قرآن ترجمه المیزان سوره 40 سوره مبارکه غافر صفحه 473 قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ ۖ قَالُوا بَلَىٰ ۚ قَالُوا فَادْعُوا ۗ وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ (50) مى گويند: آيا [حجّت بر شما تمام نشد و ]رسولانتان با دليل هاى روشن نزد شما نمى آمدند؟ مى گويند: چرا، مى گويند: پس خود دعا کنيد [که عذابتان تخفيف يابد] ولى دعاى کافران جز در بى راهه نيست. (50) إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ (51) همانا ما فرستادگان خود و کسانى را که ايمان آورده اند، در زندگى دنيا و روزى که شاهدان بر پا مى ايستند يارى مى کنيم. (51) يَوْمَ لَا يَنْفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ ۖ وَلَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ (52) روزى که عذرخواهى ظالمان سودشان ندهد و براى آنان است لعنت و براى آنان است عقوبت آن سراى. (52) وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ (53) و همانا ما به موسى هدايت عطا کرديم و به بنى اسرائيل کتاب به ميراث داديم; (53) هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ (54) که براى اهل خرد [وسيله] هدايت و تذکّر بود. (54) فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ (55) پس صبر پيشه کن که همانا وعده خداوند حقّ است و براى گناهت آمرزش بخواه و در شامگاه و صبحگاه پروردگارت را همراه با ستايش او [از هر نقصى ]تنزيه کن. (55) إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ ۙ إِنْ فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَا هُمْ بِبَالِغِيهِ ۚ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۖ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ (56) همانا آنان که بى آن که دليلى به آنها رسيده باشد در آيات خدا مجادله مى کنند، در سينه هايشان جز خودبزرگ بينى نيست که به آن نخواهند رسيد [و از مجادله خود نتيجه نخواهند گرفت] پس به خدا پناه ببر که بى شک او خود شنوا و بينا است. (56) لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ (57) همانا خلقت آسمان ها و زمين از خلقت مردم بزرگ تر است [پس خلقت دوباره مردم بر خدا دشوار نيست ]ولى بيشتر مردم نمى دانند. (57) وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَلَا الْمُسِيءُ ۚ قَلِيلًا مَا تَتَذَكَّرُونَ (58) و نابينا و بينا مساوى نيستند و آنان که ايمان آورده و کارهاى شايسته کرده اند نيز با مردم بدکردار مساوى نيستند، چه کم متذکّر مى شويد! (58) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۷۳🌷 گناه پیامبر!: دلایل محکم عقلی و آیات قرآنی ثابت می کند که پیامبران، معصوم و از ارتکاب هر گناهی دور بوده اند؛ زیرا اگر از آنان گناهی سر می زد، به نبوّت آنان و هدایت مردم به وسیله‏ ی ایشان ایراد وارد می شد؛ زیرا پیامبران، خود را فرستادگان خدا معرّفی می کردند و مردم را به اطاعتِ بی چون و چرا از خود فرا می خواندند. با این حال اگر از آن ها گناهی سر می زد، اعتماد مردم از ایشان سلب می شد و می گفتند: ما چطور از شخصی پیروی کنیم که خودش دچار خطا و اشتباه می شود؛ شاید دعوت او نیز یکی از خطاهایش باشد؛ شاید در رساندن پیام خدا به ما اشتباه کند؛ چگونه ما در تمام زندگی از چنین شخصی اطاعت کنیم؛ آن هم اطاعتی بی چون و چرا؟ قرآن بارها اطاعت از پیامبر را با اطاعت خدا مساوی می شمرد و به مسلمانان یادآوری می کند که حق ندارند در برابر فرمان او چون و چرا کنند . بنابراین بی شک پیامبر باید از هر گونه خطا و گناه معصوم باشد تا مردم کاملاً از او پیروی کنند. امّا آیه‏ ی مورد بحث و آیات دیگری از قرآن، سخن از «گناه پیامبر و استغفار او» به میان آورده اند. با توجّه به آنچه گفته شد، این آیه و آیات مانند آن، معنای دیگری دارند که باید با مطالعه و دقّت بیشتر به آن پی برد. برخی از مـفسّرانِ قرآن در این باره گفته اند که عذرخواهی همیشه نشانه‏ ی خلاف کاری نیست؛ بلکه گاهی نشانه‏ ی