🌼🍀🍃🍀🍃🌼🍀🍃🍀🍃🌼
🌷 *آدینه ی مهدوی* 🌷
┄─┅─✵❣✵──┅─┄
*اخـــــلاق مهـدوی*
┄─┅─✵❣✵──┅─┄
﷽
6⃣قسمت ششم
🔆حضرت امام (ره) در کتاب چهل حدیث می گوید؛ اگر بخواهیم در دنیا گناهان را علاج کنیم خیلی راحت تر است تا اینکه بخواهیم..! و هر چه زودتر هم بهتر.. اگر در همین دنیا علاج کردیم که هیچ! وگرنه باید منتظر عذاب قبر و نوع قبض روح و.. باشیم. ⚠️
👈 می گویند بعضی بیماری ها محل امتحان است و بعضی ها کفاره ی گناه. حضرت علی (ع) می گوید؛ اگر خاری هم در دست شما برود کفاره ی گناهان است. در حقیقت خدا آدم مؤمن را دوست دارد و نمی خواهد کارش به آتش قیامت برسد. به همین خاطر قبل از قیامت سعی می کند که کفاره ی گناهان آن فرد را بگیرد.
👌نکته: مولانا در مثنوی مثال خیلی زیبایی می زند، می گوید: خارکنی بود که کنار خانه اش بوته خاری در آمد. زنش به او گفت این را بردار. گفت چیزی نیست چند روز دیگر بر می دارم. مدام امروز و فردا کرد.. مولانا می گوید این خار کن مدام سنش بالاتر می رود و ضعیف می شود، ولی بوته ی خار ریشه اش سخت تر می شود.. و در آخر هم نمی تواند. این بحث ما و گناهان ماست. اگر زود در این سنین علاجش کردیم که کردیم! وگرنه هر چه بزرگتر شود یقینا سخت تر است.⚠️
🔆امام (ره)نکته ی خیلی جالبی می گوید: ؛می گوید: بر فرض که تو به کسی حسودی می کنی این چه ضرری به او می رساند؟ هیچی! ضرر ندارد. اتفاقا آن طرف اگر ببیند که شما به خاطر او خیلی به تکاپو افتادی، خوشحال هم می شود.
👌نکته ی بعدی؛ شما وقتی به کسی حسادت می کنید ممکن است کار به دروغ و غیبت هم بکشد، به همین راحتی از ثواب های شما برای او می رود! در حقیقت حسودی ما هیچ نفعی برای ما ندارد. اینکه امیرالمومنین (ع) می فرمایند؛ «إِنَّ الْحَسُودُ لا یَسُود» حسود هیچوقت آرامش پیدا نمی کند، برای همین است. عموماً حسادت ما هیچ ضرری برای او ندارد، هر چه ضرر است برای خود ماست!!🚫
🔹ادامه دارد ....
💽برگرفته از سخنرانی"اخلاق مهدوی" فایل شماره (1)
🎤استاد احسان عبادی
#اخلاق_مهدوی 6
@marefatemahdavi
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ✿ ⃟🌸
*ولایت*
✿ ⃟🌸ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
﷽
🔹 قسمت چهل و سوم
#ولایت
#ولایت_چهلوسوم
#حکومت_اسلامی
#روحاللهالموسویالخمینی
#آزادی
┄❁ ⃟🌿 ⃟❁┄
امام #آزادي را جزء حقوق اوليه بشري ميداند كه همه انسانها به اين حقوق خود واقفند. امّا در مسائل سياسي_اجتماعي يك شخص تا آنجا آزاد است كه #آزادیفرد يا افرادي را محدود ننمايد و يا به حقوق ديگران لطمهاي وارد ننمايد.
پس آزادي بايد به نفع مسائلي مانند #عدالت، #امنيت، #رفاه، #هدايت و... محدود شود و هر كس قسمتي از آزادي خود را فداي بقيه آزاديها نمايد؛ چرا كه بدون چنين محدوديتي ايجاد #اجتماعمطلوب ممكن نخواهد بود و «چيزي» بايد قلمرو آزادي عملانسان را محدود ميكند كه آن چيز #قانون است:
"اينها آزادي را درست بيان نميكنند يا نميدانند. در هر مملكتي آزادي در حدود قانون است در حدود قوانين آن مملكت است. مردم آزاد نيستند كه قانون را بشكنند. معني آزادي اين نيست كه هركس برخلاف قوانين، برخلاف #قوانيناساسی يك ملت، برخلاف قوانين ملت؛ هر چه دلش ميخواهد بگويد. آزادي دو حدود قوانين يك مملكت است. مملكت ايران #مملكتاسلامی است و قوانين ايران #قوانيناسلام است. در اسلام اختناق نيست، در اسلام آزادي است. براي همه طبقات، براي زن، براي مرد، براي سفيد، براي سياه، براي همه ( ايندموكراسي كه ما داريم دموكراسي است).
