🌼🍀🍃🍀🍃🌼🍀🍃🍀🍃🌼
🌷 *آدینه ی مهدوی* 🌷
┄─┅─✵❣✵──┅─┄
*شـرح روایـات مهـدوی
(برگرفته ازفایل شماره۲۶بخش ۱ از۲)
┄─┅─✵❣✵──┅─┄
﷽
⏪قسمت سی وسوم
⬅️این روایت برای رد جریان احمدالحسن بسیار جالب است، روایت در کتاب ″کمال الدین، ج۲، ص۳۴۲″ :
🔰سدیر بن حمیری می گوید (در ضمن حدیث طولانی) به امام صادق (ع) عرض کردم ای پسر رسول خدا اخباری از پدرانت در باب غیبت و صحت وقوع آن به ما رسیده است.. (یعنی نشان می دهد قبل از امام صادق هم ائمه بحث های غیبت را بارها مطرح کردند) به من خبر بدهید که این غیبت در مورد چه کسی است؟
✅حضرت فرمود؛ غیبت در مورد ششمین فرزند از نسل من خواهد بود و او دوازدهمین نفر از امامان هدایت پس از رسول خداست! اول آنها امیرالمومنین علی بن ابیطالب (ع) و آخرشان قائم به حق بقیة الله در زمین و صاحب الزمان است!
👌به خدا سوگند اگر به مقداری که نوح در میان قومش باقی ماند در غیبت بماند از دنیا نمی رود تا آنکه ظاهر شود و زمین را از عدل و داد پر کند همان طور که از ظلم و جور پر شده است!
💢طرفدارهای احمدالحسن می گویند آنکه زمین را پر از عدل و داد می کند احمد الحسن است ،خُب، این روایت که صراحتا دارد می گوید دوازدهمین امام است! این روایت هم بحث غیبت امام زمان (عج) را اثبات می کند هم یک تو دهنی بزرگی به طرفدارهای احمدالحسن است.
🔹ادامه دارد ...
استاد احسان عبادی
#شرح_احادیث_مهدویت
#متن_شرح_احادیث_مهدویت
@marefatemahdavi
هدایت شده از خبرگزاری فارس
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 رئیسی: باید فناوری صنایع دفاعی در صنعت خودروسازی سرریز شود
🔹کیفیت خودروها باید متحول شود. جوانان ما به درستی میپرسند چرا میتوانیم موشک بسازیم اما نمیتوانیم خودروی با کیفیت تولید کنیم؟
🔹اگر کیفیت خودروهای داخلی به حدی برسد که بتواند با دیگر خودروها رقابت کند، دیگر نباید نگران ورود خودروی خارجی بود. خودرو باید به نحوی از حالت انحصاری خارج شود تا برای آن قیمت عادلانه تعیین کنیم.
@Farsna
•══•══•🍃══•══🎀
✨🔹🍃خدایا شکرت!🍃🔹✨
ما تا حالا همش میگفتیم تو این مملکت یکی نیست بیاد و این دزدها را بگیره، حالا یکی اومده پس بهش رای میدیم!
تا حالا میگفتیم، یکی نیست بیاد و با این آقازاده ها در بیفته و حق مردم را از اونا بگیره، حالا یکی اومده، پس انتخابش میکنیم!
تا حالا میگفتیم کسی نیست بیاد و این مافیای خودرو و دلار و شکر و مسکن و....... را باهاش مبارزه کنه و از حلقومشون در بیاره و به داد فقرا برسه، حالا اومده، پس بهش رای میدیم!
ما خواهان اجرای عدالت هستیم، و توقع داریم جلوی حقوق های نجومی گرفته بشه، حالا یکی اومده و این کار را در قوه قضاییه ثابت کرده، حالا نوبت ماست که بهش رای بدیم!
تا حالا میگفتیم، یکی نیست که حق مظلوم را از ظالم بگیره و به داد مظلوم برسه، حالا یکی اومده، و موقع امتحان ماست که انتخابش کنیم.
