eitaa logo
پیام‌های قرآنی
30 دنبال‌کننده
253 عکس
0 ویدیو
272 فایل
متن و ترجمه آیات اجتماعی قرآن کریم ارتباط با مدیر: @yazdanibakhsh
مشاهده در ایتا
دانلود
✅ بسم الله الرحمن الرحیم 🌼موضوع: ای مسلمان‌ها! روز پیروزی‌تان کی می‌رسد؟🌼 🔵وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ٢٨ قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِيمَٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ ٢٩ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ٣٠ 🔴(به مسلمانان) می‌گویند: «اگر راست می‌گویید پس این وعده‌ی پیروزی‌تان کی می‌رسد؟» بگو: «روز پیروزی ما، نه ایمان آوردن کافران به حالشان سودی دارد و نه به آنها مهلت (فرار) می‌دهند». پس به آنها اعتنا نکن و منتظر (پیروزی) باش؛ البته آنها هم منتظر (شکست تو) هستند. 🔶سوره‌ی مبارکه‌ی سجدة، آیات 28 تا 30 🔍یَقولونَ: می‌گویند؛ مَتیٰ: کی؛ هٰذا: این؛ الْفَتْحُ: پیروزی، گشایش؛ إِنْ: اگر؛ کُنْتُمْ: بودید؛ صادِقینَ: راستگویان؛ قُلْ: بگو؛ یَوْمَ: روز؛ لایَنْفَعُ: سودی ندارد، نفعی ندارد؛ الّذینَ: کسانی که؛ کَفَروا: کافر شدند، ناسپاسی کردند؛ إِیمانُ: گرویدن، ایمان آوردن؛ هُمْ: ایشان؛ یُنْظَرونَ: مهلت می‌دهند؛ ف‍َ: پس، درنتیجه؛ أَعْرِضْ: روی بگردان؛ عَنْ: از؛ انْتَظِرْ: منتظر باش؛ إِنَّ: همانا، به درستی که؛ مُنْتَظِرونَ: منتظران، چشم‌انتظاران. ✅طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) 🌐https://www.eitaa.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: 🗒@yazdanibakhsh
✅ بسم الله الرحمن الرحیم 🌼موضوع: در «آن روز»، خوارم و ذلیلم نکن!🌼 🔵وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ ٨٧ يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ٨٨ إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ٨٩ 🔴روزی که مردم دوباره زنده می‌شوند، خوار و زارم نکن؛ همان روزی که نه مال و ثروت به درد می‌خورد و نه فرزند؛ فقط کسی سود می‌برد که با دلی پاک به محضر خدا آید. 🔶سوره‌ی مبارکه‌ی شعراء، آیات 87 تا 89 🔍لاتُخْزِنْ: خوار و تحقیر نکن؛ ی: من؛ یَوْمَ: روزی؛ یُبْعَثونَ: برانگیخته می‌شوند؛ لایَنْفَعُ: سودی ندارد؛ مالٌ: مال، دارایی؛ لا: نه؛ بَنونَ: پسران؛ إِلّا: مگر؛ مَنْ: کسی که؛ أَتیٰ ب‍ّ: آورد؛ قَلْبٍ: دل، قلب؛ سَلیمٌ: سالم، پاک، بی‌غل و غش. ✅طرح ضحی(تعمیق فرهنگ و معارف اجتماعی قرآن) 🌐https://www.eitaa.com/quranicmessages نظر، پیشنهاد، انتقاد: 🗒@yazdanibakhsh