ادامه👆👆👆
🔸ابراهیم همدانی، از امام جعفر صادق (علیه السلام) روایت کرده است که در مورد آیه «وَنَضَعُ الْمَوَازِینَ الْقِسْطَ لِیَوْمِ الْقِیَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَیْئًا» می‌فرماید:
⚡️منظور از آن، انبیا و اوصیا می‌باشند.
📚اصول کافی، ج ۱ ص ۳۴۷ ح ۳۶.
در فرازی از زیارات امیرالمؤمنین (علیه السلام) می خوانیم که:
✨السَّلامُ عَلَيْكَ يا ميزانَ يَوْمِ الْحِسابِ،
سلام بر تو اي ميزان روز حساب،
📔زیارت امیرالمؤمنین (علیه السلام) در روز مولود پیامبر(پیامبر)
✨السَّلامُ عَلي ميزانِ الاَْعْمالِ، سلام بر ترازوي اعمال
📔زیارت حضرت امیرالمؤمنین(علیه السلام)
👈امیرالمؤمنین (علیه السلام) در دنیا و آخرت، میزان هستند.
طبق روایات وارده، میزان قبولی اَعمال، با امیرالمؤمنین(علیه السلام) محک میخورد." انا المیزان" ، یعنی میزان و محک و ترازو ، خود وجود علي(علیه السلام) است و همه چیز با علي سنجيده مي شوند .
🔆و امروز حجه ابن الحسن العسکری(عجل الله تعالی فرجه الشریف) مطلق میزان و ترازوی اعمال هستند.
✨و در این فراز شریف گواهی میدهیم که میزان، حق است.✨
@qurantehran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
هشت توصیه امام هشتم برای روزهای آخر شعبان:
اباصلت می‌گوید:در آخرین جمعه شعبان خدمت امام رضا علیه‌السلام رسیدم.فرمود:
ای اباصلت، بیشترِ ماه شعبان سپری شده و امروز آخرین جمعه شعبان است، پس در روزهای باقیمانده کوتاهی‌های روزهای گذشته را جبران بکن و باید به آنچه برایت مهم است اقدام کنی:
۱. زیاد دعا کن.
۲. زیاد استغفار کن.
۳. زیاد قرآن تلاوت کن.
۴. از گناهانت به درگاه خدا توبه کن تا خالصانه به ماه خدا وارد شوی.
۵. هر امانتی که گردنت هست ادا کن.
۶. تمام کینه‌هایی که در دلت نسبت به مؤمنان داری، از دل بیرون کن.
۷. هر گناهی که به آن مبتلا هستی از آن دست بکش و تقوای خدا پیشه کن و در آشکار و پنهان بر خدا توکل کن...غ
۸. و در روزهای باقیمانده این ماه بسیار بگو:
اللَّهُمَّ إِنْ لَمْ تَکُنْ غَفَرْتَ لَنَا فِیمَا مَضَی مِنْ شَعْبَانَ فَاغْفِرْ لَنَا فِیمَا بَقِیَ مِنْهُ...
خداوندا اگر در روزهای گذشته شعبان ما را نیامرزیدی، پس در روزهای باقیمانده بیامرز...
📚 عیون اخبار الرضا علیه السلام ج۲ ص۵۱
📚 بحارالانوار ج ۹۴ ص۷۳
@qurantehran
🔸شرح #مناجات_شعبانیه - فراز ۲۰
اِلهى بِكَ عَلَیكَ اِلا اَلْحَقْتَنى بِمَحَلِّ اَهلِ طاعَتِكَ وَ الْمَثْوَى الصّالِحِ مِنْ مَرْضاتِكَ فَاِنّى لا اَقْدِرُ لِنَفْسى دَفعاً وَ لا اَمْلِكُ لَها نَفعاً.
معبود من! به ذات پاكت سوگندت می‌دهم كه مرا به منزل اهل طاعتت و به اقامتگاه جاودانه شایسته از رضاى خویش، ملحق سازى، چه من قادر نیستم كه شرى از خود دفع و يا نفعى را به خود جلب نمايم.
قرار گرفتن در جمع اهل طاعت و به رضاى الهى دست يافتن و نیز اينكه بنده به تنهايى قادر بر دفع ضرر و يا جلب منفعت نمى باشد، از نكاتى است كه در اینفراز از مناجات، مورد عنایت قرار گرفته است.