📚: اندیشه سیاسی امام خمینی قدسسره_ احمدجهانبزرگی
#ادامه_دارد...
#وَأُوْلِيالأَمْرِمِنكُمْ
┄┅•|•⊰❁🏴〇⃟💠❁⊱•|┅┄
➣ @khadem_astan
🎐 #مکتب_حاج_قاسم
🔰حاج قاسم سلیمانی: معتقدم امام زمان (عج) كه ظهور بكنند، حكومتی که ايجاد ميكنند، قلّهی آن حکومت، آن دورهای خواهد بود که در دفاع مقدس ما در بخشها و حالاتش اتفاق افتاد.
🔰 نشر دهید و همراه ما باشید
📌 @maktabehajghassem | مکتب حاج قاسم
از مذاکره با چینیها تا دعوت از شرکت های دانش بنیان داخلی برای ارتقاء کیفیت و کاهش قیمت ساخت مسکن
👤رستم قاسمی وزیر مسکن، راه و شهرسازی:
نمایندگانی از شرکتهای چینی در کشور حضور دارند و در حال مذاکره با آنها هستیم.
🔹البته قرار نیست که چینیها کارگر به ایران بیاورند، یا مهندس یا مصالح ساختمانی وارد کشور کنند.
🔸چینیها فناوریهای نوین ساخت و ساز را به ایران میآورند.
🔹مذاکره شرکتهای خارجی با وزارت راه و شهرسازی در خصوص ساخت واحدهای مسکونی با قیمت کمتر از شرکتهای ایرانی، نشاندهنده دانش فنی آنهاست که باید تلاش کنیم تا در همکاری با شرکتهای دانشبنیان توان خود را به آن سطح برسانیم.
🔸مرکز تحقیقات راه، مسکن و شهرسازی باید با انتشار فراخوان از شرکتهای دانشبنیان دعوت کند تا طرحهای مناسب خود را در مورد ساختمان ارایه بدهند.
🔹مرکز تحقیقات ماموریت دارد تا به سرعت در حوزه ساخت و ساز، تحول ایجاد کند و ایجاد تحول نیز از طریق شرکتهای دانشبنیان حاصل میشود.در اجرای نهضت ملی مسکن، یکی از اهداف ما دستیابی به تحول ساخت در کشور است
🔸همچنین روشهای احداث زیرساختهای حمل ونقل نیز باید به روز و متحول شود.
#مسکن
🇮🇷
هدایت شده از خانم شفیعی(نفحات)
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹عزیز زهرا(سلام الله علیها)....
✅آدرس امام زمان (عج)
از علامه پرسیدند: آدرس امام زمان (عج) کجاست؟ کجا می شود حضرت را پیدا کرد؟
ایشان فرمودند:
آدرس حضرت در قرآن کریم آیه ۵۵ سوره قمر است...
که میفرماید: "فی مقعد صدق عند ملیک مقتدر"
هر جا که صدق و درستی باشد،
هر جا که دغل کاری و فریب کاری نباشد،
هرجا که یاد و ذکر پروردگار متعال باشد،
حضرت آنجا تشریف دارند...
#استوری
#امام_زمان
#جمعه_های_دلتنگی
#الّلهُـمَّ_عَجِّـلْ_لِوَلِیِّکَــ_الْفَـرَجْ 🤲
🌹➰🌸➰🌹➰🌸➰🌹➰🌸
@nafahat1
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
امام خامنه ای - شهید طهرانی مقدم
🇮🇷۲۱آبان ماه سالروز شهادت سردار رشید اسلام حاج حسن تهرانی مقدم (پدرموشکی ایران) گرامی باد.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌷خاطره ای عجیب از زبان شهید تهرانی مقدم، پدر موشکی ایران....