تا حالا میگفتیم که باید جلوی قاچاق و اختلاس ها گرفته بشه تا این مملکت آباد بشه و کاسب درآمد داشته باشه، حالا یکی اومده و عزم جدی داره که این مهم را انجام بده، پس میریم بهش رای میدیم!
تا حالا میگفتیم ما یه رئیس جمهوری میخواهیم که مدیر و قاطع باشه و اهل باند بازی و مسامحه و رانت خواری و فامیل بازی نباشه، حالا یکی اومده، پس بیاییم بریم بهش رای بدیم!
ما به دنبال پیشرفت و استقلال و عزت ایران و ایرانیان هستیم، خدایا شکرت که یکی اومده و انشاءلله به یاری خداوند و پشتوانه ملت این مهم را انجام میده، پس بیاییم و بریم بهش رای بدیم!
ما دنبال اصلح میگردیم اون فرد همان کسی است که رهبری او را به منصب قضاوت گذاشت، و حالا نامزد ریاست جمهوری است، تا انشاءلله با انتخاب من و شما بتواند فساد را از سرچشمه بخشکاند و مبارزه با فساد را به طور اساسی انجام بده.
خلاصه همه ما میدانیم دیگر چنین فرصتی برای آزمودن من و شما پیش نخواهد آمد،
پس بیاییم با استعانت از خداوند منان از این آزمون سربلند بیرون بیاییم.
از درگاه الهی عاجزانه میخواهیم دلهای همه مردم را متوجه آیت الله رئیسی گرداند و ایشان را که در قوه قضاییه پاکدستی و درایت خود را به نحو احسن نشان دادند و کارنامه درخشانی دارند توسط همه مردم ایران به عنوان رییس جمهور انتخاب گردند.
🎀══•══•🍃══•══
eitaa.com/rahi_besoye_noor
هدایت شده از سفیر روشنگری
🔹آیت الله حائری شیرازی🔹
🔸رأی دادن کافی نیست؛ همدیگر را به رأی دادن تواصی کنید🔸
بعضی فکر می کنند همین که در #انتخابات شرکت کردند، رسالتشان انجام شده است. قرآن خلاف این را می گوید. چرا؟ چون قرآن می گوید: «ان الانسان لفی خسر، الا الذین آمنوا و عملوا الصالحات و تواصوا بالحق و تواصوا بالصبر». می گوید ایمان و عمل صالح، انسان را از خسران نجات می دهد اما نه به تنهایی!
رأی دادن، مثل ایمان و عمل صالح است. اما «تواصوا بالحق» هم لازم است. رأی دادن لازم است، اما کافی نیست.
اگر کسی خانوادۀ خودش را توصیه به شرکت در انتخابات نکند، همسایه های خودش را توصیه نکند، دوستان خودش را توصیه نکند و برای این کار، تبلیغ نکند، طبق آیه قرآن از جملۀ #زیانکاران است.
هم آن کسی که شرکت نکند و هم آن کسی که شرکت بکند و تبلیغ نکند، زیانکار هستند.
#با_علما
#انتخابات 1400
#سفیر_روشنگری
@Safir_Roshangari 🇮🇷
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ✿ ⃟🌸
*ولایت*
✿ ⃟🌸ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
﷽
#ولایت
#ولایت_بیستُچهارم
#ولایت_فقیه_و_آزادی
#پرسش: آیا ولایت فقیه با حقوق آزادیهای افراد منافات ندارد؟
#پاسخ: بدون شک پذیرش هر نوع ولایتی به نحوی محدودیت آور است. اما بسیاری از این محدودیت ها مقدمه رسیدن به کمال و با ارزش هستند. مانند پذیرش ولایت خدا و پیامبر (صلیاللهعلیهوآلهوسلم) و ائمه (علیهمالسلام) محدودیت ولایت فقیه هم برخاسته از حدود الهی است و حدود الهی نیز منطبق با مصالح انسانها و تأمین کنندهی سعادت آنهاست.
بنابراین هر گونه محدودیتی که براساس مصالح و سعادت و اصطلاح ساختار زندگی آدمی باشد، نه تنها اشکال ندارد، بلکه یک ضرورت زندگی محسوب میشود. محدودیت ولایت فقیه عین صواب و برخاسته از اراده الهی و رأی و خواست ملت است و این نوع محدودیت ها در همه جای دنیا مورد پذیرش عقلای عالم است.