«اِلهى بِكَ عَلَیْكَ اِلاّ اَلْحَقتَنی
اينكه در این فراز، از خداوند مسئلت شده است: مرا به منزل اهل طاعت ملحق فرما! مى توان دو معنى براى آن تصور نمود:
يكى آنكه مقصود اين است كه خدایا، مرا نیز از اهل طاعتت قرار ده! یعنى اگرتا به حال توفيق انجام اوامر و اجتناب از نواهى تو را نداشتم و خلاصه، اهل اطاعت و فرمانبردارى از تو نبودم از اين پس مرا آن توفيق ده كه من نيز به اطاعت تو مشغول باشم و از آنچه مورد عنايت تو نیست اجتناب ورزم.
معناى دوم عبارت مزبور مى تواند این باشد كه بنده، توفیق همنشینى با اهل طاعت و نیكان و ابرار را از پروردگارش درخواست مى كند، یعنى به خدا عرض مى كند كه: مرابه آن محل و جایگاهى كه اهل طاعت تو هستند برسان و با آنها همنشینم گردان.
@qurantehran
#قرائت_روزانه_قرآن_کریم
🌺صفحه ۲۳۷ مصحف شریف
🌸 سوره مبارکه #یوسف
━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━
🔹#اندکی_تأمل
🔸 صبر بر مقدرات الهى زيباست، ولى صبر بر ظلمى كه در حقّ كودكى مظلوم روا شده، چه زيبايى دارد كه يعقوب مى‌گويد: «فَصَبْرٌ جَمِيلٌ»؟
پاسخ: اولًا يعقوب از طريق وحى مى‌دانست كه يوسف زنده است.
ثانياً اگر يعقوب حركتى مى‌كرد كه ظن و گمان آنها را بيافزايد، برادران بر سر چاه رفته، يوسف را از بين مى‌بردند.
ثالثاً نبايد كارى كرد كه راه توبه حتّى بر ظالمان به كلّى بسته شود.
@qurantehran
#ترجمه (بهرامپور)
15 - پس وقتی او را بردند و همداستان شدند تا او را در نهانخانه چاه بگذارند [چنین کردند]، و به او وحی کردیم که قطعا آنها را از این کارشان در حالی که نمی‌دانند خبرخواهی داد
16 - و وقت غروب گریان نزد پدر خود آمدند
17 - گفتند: ای پدر! ما رفتیم مسابقه دهیم و یوسف را پیش اثاث خود نهادیم، آن‌گاه گرگ او را خورد، ولی تو سخن ما را هر چند راستگو باشیم باور نخواهی کرد
18 - و بر پیراهن وی خونی دروغین آوردند، [یعقوب] گفت: [نه]، بلکه نفس شما کاری را برای شما آراسته است پس اینک صبری نیکو [بهتر است]، و بر آنچه توصیف می‌کنید از خداوند یاری می‌خواهم
19 - و کاروانی آمد و آب آورشان را فرستادند، پس او دلو خود را انداخت گفت: مژده باد! این یک پسر بچه است و او را به عنوان کالایی پنهان داشتند، و خدا به آنچه می‌کردند آگاه بود
20 - و او را به بهای ناچیزی، چند درهمی، فروختند و در [مورد] آن بی‌رغبت بودند [چون می‌دانستند صاحب دارد]
21 - و آن کس از مصر که او را خریده بود به همسرش گفت: جایگاه او را گرامی بدار، شاید به حال ما سودمند باشد یا او را به فرزندی اختیار کنیم و بدین گونه ما یوسف را در آن سرزمین تمکّن بخشیدیم، و تا به او تأویل رؤیاها را بیاموزیم، و خدا بر کار خویش غالب است ولی بیشتر مردم نمی‌دانند
22 - و چون به حدّ رشد رسید، او را حکمت و دانش عطا کردیم، و نیکوکاران را چنین پاداش میدهیم
@qurantehran
🔅 السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْحُجَجِ عَلَى الْخَلْقِ أَجْمَعِينَ...
اى كـاش كه زيـنــت بـهــارش باشيم
در شادى و غم ،هميشه يارش باشيم
اندازه يـك روز در ايـن ســال جـديـد
آرامـش قـلــب بـى قـرارش باشـيم
#سلام_امام_زمانم
#اَݪٰلّہُـمَّ؏َجِّلݪِوَلیِّڪَ‌الفَرَجـ
@qurantehran
💥اثر درخواست هدایت از امام زمان
🍃آیت الله جاودان :
اگر فردی از امام در زمان امامتش طلب هدایت کند، بر امام واجب است که وی را هدایت نماید. اکنون ما در زمان امامت حجت بن الحسن قرار داریم و اگر از ایشان بخواهیم که راه را نشان دهد و ما را هدایت نماید، حتما این کار را خواهند کرد.