🇮🇷@samen_emam_sadegh
سلااام😊
صبح شنبه تون بخیر⛈️
✅ آغاز هفته تون پر از یاد و نور اسماء الله☀️
❇️خواص عجیب ذکر بِسمِ الله
1⃣مفید برای روح
2⃣عزت و آبرو
3⃣برکت خانه
4⃣حفاظت و سلامتی
5⃣دور شدن شیاطین
و...
┄┅═✧❁••❁✧═┅┄
هر کاری را با بِسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحیم آغاز کنیم ، ان کار به امید خدای مهربان با برکت و خیر خواهد بود.
🕯️ یا ربَّ العالَمین 🕯️
eitaa.com/rahi_besoye_noor
هدایت شده از استاد محمد شجاعی
4_5785067488806964229.mp3
12.33M
#خانواده_آسمانی ۵۴
#استاد_شجاعی
#استاد_میرباقری
♨️ به خدا که نمیشود دست یافت!
نه او را میتوان دید!
و نه کسی او را دیده، که توصیفش کرده باشد!
❓من چگونه میتوانم شبیه کسی باشم و به اخلاقش متخلق شوم، وقتی نه میتوانم ببینمش، و نه میتوانم جزئیات اخلاق او را بشناسم؟
‼️ اینهمه احکام و باید و نباید چگونه میتواند مرا به #هدف_خلقتم برساند؟
#من_و_خدا
#من_و_خانواده_آسمانی
#احساس_ارزشمندی
@Ostad_Shojae
هدایت شده از کنترل ذهن در مسیر تقرب - استاد پناهیان
༺═🌸༺═🌸༺═🌸༺═🌸༺
🌼🍃حکمت 56 نهج البلاغه🍃🌼
وَ قَالَ (علیه السلام): الْغِنَى فِي الْغُرْبَةِ وَطَنٌ، وَ الْفَقْرُ فِي الْوَطَنِ غُرْبَةٌ.
اقسام بردبارى (اخلاقى):
و درود خدا بر او، فرمود:
« توانگرى در غربت، وطن است و فقر در وطن، غربت است. »
༺═🌸༺═🌸༺═🌸༺═🌸༺
eitaa.com/rahi_besoye_noor
🎐 #مکتب_حاج_قاسم
📝 #دست_نوشته "دفاع نابرابر"
بیانات اخلاقی و معرفتی سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی
🔰 نشر دهید و همراه ما باشید
📌 @maktabehajghassem | مکتب حاج قاسم
37.35M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تقدیم به روح بلند بزرگ مردی که تکیه کرد به قدرت لایزال الهی و به این گفته خود باور داشت:
🔵 « اگر هر مجموعه ای تمام تلاش خود را برای رسیدن به اهداف مقدس بکار گیرد، آن مجموعه محکوم به پیروزیست. »
🌟 شهید حسن تهرانی مقدم 🌟
#آقای_تحلیلگر
🔴 چگونگی پیشرفت فناوری موشکی در ایران
به مناسبت ایام سالگرد شهادت سردار شهید حسن تهرانی مقدم ، تقدیم به ملت عزیز ایران
ڪانال راهی به سوی نور
eitaa.com/rahi_besoye_noor
🔷۱۰۳ خصلت مؤمن از نظر پیامبر (ص)
🔹خصلت چهلم و دوم
════════
حَرَکَاتُهُ اَدَبٌ
حرکاتش مودبانه (است).
════════
کانال راهی به سوی نور
eitaa.com/rahi_besoye_noor
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎊💐🎊💐🎊💐🎊💐🎊 🌹🍃میلاد یازدهمین ستاره نورانی
🌼🍃آسمان عشق و امید
💕امام حسن عسکری علیه السلام💕
ابالمهدی
بر شما عاشقان مبااارک باااد🎊🎉🎊
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹🌸 شب میلاد مبارک 🌸🌹
#سخنرانی
امام حسن عسکری علیه السلام فرمودند:
اکثروا ذکر الله
زیاد با ذکر خدا باشید..
چون وقتی انسان با ذکر خدا ارتباط پیدا میکند معنیش این است که با منبع کل خیر ارتباط پیدا میکند.