✅حجة الاسلام والمسلمین محمد محمدی اشتهاردی
#ادامه_دارد...
@khadem_astan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ـ ـ ـ ـ ـ ـ 🕊️ ـ ـ ـ ـ ـ
اون موقعی که ماهمه تو خواب ناز بودیم
قاسم سلیمانی شهید شد
و اون بیدار بود
و اون مراقب ما بود
قصه عجیب بود که
همه خواب بودیم خبرش رو آوردن
و *همش دنبال این بود که ما بیدار شیم*
که بابا *خبری در راه است...*
ـ ـ ـ ـ ـ ـ⃟🦋ـ ـ ـ ـ ـ
*اڪنون زمان بیداری ماست*
*تا پای آرمـان های انقـلاب بایستیـم*
*و با حضـور پرشـور*
*درپای صنـدوق های رأی*
*به عھـد خویش با شهـدا*
*عمل ڪنیـم*!
نگاه شهدا به انتخاب ماست
درست انتخاب کنیم
تا شرمنده شهدا نشویم.
🌷⃟
ـ ـ ـ ـ ـ ـ⃟🦋ـ ـ ـ ـ
[#♥️🍃]
پنج علامت شیعه - @balagh_ir.mp3
3.06M
♨️پنج علامت شیعه
🎤حجت الاسلام #عالی
[کانال منبرهای عالی]
@eitaa_Ostadaali
✨🌺✨✨🌺✨✨🌺✨
قرائت دسته جمعی
📿 دعـــــــــــای فـــــــــــرج 📿
(الهی عَظُم البلاء...)
به یاد شهیدوالامقام
( فردین باقری)
شهدای ترور
همه با هم برای
🤲 ظهور منجی 🤲
💝 همدل 💝
باشيم
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
══•🍃══•══•══🎀
🎀══•══•🍃══•══
❔اصلح یعنی چه کسی؟ از زبان رهبر انقلاب...
⭕اصلح یعنی کسی که در راه توسعه فقرا رو فراموش نکند!
❁❅❁❅❁❅❁❅❁
🎀══•══•🍃══•══
══•🍃══•══•══🎀
eitaa.com/rahi_besoye_noor
السّلام علیکِ یا فاطِمة المَعصُومه (س)
🌺☘🌺☘🌺☘🌺☘🌺
آيتي از خداست معصومه 🎊
لطف بي انتهاست، معصومه 🎉
جلوهاي از جمال قرآني
چهرهاي حق نماست، معصومه 🎈
عطر باغ محمدي دارد
زاده مصطفي است، معصومه 🎊
پرتوي از تلألوء زهرا (س)
گوهري پر بهاست، معصومه 🎉
🌺☘🌺☘🌺☘🌺☘🌺
میلاد باسعادت کریمه اهل بیت حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها بر شما مبارک و خجسته باد🎊🌹🎊
سلاااام 💖
صبح شنبه تون شاد و پر برکت🌞
⬅آغاز ماه ذی القعده را گرامی بداریم و از این اوقات شریف، بهره های زیاد معنوی ببریم💫
🌼 یا ربَّ العالَمین 🌼
eitaa.com/rahi_besoye_noor
هدایت شده از استاد محمد شجاعی
بهشت روی زمین.mp3
6.98M
#تلنگری
🔅 مأموریت فرزندان موسیبن جعفر علیهالسلام
بویژه مأموریت حضرت فاطمه معصومه، سلام اللهعلیها در ایران، چیست؟
ـ و سرانجامِ این مأموریت کِی و کجاست؟
#فاطمه_معصومه
✦ ویژه میلاد کریمه اهل بیت سلامالله علیها
#استاد_شجاعی 🎤
#حجتالاسلام_میرباقری
@Ostad_Shojae
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
روزگار نهج البلاغه
-تمام بلاهایی که امروز به سر ما میاد بدترش سر امیرالمومنین اومده
- حقوق های نجومی
- تجمل گرایی مسئولین...