#امام_زمان
#نوروزتان_مهدوی🌺
@qurantehran
افضل اعمال در ماه شعبان چیست؟
💫🍃
🔸وقتی ابوبصیر خدمت امام صادق علیه‌السلام رفت، عرض کرد: افضل اعمال در ماه شعبان چیست که به واسطۀ آن اعمال هم یاری کردن پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله ایجاد شود و هم زمینه ای برای درک ما از ماه مبارک رمضان؟
🔹فرمودند: افضل اعمال صدقه دادن و استغفار است.
🔸فرمودند: هر کسی موفق شود تا در ماه شعبان استغفارش اینگونه باشد، خداوند فردای قیامت او را در افق مبین قرار خواهد داد:
🔰" أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ذُوالْجَلاَلِ وَ الْإِكْرَامِ وَ أَسْأَلُهُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيَّ تَوْبَةَ عَبْدٍ ذَلِيلٍ خَاضِعٍ فَقِيرٍ بَائِسٍ مِسْكِينٍ مُسْتَكِينٍ مُسْتَجِيرٍ لاَ يَمْلِكُ لِنَفْسِهِ نَفْعاً وَ لاَ ضَرّاً وَ لاَ مَوْتاً وَ لاَ حَيَاةً وَ لاَ نُشُوراً "
🔹پرسیدند: افق مبین چیست؟ فرمودند: زمین مسطحی است بین برزخ بهشتی و جهنم برزخی. آنجا محل اسکان ما اهل بیت (علیه‌السلام) است. هر کسی در این دنیا در ماه شعبان با این ذکر اهل استغفار شود، بعد از مرگش در افق مبین کنار ما خواهد بود.
@qurantehran
شرح #مناجات_شعبانیه ـ فراز ۲۱
🔸اِلهى اَنَا عَبْدُكَ الضَّعیفُ وَ مَمْلُوكُكَ الْمُنیبُ فَلا تَجْعَلْنى مِمَّنْ صَرَفْتَ عَنْهُ وَجْهَكَ وَ حَجَبَهُ سَهْوُهُ عَن عَفْوِكَ.
معبود من! من بنده اى ضعیف و گنهكارم، و غلامى در حال انابه و توبه هستم، پس مرا از كسانى قرار مده كه از آنها روى گرداندى و نیز مرا از آنها قرار مده كه سهو آنها، سبب محرومیت از عفوت شده است.
اظهار پريشان حالى در پيشگاه معبود و درخواست عدم مانع شدن سهو وخطاى بنده در جلب عفو الهى كه در این فراز آمده است.
«اِلهى اَنَا عَبْدُكَ الضَّعیفُ...»
@qurantehran
#قرائت_روزانه_قرآن_کریم
🌺صفحه ۲۳۸ مصحف شریف
🌸 سوره مبارکه #یوسف
━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━
🔹#اندکی_تأمل
🔸 هر چند واقعه یوسف و همسر عزیز یک اتفاق خارجى بوده که میان آن دو واقع شده، ولى در حقیقت کشمکشى است که میان «حب» و «هیمان» الهى و میان عشق و دلدادگى حیوانى اتفاق افتاده، و این دو نوع عشق بر سر یوسف با هم مشاجره کرده اند، هر یک از این دو طرف سعى مى کرده یوسف را به سوى خود بکشاند و چون «کلمة اللَّه» علیا و فوق هر کلمه اى است لا جرم برد با او شده و یوسف سرانجام دستخوش جذبه اى آسمانى و الهى گشته، محبت الهى از او دفاع کرده است: «وَ اللَّهُ غالِبٌ عَلى أَمْرِهِ»
@qurantehran
#ترجمه (بهرامپور)
23 - و آن زنی که یوسف در خانه‌اش بود از او کام خواست، و درها را محکم بست و گفت: بیا که از آن توام یوسف گفت: پناه بر خدا! او پروردگار من است [و] جایگاه مرا نیکو داشته است قطعا ستمکاران رستگار نمی‌شوند
24 - و آن زن آهنگ وی کرد، و یوسف نیز اگر برهان پروردگارش را ندیده بود آهنگ او می‌کرد [و وی را می‌زد و متهم می‌شد] چنین کردیم تا بدی و زشتکاری را از او بازگردانیم، او از بندگان خالص شده‌ی ما بود
25 - و آن دو به سوی در از یکدیگر پیشی گرفتند، و زن پیراهن وی را از پشت بدرید، و در کنار در آقای زن را یافتند زن گفت: جزای کسی که قصد بدی به خانواده‌ی تو کرده جز این که زندانی یا کیفر دردناکی شود چه خواهد بود!