#استاد_انصاریان
🆔 @Tekyemedia
تکیه حسینیهای به وسعت ایران
هدایت شده از نو+جوان
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 #تماشایی | داستانی به وسعت دنیا
😎 اگه میخوای مثل حاجقاسم روی دنیا اثر بذاری، باید بری سراغ استعدادهات
💎 آقا از گنجی درون شما میگن که الان وقت استخراجشه
💫 نو+جوان؛ انرژی امید ابتکار
🌱 @Nojavan_Khamenei
سلام و درود😇
به روز یکشنبه ۲۳ آبان ماه خوش آمدید⛈️
صبح بخیر☀️
🌸🍃مژده بر اهل خرد
🎊باز به تن جان آمد
🌸🍃حجت یازدهم
🎉رحمت رحمان آمد
میلاد با سعادت امام حسن عسکری علیه السلام بر شما مبارک باد🎊🎉🎊
خدایا ما را از پیروان ایشان قرار ده🤲🏻
💐 یا ذَالجلالِ و الاِکرام 💐
ڪانال راهی به سوی نور در پیامرسان ایتا:
eitaa.com/rahi_besoye_noor
هدایت شده از استاد محمد شجاعی
4_5792009315598469626.mp3
12.73M
#خانواده_آسمانی ۵۵
#استاد_شجاعی
#دکتر_الهی_قمشهای
❗️چرا هنوز محبت خدا به خودمان را به اندازهی محبت والدینمان، باور نکردهایم؟
❗️چرا ما تصور میکنیم، ما باید طاهر و نورانی باشیم تا مورد توجه اهل بیت علیهمالسلام باشیم؟
❗️چرا ما هنوز توانایی رساندن خودمان را به یک ارتباط خصوصی با خداوند و یا معصومین نداریم؟
❗️چه عاملی قلب ما را از دریافت چنین حقایقی، و لذت بردن از این روابط، محروم کرده است؟
#انس_با_خدا
#من_و_خانواده_آسمانی
#احساس_تنهایی
#اعتماد_به_نفس
@Ostad_Shojae
💠 زیارتنامه امام حسن عسکری
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَوْلاَيَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ الْهَادِيَ الْمُهْتَدِيَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
سلام بر تو اى مولاى من اى ابا محمد حسن بن على اى هادى خلق و هدايت يافته به حق سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللَّهِ وَ ابْنَ أَوْلِيَائِهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَجِهِ
سلام بر تو اى ولى خدا و فرزند اولياء خدا سلام بر تو اى حجت خدا و فرزند حجتهاى الهى
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ وَ ابْنَ أَصْفِيَائِهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَلِيفَةَ اللَّهِ وَ ابْنَ خُلَفَائِهِ وَ أَبَا خَلِيفَتِهِ
سلام بر تو اى برگزيده خدا و فرزند برگزيدگان حق سلام بر تو اى خليفه حق و فرزند خلفاى الهى و پدر خليفه خدا
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيِّينَ
سلام بر تو اى فرزند خاتم پيغمبران خدا سلام بر تو اى فرزند سيد جانشينان پيغمبر خدا
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ
سلام بر تو اى فرزند امير المؤمنين سلام بر تو اى فرزند فاطمه زهراء سيده زنان عالم
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْأَئِمَّةِ الْهَادِينَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْأَوْصِيَاءِ الرَّاشِدِينَ
سلام بر تو اى فرزند پيشوايان هدايت امت سلام بر تو اى فرزند جانشينان رهبر خلق
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عِصْمَةَ الْمُتَّقِينَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا إِمَامَ الْفَائِزِينَ السلاَمُ عَلَيْكَ يَا رُكْنَ الْمُؤْمِنِينَ
سلام بر تو اى نگهبان اهل تقوى سلام بر تو اى امام سعادتمندان سلام بر تو اى ركن اهل ايمان