- دوران ما شبیه ترین دوره به دوران امیرالمومنین است; پس روزگار، روزگار نهج البلاغه است...
🎙 حجت الاسلام مهدوی ارفع
🆔 @mahdavi_arfae
هدایت شده از هور
(پایگاه انتشار تولیدات انقلابی)
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 #نماهنگ | عمه سادات سلام علیک
من به زیر دِین قم هم زیر دِين مشهدم
گَه به داد من برادر گاه خواهر میرسد
🔺شعر خوانی مهدی رسولی در حرم حضرت معصومه سلام الله علیها به مناسبت شب میلاد #کریمه_اهل_بیت علیهم السلام
#تاثیر
https://eitaa.com/tasir1400
راهی به سوی نور
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قرائت دسته جمعی
📿 دعای توسل📿
( اللهم انی اسئلک ...)
به مدت چهل روز
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔷 روز سی و چهارم 🔷
همه با هم برای
🤲 انتخاب اصلح و تشکیل
دولت جوان حزب اللهی 🤲
💖 همدل💖
باشيم.
هدایت شده از دفتر امام جمعه شهر بهاران
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌸 میلاد با سعادت کریمه اهل بیت حضرت فاطمه معصومه (سلام الله علیها)، روز دختر و آغاز دهه کرامت بر همگان مبارک باد.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⬆اولویت اصلی: (حفظ نظام و انقلاب) است!
سردار دلها: شهید سلیمانی🌷
eitaa.com/rahi_besoye_noor
هدایت شده از اخبار ویژه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
♨️افشاگری علیاکبر رائفیپور از علت عمدی سرد کردن روحیه انتخاباتی مردم
📍مناسب #استوری #وضعیت
🔴اخبار ویژه انتخاب
🗣🎙@akhbar_vi
هدایت شده از ایران سیاست
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️فرق میکنه چه کسی رئیس جمهور باشه!
🔹کارنامه چندین ساله شون این رو ثابت میکنه که اینا برای مردمن یا برای خواسته های نفسشون!
🇮🇷@iransiasat_ir👈
یادآوری
🍃در مطالبی که گذشت از کتب و اقوال علمای اهل سنت اثبات نمودیم که امام باید:
🌸۱. یگانه باشد.
🌸۲. شبیه ترین مردم به پیامبر«ص» باشد.
🌸۳. عالم باشد.
🌸 ۴. حتی اگر خلیفه نشود، امامتش باقی است.
حالا بخوانید استدلال جالب اهل سنت بر عصمت امام رو 👇👇
اهل سنت: _امام باید معصوم باشد وگرنه برای او راهی به مقام امامت نیست._
استدلال
🌻 فخرالدین رازی در ذیل آیه شریفه 124 سوره مبارکه بقره:
📝 قَوْلُهُ: إِنِّي جاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِماماً يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ مَعْصُومًا عَنْ جَمِيعِ الذُّنُوبِ لِأَنَّ الْإِمَامَ هُوَ الَّذِي يُؤْتَمُّ بِهِ وَيُقْتَدَى، فَلَوْ صَدَرَتِ الْمَعْصِيَةُ مِنْهُ لَوَجَبَ عَلَيْنَا الِاقْتِدَاءُ بِهِ فِي ذَلِكَ، فَيَلْزَمُ أَنْ يَجِبَ عَلَيْنَا فِعْلُ الْمَعْصِيَةِ وَذَلِكَ مُحَالٌ لِأَنَّ كَوْنَهُ مَعْصِيَةً عِبَارَةٌ عَنْ كَوْنِهِ مَمْنُوعًا مِنْ فِعْلِهِ وَكَوْنَهُ وَاجِبًا عِبَارَةٌ عَنْ كَوْنِهِ مَمْنُوعًا مِنْ تَرْكِهِ وَالْجَمِيعُ مُحَالٌ.
