eitaa logo
پیام‌های قرآنی
31 دنبال‌کننده
255 عکس
0 ویدیو
274 فایل
متن و ترجمه آیات اجتماعی قرآن کریم ارتباط با مدیر: @yazdanibakhsh
مشاهده در ایتا
دانلود
بسم الله الرحمن الرحیم 🌼🌸🌼موضوع: مستضعفان، سرانجام پیشوایان مردم خواهند شد.🌼🌸🌼 وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُواْ فِي ٱلْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ ٱلْوَٰرِثِينَ ٥ وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي ٱلْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُواْ يَحْذَرُونَ ٦ چنین خواستیم که بر کسانی که در زمین، ضعیف و بدبخت و بیچاره نگاه داشته شده‌اند، منت گذاریم و آنان را پیشوا و جلودار قرار دهیم و ایشان را وارثان گردانیم؛ و در زمین برای ایشان امکانات قرار دهیم و به فرعون و هامان و سربازان آن دو، آنچه را از آن دوری می‌کردند، بنمایانیم. سوره‌ی مبارکه‌ی قصص، آیات 5 و 6 نُریدُ: اراده کردیم، خواستیم؛ أَنْ: که؛ نَمُنَّ: منت می‌گذاریم؛ عَلیٰ: بر؛ الَّذینَ: کسانی که؛ اسْتُضْعِفوا: به ضعف کشانده شدند، مستضعف و ضعیف نگاه داشته شدند؛ فی: در؛ الْأَرْضِ: زمین؛ نَجْعَلَ: قرار دهیم؛ أَئِمَّةً: پیشوایان، امامان؛ الْوارِثینَ: ارث‌برندگان، وارثان؛ نُمَکِّنَ: امکانات می‌دهیم؛ ل‍َ: برای؛ هُمْ: ایشان؛ نُرِیَ: نشان می‌دهیم، می‌نمایانیم؛ فِرْعَوْنَ: فرعون، حاکمان مصر؛ هامانَ: وزیر اعظم فرعون، عربی شده‌ی «آمِن»، مقام مذهبی ارشد در حکومت مصر؛ جُنودَ: سربازان؛ هُما: آن دو؛ مِنْ: از؛ ما: آنچه؛ کانوا یَحْذَرونَ: دوری می‌کردند، حذر می‌کردند. طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) https://www.instagram.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: @yazdanibakhsh
بسم الله الرحمن الرحیم 🌼🌸🌼موضوع: ضعف جنینی، قوت جوانی، ضعف پیری🌼🌸🌼 ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةًۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُۚ وَهُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْقَدِيرُ ٥٤ خداوند، کسی که شما را از ناتوانی(کودکی و جنینی) آفرید؛ سپس بعد از ناتوانی، قدرت و توانایی (جوانی) را قرار داد، سپس، بعد از قدرت (جوانی)، ناتوانی و پیری را مقرر کرد؛ هرچه بخواهد می‌آفریند؛ و اوست دانای توانا. سوره‌ی مبارکه‌ی روم، آیه‌ی 54 الّذی: کسی که؛ خَلَقَ: آفرید؛ کُمْ: شما؛ مِنْ: از؛ ضَعْفٍ: ضعف، ناتوانی؛ ثُمَّ: سپس؛ جَعَلَ: قرار داد؛ بَعْدِ: بعد، پس؛ قُوَّةً: نیرو، توانایی؛ شَیْبَةً: پیری؛ یَخْلُقُ: می‌آفریند؛ ما: آنچه؛ یَشاءُ: می‌خواهد؛ هُوَ: او؛ الْعَلیمُ: دانا، آگاه؛ الْقَدیرُ: توانا، قادر. طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) https://www.instagram.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: @yazdanibakhsh
بسم الله الرحمن الرحیم 🌼🌸🌼موضوع: از پیشینیان، عبرت بگیرید🌼🌸🌼 أَوَ لَمْ يَسِيرُواْ فِي ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْۚ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُواْ ٱلْأَرْضَ وَعَمَرُوهَآ أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ٩ آیا در زمین نگشتند تا ببینند سرانجام کسانی که پیش از آنها بودند، چگونه بود؟ (پیشینیان) از ایشان، از نظر نیرو و قدرت، قوی‌تر بودند و زمین را زیر و رو کردند و آن را بیش از آنچه، اینها آباد کردند، آباد نمودند و پیامبرانشان برای آنها با دلایل روشن آمدند؛ پس خدا نخواست که بر آنان ستم کند؛ اما خودشان بر خودشان، ظلم کردند. سوره‌ی مبارکه‌ی روم، آیه‌ی 9 أَ: آیا؛ لَمْ یَسیروا: سفر نکردند، سیر نکردند؛ فی: در؛ الْأَرْضِ: زمین؛ ف‍َ: پس، درنتیجه؛ یَنْظُروا: بنگرند، ببینند؛ کَیْفَ: چگونه؛ کانَ: بود؛ عاقِبَةُ: سرانجام، عاقبت؛ الَّذینَ: کسانی که؛ مِنْ: از؛ قَبْلِ: پیش، قبل؛ هِمْ: ایشان؛ کانوا: بودند؛ أَشَدَّ: با شدت بیشتر، شدیدتر؛ قُوَّةً: نیرو، قدرت؛ أَثاروا: شخم زدند، زیر و رو کردند، کندند؛ عَمَروا: آباد کردند، عمران و آبادانی کردند؛ ها: آن؛ أَکْثَرَ: بیشتر؛ مِمّا: از آنچه؛ جاءَتْ: آمد؛ رُسُلُ: پیامبران، رسولان؛ ب‍ِ: به؛ الْبَیِّناتِ: روشن، روشنگر، دلایل روشن؛ ل‍ِ: برای این که؛ یَظْلِمَ: ظلم کند، ستم کند؛ لٰکِنْ: اما، ولی؛ أَنْفُسَ: خودشان، جان‌ها، وجودها؛ کانوا یَظْلِمونَ: ظلم می‌کردند، ستم می‌کردند. طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) https://www.instagram.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: @yazdanibakhsh
بسم الله الرحمن الرحیم 🌼🌸🌼موضوع: اطاعت نکردن از اسراف‌کاران🌼🌸🌼 وَلَا تُطِيعُوٓاْ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ ١٥١ ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ١٥٢ از حرف و دستور اسراف‌کاران و از حد درگذرندگان، پیروی نکنید؛ کسانی که در زمین تباهی و فساد می‌کنند و در پی اصلاح امور نیستند. سوره‌ی مبارکه‌ی شعراء، آیات 151 و 152 لاتُطیعوا: اطاعت نکنید، پیروی نکنید؛ أَمْرَ: امر، دستور، فرمان؛ الْمُسْرِفینَ: اسراف‌کاران، از حد در گذرندگان؛ الَّذینَ: کسانی که؛ یُفْسِدونَ: فساد می‌کنند، تباهی می‌کنند؛ فی: در؛ الْأَرْضِ: زمین؛ لایُصْلِحونَ: اصلاح نمی‌کنند، به صلاح و مصلحت کار نمی‌کنند. طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) https://www.instagram.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: @yazdanibakhsh