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا فَرَجَ الْمَلْهُوفِينَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ الْأَنْبِيَاءِ الْمُنْتَجَبِينَ
سلام بر تو اى گشايش قلب اندوه ناكان سلام بر تو اى وارث انبياء برگزيده خدا
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَازِنَ عِلْمِ وَصِيِّ رَسُولِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الدَّاعِي بِحُكْمِ اللَّهِ
سلام بر تو اى گنجينه وصى رسول خدا سلام بر تو اى دعوت كننده خلق به حكم خدا
السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّاطِقُ بِكِتَابِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ الْحُجَجِ
سلام بر تو اى ناطق كتاب خدا سلام بر تو اى حجت حجتهاى خدا
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا هَادِيَ الْأُمَمِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ النِّعَمِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عَيْبَةَ الْعِلْمِ
سلام بر تو اى راهنماى امتها سلام بر تو اى صاحب نعمتها سلام بر تو اى صندوق علم
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا سَفِينَةَ الْحِلْمِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْإِمَامِ الْمُنْتَظَرِ الظَّاهِرَةِ لِلْعَاقِلِ حُجَّتُهُ
سلام بر تو اى كشتى حلم سلام بر تو اى پدر بزرگوار امام منتظرى كه حجت وجود و امامتش بر خردمندان عالم آشكار
وَ الثَّابِتَةِ فِي الْيَقِينِ مَعْرِفَتُهُ الْمُحْتَجَبِ عَنْ أَعْيُنِ الظَّالِمِينَ وَ الْمُغَيَّبِ عَنْ دَوْلَةِ الْفَاسِقِينَ
و معرفتش در اهل يقين ثابت است و از چشم اهل ظلم و ستم مستور است و از دولت و حكومت فاسقان غايب و پنهان است
وَ الْمُعِيدِ رَبُّنَا بِهِ الْإِسْلاَمَ جَدِيداً بَعْدَ الاِنْطِمَاسِ وَ الْقُرْآنَ غَضّاً بَعْدَ الاِنْدِرَاسِ
آن امام منتظرى كه خدا دين اسلام را به وجود حضرتش پس از آنكه محو و متروك شده از نو برمى گرداند و درخت قرآن را بعد از اندراس و پژمردن سبز و خرم مىسازد
أَشْهَدُ يَا مَوْلاَيَ أَنَّكَ أَقَمْتَ الصَّلاَةَ وَ آتَيْتَ الزَّكَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ
گواهى مىدهم اى مولاى من كه محققا تو نماز و ساير اركان دين را بپا داشتى و زكوة را اعطا كردى و امر به معروف و نهى از منكر فرمودى
وَ دَعَوْتَ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِينُ
و خلق را با حكمت و برهان و اندرز و وعظ نيكو به راه خدا خواندى و به اخلاص كامل تا وقت رحلتت خدا را عبادت كردى
أَسْأَلُ اللَّهَ بِالشَّأْنِ الَّذِي لَكُمْ عِنْدَهُ أَنْ يَتَقَبَّلَ زِيَارَتِي لَكُمْ وَ يَشْكُرَ سَعْيِي إِلَيْكُمْ
از خدا درخواست مى كنم به آن شأن و مقامى كه نزد او داريد كه زيارت مرا قبول فرمايد و سعيم را در راه شما پاداش عطا كند
وَ يَسْتَجِيبَ دُعَائِي بِكُمْ وَ يَجْعَلَنِي مِنْ أَنْصَارِ الْحَقِّ وَ أَتْبَاعِهِ وَ أَشْيَاعِهِ وَ مَوَالِيهِ وَ مُحِبِّيهِ وَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
و بواسطه شما دعايم را مستجاب گرداند و مرا از ياران و پيروان حق و از دوستان و شيعيان و محبان قرار دهد و سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد
پس
ببوس ضريحش را و بگذار طرف راست صورت خود را بر آن پس طرف چپ را گذار و بگو
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَادِي إِلَى دِينِكَ