26 - یوسف گفت: او از من کام خواست و شاهدی از خانواده‌ی آن زن شهادت داد که اگر پیراهن او از جلو چاک خورده، زن راست گفته و او از دروغگویان است
27 - و اگر پیراهنش از پشت دریده شده، زن دروغ گفته و او از راستگویان است
28 - پس چون [شوهرش] دید پیراهن او از پشت چاک خورده گفت: بی‌شک، این از مکر شما زنان است، که مکر شما بزرگ است
29 - ای یوسف! از این [پیشامد] درگذر، و ای زن تو نیز برای گناه خود استغفار کن که تو از خطاکاران بوده‌ای
30 - و زنانی در شهر گفتند: زن عزیز از غلام خود کام می‌خواهد و سخت دلداده‌ی او شده است، به راستی ما او را در گمراهی آشکاری می‌بینیم
@qurantehran
☘️ آیت الله بهجت (ره) :
🌷هر چقدر علاقه به خواندن قرآن دارید ، همان اندازه علاقه به دیدار امام زمانتان دارید.
💐 روزی چقدر علاقه ات را به حضرت نشان مى دهى؟
🔸دائم سوره قل هو الله احد را بخوانید و هدیه کنید به امام زمان علیه السلام که در کسب معنویت و تقرب به امام زمان علیه السلام بسیار موثر است.
«اللّهمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَج»
@qurantehran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#سلام_امام_زمانم
🌼سلام بر تــــــو که
💫صداقت صبح موعودی
🌼سلام بر تـــــو که
💫اجابت قنوت منتظرانی
🌼سلام بر تــــــو که
💫قائم آل محمدی
🌼و ما همه‌ی عمر به
💫انتظارت ایستاده‌ایم
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
@qurantehran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🚨امام خامنه ای:
وقتی که دست های انسان بسته میشود و دیگر هیچ کاری نمیتواند برای خودش بکند....
✅ آیت‌الله بهجت قدس‌سره:
🔴 حیف است از این بازار(دنیا) عبور کنیم و به‌جای بهره‌برداری، اضرار(زیان) بر ما وارد شود.
در محضر بهجت، ج۱، ص ۲۴۰
@qurantehran
شرح #مناجات_شعبانیه ـ فراز ۲۲
اِلهى هَبْ لى كَمالَ الانْقِطاعِ اِلَیْكَ وَ اَنِرْ اَبْصارَ قُلُوبِنا بِضِیاءِ نَظَرِها اِلَیْكَ حَتّى تَخْرِقَ اَبصارُ الْقُلُوبِ حُجُبَ النُّورِ فَتَصِلَ اِلى مَعْدِنِ الْعَظَمَةِ وَ تَصیرَ اَرْواحُنا مُعَلَّقَةً بِعِزِّ قُدْسِكَ.
پروردگارا! وارستگى كامل، موهبتم فرما! و دیدگان دل ما را به فروغ نظر به خودت روشن ساز، تا دیدگان دل ما، حجابهاى نور را از میان بردارد و به معدن عظمت واصل شود و جانهاى ما، همچون شعاع، به خورشید عز قدست، آویخته گردد.
شاعر و حكیم معروف بزرگ، سنایى غزنوى چنين سروده است:
همه چیز را تا نجویى نیابى
جز این دوست را تا نیابى نجویى
منظور سنایى اين است كه گرچه نسبت به همه چيز: «عاقبت جوینده یابنده بود» امادر مورد حضرت دوست، اين امر متفاوت است و «يابنده جوينده است» یعنى، تا آدمى، ذوقى از حلاوتهایش را در نیابد و تا كرشمه اى از حضرتش بر صفحه جان آدمى به نمایش در نیاید و خلاصه، تا جلوه هاىی از او را در نیابد، جویایش نمى شود.