🌸 ترجمه استدلال:
این قسمت آیه 👈🏻 _من تو را امام و پیشوای مردم قرار دادم» دال بر عصمت حضرت ابراهیم«ع» از تمام گناهان می باشد._
چـــطور❓❗
🍃 زیرا امام کسی است که باید از وی پیروی و به او اقتدا شود.
پس اگر معصیتی از وی صادر شود بر ما واجب است که از او پیروی کنیم. درحالیکه واجب شدن فعل گناه محال است
چون:
❌اگر معصیت باشد یعنی انجام آن ممنوع است
❌اگر واجب باشد یعنی ترک آن ممنوع است.
و هردو محـال است
📚تفسير الرازي(4/ 36)
بنابراین امام باید قبل از رسیدن به مقام امامت، معصوم باشد تا اطاعت از او به عنوان امام درست باشد.
هدایت شده از علیرضا پناهیان
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌱 ویژگیهای منحصر بهفرد دختران از نگاه امام صادق(ع)
💐 ولادت حضرت معصومه(س) و روز دختر مبارک
#روز_دختر
@Panahian_ir
═══༻❈༻༺❈༺═══
💠 زیارتنامه حضرت معصومه (س)
═══༻❈༻༺❈༺═══
السَّلامُ عَلَىٰ آدَمَ صِفْوَةِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَىٰ نُوحٍ نَبِيِّ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَى إِبْراهِيمَ خَلِيلِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَىٰ مُوسَىٰ كَلِيمِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَىٰ عِيسىٰ رُوحِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا خَيْرَ خَلْقِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللّٰهِ خاتَِمَ النَّبِيِّينَ،
سلام بر آدم برگزیده خدا، سلام بر نوح پیامبر خدا، سلام بر ابراهیم دوست خدا، سلام بر موسی همسخن خدا، سلام بر عیسی روح خدا، سلام بر تو ای رسول خدا، سلام بر تو ای بهترین خلق خدا، سلام بر تو ای برگزیده خدا، سلام بر تو ای محمد بن عبدالله خاتم پیامبران،
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طالِبٍ وَصِيَّ رَسُولِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا فاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكُما يَا سِبْطَيْ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ وَسَيِّدَيْ شَبابِ أَهْلِ الْجَّنَةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ سِيِّدَ الْعابِدِينَ وَقُرَّةَ عَيْنِ النَّاظِرِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ باقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِيِّ؛
سلام بر تو ای امیرمؤمنان علی بن ابیطالب، جانشین رسول خدا، سلام بر تو ای فاطمه سرور بانوان جهانیان، سلام بر شما ای دو فرزندزاده پیامبر رحمت و دو سرور جوانان اهل بهشت، سلام بر تو ای علی بن الحسین، سرور عبادتکنندگان و روشنی چشم بینندگان، سلام بر تو ای محمد بن علی، شکافنده دانش پس از پیامبر؛
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ الْبارَّ الْأَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ الطَّاهِرَ الطُّهْرِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضىٰ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ التَّقِيَّ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِيَّ النَّاصِحَ الْأَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، السَّلامُ عَلَى الْوَصِيِّ مِنْ بَعْدِهِ.
سلام بر تو ای جعفر بن محمد، راستگوی نیکوکار امین، سلام بر تو ای موسی بن جعفر، امام پاک و پاکیزه، سلام بر تو ای علی بن موسیالرضا امام پسندیده، سلام بر تو ای محمد بن علی تقی، سلام بر تو ای علی بن محمّد نقی اندرزگوی امین، سلام بر تو ای حسن بن علی، سلام بر وصی پس از او.