پروردگارا درود و رحمت فرست بر سيد ما محمد (ص) و اهل بيت او و درود و رحمت فرست بر حسن بن على كه راهنماى دين تو
وَ الدَّاعِي إِلَى سَبِيلِكَ عَلَمِ الْهُدَى وَ مَنَارِ التُّقَى وَ مَعْدِنِ الْحِجَى وَ مَأْوَى النُّهَى وَ غَيْثِ الْوَرَى
و دعوت كننده خلق به راه توست و نشانه هاى او طريق تقوى و هدى و چراغ راه تقوى و محل و معدن گوهر خردمندى و عقل كامل و باران رحمت
وَ سَحَابِ الْحِكْمَةِ وَ بَحْرِ الْمَوْعِظَةِ وَ وَارِثِ الْأَئِمَّةِ وَ الشَّهِيدِ عَلَى الْأُمَّةِ الْمَعْصُومِ الْمُهَذَّبِ
و سحاب حكمت و درياى مواج وعظ و نصيحت است اوست وارث ائمه هدى و گواه امت كه معصوم از هر گناه و مهذب و منزه است
وَ الْفَاضِلِ الْمُقَرَّبِ وَ الْمُطَهَّرِ مِنَ الرِّجْسِ الَّذِي وَرَّثْتَهُ عِلْمَ الْكِتَابِ وَ أَلْهَمْتَهُ فَصْلَ الْخِطَابِ
و با فضيلت و شرافت قرب خداست و پاك و مبرا از هر رجس آن كسى است كه تو او را وارث علم كتاب آسمانى گردانيدى و تمييز و فيصل بين حق و باطل را به او الهام فرمودى
وَ نَصَبْتَهُ عَلَماً لِأَهْلِ قِبْلَتِكَ وَ قَرَنْتَ طَاعَتَهُ بِطَاعَتِكَ وَ فَرَضْتَ مَوَدَّتَهُ عَلَى جَمِيعِ خَلِيقَتِكَ
و براى اهل قبله به امامت منصوب كردى و طاعت او را با طاعت خود قرين ساختى و محبتش را بر همه خلق فرض و لازم گردانيدى
اللَّهُمَّ فَكَمَا أَنَابَ بِحُسْنِ الْإِخْلاَصِ فِي تَوْحِيدِكَ وَ أَرْدَى مَنْ خَاضَ فِي تَشْبِيهِكَ وَ حَامَى عَنْ أَهْلِ الْإِيمَانِ بِكَ
پروردگارا چنانكه او در توحيد تو با اخلاص كامل بسوى تو باز آمد و با آنان كه به شرك و تشبيه در افتادند جدا مخالفت فرمود و از اهل ايمان حمايت كرد
فَصَلِّ يَا رَبِّ عَلَيْهِ صَلاَةً يَلْحَقُ بِهَا مَحَلَّ الْخَاشِعِينَ وَ يَعْلُو فِي الْجَنَّةِ بِدَرَجَةِ جَدِّهِ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ
پس اى پروردگار بر او درود و رحمت فرست رحمتى كه او را به درجه اهل خشوع رساند و در بهشت رتبه اش را به مقام جدش خاتم الأنبياء بالا برد
وَ بَلِّغْهُ مِنَّا تَحِيَّةً وَ سَلاَماً وَ آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ فِي مُوَالاَتِهِ فَضْلاً وَ إِحْسَاناً وَ مَغْفِرَةً وَ رِضْوَاناً
و به روح پاكش تحيت و سلام ما را برسان و بواسطه دوستى او به ما هم فضل و احسان و آمرزش و رضوان خود را به لطف و كرمت عطا فرما
إِنَّكَ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ وَ مَنٍّ جَسِيمٍ
كه همانا تويى صاحب فضل و رحمت بىحد و عطاى بزرگ
پس نماز زيارت بجا آور و چون فارغ شدى بگو
يَا دَائِمُ يَا دَيْمُومُ (يَا دَيُّومُ) يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَا كَاشِفَ الْكَرْبِ وَ الْهَمِّ (وَ) يَا فَارِجَ الْغَمِ
اى خداى دائم سرمدى و اى زنده و پاينده ابدى اى برطرف كننده رنج و اندوه و غم
وَ يَا بَاعِثَ الرُّسُلِ (وَ) يَا صَادِقَ الْوَعْدِ (وَ) يَا حَيُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ
اى آنكه رسولان را مبعوث فرمودى اى كه وعدههايت همه صدق است اى زندهاى كه جز تو خدايى نيست
أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِحَبِيبِكَ ( مُحَمَّدٍ ) وَ وَصِيِّهِ عَلِيٍّ ابْنِ عَمِّهِ وَ صِهْرِهِ عَلَى ابْنَتِهِ
متوسل مى شوم به درگاه تو بوسيله حبيب تو محمد (ص) و وصى او على پسر عم و همسر دخت پيغمبر (ص)