@qurantehran
#قرائت_روزانه_قرآن_کریم
🌺صفحه ۲۳۹ مصحف شریف
🌸 سوره مبارکه #یوسف
━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━
🔹#اندکی_تأمل
🔸 چه ارتباطى میان درخواست تعبیر خواب با نیکوکار بودن یوسف وجود دارد؟
این بدان جهت است که نوعا مردم، نیکوکاران را داراى دلهایى پاک و نفوسى تزکیه شده مىدانند، و چنین معتقدند که اینگونه افراد زودتر از دیگران به روابط امور و جریان حوادث منتقل مىشوند، و انتقالشان هم از انتقال دیگران به صواب نزدیکتر است.
@qurantehran
مؤسسهٔ قرآن و عترت علی بن موسی الرضا(ع)
#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه ۲۳۹ مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #یوسف ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ 🔹#اندکی_تأمل 🔸
#ترجمه (بهرامپور)
31 - پس همین که [همسر عزیز] مکرشان را بشنید، در پی آنان فرستاد و محفلی برایشان آماده ساخت و به هر یک از آنها [میوه و] کاردی داد و به یوسف گفت: بر آنان درآی پس چون زنان او را دیدند [حیران وی شده] بزرگش یافتند [و از شدت هیجان] دست‌های خود را بریدند و گفتند: پاک است خدا! این بشر نیست، این جز فرشته‌ای بزرگوار نیست
32 - گفت: این همان است که در باره‌ی او ملامتم می‌کردید آری، من از او کام خواستم و او خویشتن نگاه داشت، و اگر آنچه را دستورش می‌دهم نکند، قطعا زندانی خواهد شد و حتما از حقیران خواهد گردید
33 - [یوسف] گفت: پروردگارا! زندان برای من از آنچه مرا به آن می‌خوانند محبوب‌تر است، و اگر مکرشان را از من بازنگردانی به سوی آنان میل خواهم کرد و از نادانان خواهم شد
34 - پس پروردگارش دعای او را اجابت کرد و مکر زنان را از او بگردانید آری او شنوای داناست
35 - آن‌گاه پس از دیدن همه نشانه‌های [پاکی یوسف] به نظرشان رسید که او را تا چندی به زندان افکنند
36 - و دو جوان با یوسف وارد زندان شدند [روزی] یکی از آنها گفت: من خویشتن را به خواب دیدم که [انگور برای] شراب می‌فشارم، و دیگری گفت: من خود را به خواب دیدم که بر روی سرم نان می‌برم و پرندگان از آن می‌خورند، ما را از تعبیرش آگاه کن که ما تو را از نیکوکاران می‌بینیم
37 - گفت: تا غذایی را که روزی خواهید شد برایتان بیاورند، من از تعبیر آن پیش از آن که وقوع یابد شما را آگاه می‌سازم، و این از آن چیزهایی است که پروردگارم به من آموخته است من آیین قومی را که به خداوند ایمان ندارند و منکر آخرتند رها کرده‌ام
@qurantehran
#مهدےجانم
بیا اے آنڪہ بـر عـالم امیرے
بشر را وارهان از این اسیرے
بیا تا عدلِ حیدر زنده گردد
تو فرزندِ برومندِ غـدیرے
#اللﮩـم_عجـل_لولیـڪ_الفـرجــــ
#سلام صبحت بخیر همہ ے دنیاے من
#سلام_امام_زمانم
@qurantehran
✍ روزهای آخر شعبان، شبیه روزهای قبل از سفر است؛
سفری سی روزه؛ که فقط او باشد و تو و...
دیگر هیچ!
این روزهای آخر ؛ پُر است از دلشوره... !
که واپسین نفس‌های شعبان، با سِلم و سلام، تمام دلواپسی‌هایت را پاک می‌کند و ...
بدرقه‌ات می‌کند؛
برای سفــــری به مقصد بهشت 💫.
سفر بخیر!
@qurantehran
#آیت_الله_العظمی_جوادی_آملی:
🔹 هر کسی برای خود یک سالی دارد کشاورزان معمولاً اول سالشان اول پاییز است یعنی درو می‌کنند و سود و زیان کِشت و زرعشان را مشخص می‌کنند، برخی‌ها هم اول سالشان #فروردین است آنها که می‌خواهند بالنده باشند و مثل گیاه زندگی کنند معمولاً کسانی اند که در حدّ حیات گیاهی هستند و اول سالشان فروردین است رشد می‌کنند و جامه خرّم در برمی‌کنند، اما کسانی که در مسائل اخلاقی کار می‌کنند اول سالشان #ماه_مبارک_رمضان است لذا ماه شعبان آخر سال اخلاقی اینهاست در آخر سال نظیر اینکه نزدیک امتحانات کنکور می شود انسان چگونه تلاش و کوشش می کند مطالعه کند و حضور ذهن داشته باشد، اینها که سال اخلاقی دارند تمام تلاش و کوشش آنها این است که در این ماه شعبان بدهکاری‌هایشان را بدهند #حقّ‌الله دارند #5حقّ‌الناس دارند توبه ای باید بکنند واجبی ترک کردند حرامی مبتلا شدند تمام این دِیْن‌های حقّ‌اللهی و حقّ‌الناسی را در ماه شعبان بدهند که وقتی #اول_سال فرا می رسد اینها با سود همراه باشند.
