنین معاونت محترم فاوا خاصه همکاران گرامی در مرکز خدمات فناوری و اطلاعات و همه عزیزانی که در راهاندازی این طرح ارزشمند ما را یاری فرمودند تقدیر و تشکر نمایم.