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ نُورِكَ وَسِراجِكَ، وَوَلِيِّ وَلِيِّكَ، وَوَصِيِّ وَصِيِّكَ، وَحُجَّتِكَ عَلَىٰ خَلْقِكَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ رَسُولِ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ فاطِمَةَ وَخَدِيجَةَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ وَلِيِّ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا أُخْتَ وَلِيِّ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا عَمَّةَ وَلِيِّ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكاتُهُ؛
خدایا درود فرست بر نورت و چراغت و نماینده نمایندهات و جانشین جانشینت، حجّتت بر آفریدگانت، سلام بر تو ای دختر رسول خدا، سلام بر تو ای دختر فاطمه و خدیجه، سلام بر تو ای دختر امیرمؤمنان، سلام بر تو ای دختر حسن و حسین، سلام بر تو ای دختر ولی خدا، سلام بر تو ای خواهر ولی خدا، سلام بر تو ای عمّه ولی خدا، سلام و رحمت و برکات خدا بر تو ای دختر موسی بن جعفر؛
السَّلامُ عَلَيْكِ عَرَّفَ اللّٰهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمْ فِي الْجَنَّةِ، وَحَشَرَنا فِي زُمْرَتِكُمْ، وَأَوْرَدَنا حَوْضَ نَبِيِّكُمْ، وَسَقَانا بِكَأْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طالِبٍ صَلَواتُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ، أَسْأَلُ اللّٰهَ أَنْ يُرِيَنا فِيكُمُ السُّرُورَ وَالْفَرَجَ، وَأَنْ يَجْمَعَنا وِإِيَّاكُمْ فِي زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَأَنْ لَايَسْلُبَنا مَعْرِفَتَكُمْ إِنَّهُ وَلِيٌّ قَدِيرٌ،
سلام بر تو، خدا بین ما و شما در بهشت شناسایی برقرار کند و در گروهتان محشور دارد و بر حوض پیامبرتان واردمان نماید و به ما با جام جدّتان، از دست علی بن ابیطالب بنوشاند درودهای خدا بر شما باد، از خدا خواستارم که به ما درباره شما خوشحالی و گشایش بنمایاند و ما و شما را در گروه جدّتان محمّد (درود خدا بر او و خاندانش) گرد آورد و معرفت شما را از ما باز نگیرد، به راستی که او سرپرستی تواناست.
أَتَقَرَّبُ إِلَى اللّٰهِ بِحُبِّكُمْ، وَالْبَراءَةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ، وَالتَّسْلِيمِ إِلَى اللّٰهِ راضِياً بِهِ غَيْرَ مُنْكِرٍ وَلَا مُسْتَكْبِرٍ، وَعَلَىٰ يَقِينِ مَا أَتىٰ بِهِ
مُحَمَّدٌ وَبِهِ راضٍ، نَطْلُبُ بِذٰلِكَ وَجْهَكَ يَا سَيِّدِي اللّٰهُمَّ وَرِضاكَ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ، يَا فاطِمَةُ اشْفَعِي لِي فِي الْجَنَّةِ فَإِنَّ لَكِ عِنْدَ اللّٰهِ شَأْناً مِنَ الشَّأْنِ.
به درگاه خدا به سبب دوستی شما و بیزاری از دشمنانتان و تسلیم بودن به خدا، تقرّب میجویم، در حال خشنودی به آن، نه با انکار و تکبّر بلکه بر پایه یقین به آنچه محمد آن را آورده و به آن خشنودم، به این امور خاطر تو را میخواهم ای آقای من، خدایا خشنودیات و خانه آخرت را میخواهم. ای فاطمه درباره بهشت برایم شفاعت کن، به درستی که برای تو نزد خدا مقامی از مقامات بلند است.
اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَخْتِمَ لِي بِالسَّعادَةِ فَلَا تَسْلُبْ مِنِّي مَا أَنَا فِيهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ . اللّٰهُمَّ اسْتَجِبْ لَنا وَتَقَبَّلْهُ بِكَرَمِكَ وَعِزَّتِكَ وَبِرَحْمَتِكَ وَعافِيَتِكَ، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ أَجْمَعِينَ وَسَلَّمَ تَسْلِيماً يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
خدایا از تو میخواهم که سرانجام کارم را به خوشبختی ختم کنی و آنچه را در آنم از دستم مگیری و هیچ نیرو و توانى نیست جز به خداى بلندمرتبه بزرگ. خدایا برای ما اجابت کن و آن را به کرم و عزّتت و به رحمت و عافیتت بپذیر و درود خدا بر محمّد و همه خاندان او و بر آنان سلام، سلامی کامل، ای مهربانترین مهربانان.