🔹 لذا ماه شعبان را با تلاش و کوشش و ناله و ضجّه می گذرانند که بدهکار نباشند. اینکه این بزرگوار گفت:
ماه شعبان مده از دست قدح کاین خورشید ٭٭٭ از نظر تا شب عید رمضان خواهد شد
🔹 ماه مبارک رمضان که آمد ماه کار است ماه جایزه نیست شب و روز این ماه مبارک رمضان را باید تلاش و کوشش کنی تا شب عید رمضان یعنی شب #عید_فطر که شد و روز عید رمضان یعنی عید فطر که شد آنجا به عنوان لیلة الجوائز یا یوم الجوائز چیزی به تو بدهند
این #خورشید_وصال این جام دادن این جایزه دادن اگر ماه شعبان نصیب تو نشد ماه مبارک رمضان نصیبتان نمی‌شود ماه مبارک رمضان باید بدوید تا در شب عید رمضان چیزی به شما بدهند ماه کار است نه ماه وصال. البته انسان از کار کردن و عبادت کردن لذّت می‌برد ولی لذّت دیدار و لذّت وصال چیز دیگری است
آن روز، #روزه_جایزه است که چیزی به آدم می‌دهند، بنابراین ما اگر به آن حد نرسیدیم لااقل این یک ماه را که نزدیک است سال قبلی تمام بشود بررسی کنیم دِیْن و حقّ‌الله و حقّ‌الناس و نقص‌ها و قصورها و تقصیرها را ترمیم بکنیم.
@qurantehran
شرح #مناجات_شعبانیه ـ فراز ۲۳
🔹اِلهى وَ اجْعَلْنى مِمَّنْ نادَیَتَهُ فَاَجابَكَ وَ لا حَظْتَهُ فَصَعِقَ لِجَلالِكَ فَناجَیْتَهُ سِرّا وَعَمِلَ لَكَ جَهْرا.
معبودِ من! مرا در ردیف آنانى قرار ده كه چون صدایشان كردى، به تو جوابدهند و لبیك گویند و چون اندك نظرى به آنان افكندى، مدهوش گردند،پس تو با آنها پنهانى، راز گفتى و او در آشكار، برایت مخلصانه عمل نمود.
نكاتى از این فراز
1. شوق استجابت دعوت خداوند؛
2. اشتیاق در برابر تجلى و توجه خدا؛
3. نجواى سرى معشوق با بنده خویش.
«اِلهى واجعَلْنى مِمَّنْ نادَیْتَهُ؛ تمناى اجابت نداى خداوند»
آن را كه جرعه اى از حقیقت نوشانیدند و جانش را به نور هدایت منور ساختند، بااندك تأملى درمى یابد كه رشد واقعى و تكامل او در اجابت امر و نهى پروردگار ونداى خداوندى نهفته است؛ چنانچه خداوند در قرآن كریم مى فرماید:
«فَلْیَسْتَجیبُوا لی وَ لْیُوءْمِنُوا بی لَعَلَّهُمْ یَرْشُدُونَ؛ پس دعوت مرا اجابت كنند و به من ایمانآورند، باشد كه رشد نموده و به سعادت راه یابند». (بقره،۱۸۶)
و نیز در مى يابد كه حيات واقعى او در گرو اجابت خواسته خداوند مى باشد، همانگونه كه قرآن مجید مى فرماید:
«یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا اسْتَجیبُوا لِلّهِ وَ لِلرَّسُولِ إِذا دَعاكُمْ لِما یُحْییكُمْ؛ اى كسانى كه ایمان آورده اید، دعوت خدا و رسول را اجابت كنید، تا به حیات و زندگىِ «واقعى» راه یابید».(انفال،۲۴)
آب حیات منست، خاك سر كوى دوست گر دو جهان خرمیست، ما و غم روى دوست
داروى مشتاق چیست، زهر ز دست نگار مرهم عشاق چیست، زخم ز بازوى دوست
@qurantehran