الَّذِي (اللَّذَيْنِ) خَتَمْتَ بِهِمَا الشَّرَائِعَ وَ فَتَحْتَ (بِهِمَا) التَّأْوِيلَ وَ الطَّلاَئِعَ
كه تمام شرايع و اديان انبياء سلف را به آن دو بزرگوار ختم كردى و در فهم تأويل به روى آن دو بزرگوار گشودى
فَصَلِّ عَلَيْهِمَا صَلاَةً يَشْهَدُ بِهَا الْأَوَّلُونَ وَ الْآخِرُونَ وَ يَنْجُو بِهَا الْأَوْلِيَاءُ وَ الصَّالِحُونَ
پس خدايا درود و رحمت فرست بر آن دو بزرگوار رحمتى كه تمام خلق اولين و آخرين شاهد و گواه آن باشند و به آن رحمت اولياء و دوستان و بندگان صالح خدا نجات يابند
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِفَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ وَالِدَةِ الْأَئِمَّةِ الْمَهْدِيِّينَ وَ سَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ
و باز متوسل مى شوم به درگاه تو بوسيله حضرت فاطمه زهراء مادر امامان و پيشوايان هدايت يافته كه سيده زنان عالم است
الْمُشَفَّعَةِ فِي شِيعَةِ أَوْلاَدِهَا الطَّيِّبِينَ فَصَلِّ عَلَيْهَا صَلاَةً دَائِمَةً أَبَدَ الْآبِدِينَ وَ دَهْرَ الدَّاهِرِينَ
و درباره شيعيان فرزندان پاكش شفيع خواهد بود پروردگارا درود فرست بر آن بزرگوار درودى كه تا ابد و مادام الدهر باقى بماند
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِالْحَسَنِ الرَّضِيِّ الطَّاهِرِ الزَّكِيِّ وَ الْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الْمَرْضِيِّ الْبَرِّ التَّقِيِّ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ
و باز متوسل مى شوم به درگاهت بوسيله حضرت حسن مجتبى كه پسنديده و پاك و منزه و بوسيله حض
رت حسين مظلوم كه با مقام رضا و بزرگوارى و تقوى است كه اين هر دو سيد جوانان اهل بهشتند
الْإِمَامَيْنِ الْخَيِّرَيْنِ الطَّيِّبَيْنِ التَّقِيَّيْنِ النَّقِيَّيْنِ الطَّاهِرَيْنِ الشَّهِيدَيْنِ الْمَظْلُومَيْنِ الْمَقْتُولَيْنِ
و دو امام خيرخواه نيكوى پرهيزكار پاك و پاكيزه اند و شهيد و مظلوم و كشته راه خدا
فَصَلِّ عَلَيْهِمَا مَا طَلَعَتْ شَمْسٌ وَ مَا غَرَبَتْ صَلاَةً مُتَوَالِيَةً مُتَتَالِيَةً
پس درود و رحمت فرست بر آن دو بزرگوار رحمتى كه با خورشيد طلوع و غروب مىكند دائم و متوالى و پى در پى باقى باشد
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ سَيِّدِ الْعَابِدِينَ الْمَحْجُوبِ مِنْ خَوْفِ الظَّالِمِينَ وَ بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَاقِرِ الطَّاهِرِ النُّورِ الزَّاهِرِ
و باز متوسل مى شوم به درگاهت بواسطه على بن الحسين سيد اهل عبادت و مستور و محجوب از بيم ظالمان و ستمكاران امت و به محمد بن على باقر آن نور پاك فروزنده
الْإِمَامَيْنِ السَّيِّدَيْنِ مِفْتَاحَيِ الْبَرَكَاتِ وَ مِصْبَاحَيِ الظُّلُمَاتِ فَصَلِّ عَلَيْهِمَا مَا سَرَى لَيْلٌ وَ مَا أَضَاءَ نَهَارٌ صَلاَةً تَغْدُو وَ تَرُوحُ
كه اين هر دو امام امتو بزرگ انام و مفتاح بركات الهى و چراغ شب ظلمانى عالمند پس اى خدا بر اين دو امام درود فرست مادامى كه شب تار مىگردد و روز جهان را روشن مىكند درود و رحمتى كه صبح و شام برقرار باشد
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ عَنِ اللَّهِ وَ النَّاطِقِ فِي عِلْمِ اللَّهِ
و باز به درگاه تو متوسل مى شوم به جعفر بن محمد كه از جانب حق صادق در كلام و ناطق به علم خداى علام است
وَ بِمُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ الْعَبْدِ الصَّالِحِ فِي نَفْسِهِ وَ الْوَصِيِّ النَّاصِحِ
و به موسى بن جعفر (ع) كه بنده شايسته و صالح به ذات خود و وصى رسول و ناصح و خيرخواه امت است
الْإِمَامَيْنِ الْهَادِيَيْنِ الْمَهْدِيَّيْنِ الْوَافِيَيْنِ الْكَافِيَيْنِ
كه اين هر دو امام راهنماى خلق و هدايت يافته حق و با وفا و كفايت كننده امور امتند
فَصَلِّ عَلَيْهِمَا مَا سَبَّحَ لَكَ مَلَكٌ وَ تَحَرَّكَ لَكَ فَلَكٌ صَلاَةً تُنْمَى وَ تَزِيدُ وَ لاَ تَفْنَى وَ لاَ تَبِيدُ
پس خدايا درود فرست بر اين دو امام مادامى كه فرشته تو را تسبيح مى گويد و فلك حركت مىكند درودى كه هميشه در افزايش و فزونى باشد و ابدا فنا و زوال نپذيرد
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرِّضَا وَ بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُرْتَضَى الْإِمَامَيْنِ الْمُطَهَّرَيْنِ الْمُنْتَجَبَيْنِ
و باز به درگاه تو متوسل مى شوم به حضرت على بن موسى الرضا (ع) و فرزند امام محمد تقى پسنديده صفات كه اين هر دو امام بزرگوار پاك و منزهند
فَصَلِّ عَلَيْهِمَا مَا أَضَاءَ صُبْحٌ وَ دَامَ صَلاَةً تُرَقِّيهِمَا إِلَى رِضْوَانِكَ فِي الْعِلِّيِّينَ مِنْ جِنَانِكَ
خدايا بر هر دو درود فرست مادامى كه صبح روشن و دائم و باقى است درودى كه آن هر دو بزرگوار را تا به مقام رضاى تو در اعلى عليين بهشت تو بلند مرتبه گرداند
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الرَّاشِدِ وَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَادِي الْقَائِمَيْنِ بِأَمْرِ عِبَادِكَ
و باز به درگاه تو متوسل مى شوم به حضرت امام على بن محمد و فرزندش امام حسن عسكرى (ع) كه هر دو ارشاد كننده و راهنماى امتند و قائم و نگهبان امور بندگان تواند
الْمُخْتَبَرَيْنِ بِالْمِحَنِ الْهَائِلَةِ وَ الصَّابِرَيْنِ فِي الْإِحَنِ الْمَائِلَةِ
و هر دو به رنج و محن هولناك عالم با صبر و شكيبايى كامل ممتحن شدند و صبر و حلم در فتن و شبهات خلفاى جور خدا آنها را بيازمود
فَصَلِّ عَلَيْهِمَا كِفَاءَ أَجْرِ الصَّابِرِينَ وَ إِزَاءَ ثَوَابِ الْفَائِزِينَ صَلاَةً تُمَهِّدُ لَهُمَا الرِّفْعَةَ
پس اى خدا درود و رحمت فرست بر آن دو بزرگوار در مقابل پاداش صابران و ثواب سعادتمندان عالم درودى فرست كه مقام رفعت بر آنان مهيا سازد
وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ يَا رَبِّ بِإِمَامِنَا وَ مُحَقِّقِ زَمَانِنَا الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ وَ الشَّاهِدِ الْمَشْهُودِ
و باز بدرگاه تو توسل ميجويم اى پروردگار من به امام زمان كه اينك پيشواى ما و نگهبان حق است در زمان ما تا روز موعود ظهورش فرا رسد كه او شاهد خلق و مشهود اهل عالم
وَ النُّورِ الْأَزْهَرِ وَ الضِّيَاءِ الْأَنْوَرِ الْمَنْصُورِ بِالرُّعْبِ وَ الْمُظَفَّرِ بِالسَّعَادَةِ
و روشنترين انوار الهى است كه منصور خداست به ترس از آن حضرت و مظفر و فيروز به سعادت مطلق
فَصَلِّ عَلَيْهِ عَدَدَ الثَّمَرِ وَ أَوْرَاقِ الشَّجَرِ وَ أَجْزَاءِ الْمَدَرِ وَ عَدَدَ الشَّعْرِ وَ الْوَبَرِ
پس پروردگارا درود و رحمت فرست بر آن بزرگوار به شمار اثمار و برگ درختان و تعداد اجزاء ريگهاى بيابان و عدد مويها و كركها
وَ عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ وَ أَحْص