ادب و توجّه به حضور در محضـر بزرگان است. مثلاً اگر در مجلسی که افراد محترمی نشسته اند، کسی بخواهد به علت پادرد، پای خود را دراز کند، از همه‏ ی حاضران عذرخواهی می کند؛ یا اگر گوینده‏ ی تلویزیون سرفه ای کند، از بینندگان معذرت خواهی می کند؛ در حالی که همه می دانیم که آن دراز کردن پا سرفه کردن گوینده، گناه ندارد؛ ولی چون انسان خود را در محضر بینندگان و بزرگان محترمی می بیند و احساس می کند که می بایست جور دیگری رفتار می کرد، از آنان عذرخواهی می کند. پیامبر نیز برای این که خود را در پیشگاه آفریدگار هستی می دید و اعمال خود را هر قدر هم که خوب و خالصانه بود لایق او نمی دانست، پیوسته از او عذرخواهی می کرد ؛ چنان که از آن حضرت روایت شده که به خدا عرض می کرد: «آنطور که شایسته ی‏ توست، تو را عبادت نکردیم، و آن طور که سزاوار توست، تو را نشناختیم.» در روایات اهلبیت می خوانیم که آن حضرت، بدون این که مرتکب کوچک ترین گناهی شده باشد، هر روز هفتاد مرتبه استغفار می کرد. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🎥روش جذب نوجوانان به مساجد اول رفاقت و همراهی بعد جذب "مساجد را خانه سالمندان نکنیم" 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🔴 همسر؛ راه رسیدن به خدا ♻️ به یکی از عرفا گفتند: چطور به این مقام رسیدی؟ گفت: با این خانم! 🔉 استاد یزدان پناه 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🅾 #ظرفیت_انعقاد_نطفه مهمه! ✅ تفاوت #فرزندپروری در خانواده‌ها از زمین تا آسمان است...! ⚠️ مردم! با رعایت آداب انعقادنطفه، ظرفیت حلال‌زادگی فرزند و نسل‌تان را به طور هدف‌مند، جهت داده و افزایش دهید! 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🎥 اطلاعات شگفت‌انگیزی از درون آناتومی بدن انسان که شمارا متحیر می‌کند! شگفتی های خلقت بخصوص بدن انسان یکی از راه های خداشناسی هست کلیپ جالبی برا پخش برا بچه ها هست 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🔸ترتیل صفحه 474 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام نهاوند - رست 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

قرآن ترجمه المیزان سوره 40 سوره مبارکه غافر صفحه 474 إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ (59) همانا قيامت آمدنى است، شکّى در آن نيست ولى بيشتر مردم باور نمى دارند. (59) وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ (60) و پروردگار شما گفت: مرا بخوانيد تا به شما پاسخ دهم همانا آنان که از عبادت من تکبّر مىورزند به زودى با خوارى به جهنّم درمى آيند. (60) اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ (61) خداوند است آن که شب را براى شما قرار داد تا در آن آرام گيريد و روز را روشن ساخت، به راستى خدا داراى فضلى بزرگ بر مردم است ولى بيشتر مردم شکر نمى کنند. (61) ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ (62) اين است خدا پروردگار شما که خالق هر چيزى است، معبودى جز او نيست، پس چگونه [از حق] گردانده مى شويد؟! (62) كَذَٰلِكَ يُؤْفَكُ الَّذِينَ كَانُوا بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ (63) کسانى که آيات خدا را انکار مى کنند اين گونه [از حقّ ]گردانده مى شوند. (63) اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ ۖ فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ (64) خداوند است آن که زمين را براى شما قرارگاه کرد و آسمان را قبّه اى بر افراشته ساخت و شما را شکل بخشيد و شکل هايتان را نيکو ساخت و به شما از چيزهاى دلپسند عطا کرد، اين است خدا پروردگار شما پس والا است خداوندى که صاحب اختيار جهانيان است. (64) هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ ۗ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (65) او است آن زنده که معبودى جز او نيست، پس او را بخوانيد در حالى که عبادت را براى او خالص کرده باشيد، ستايش مختصّ خداوند است که صاحب اختيار جهانيان است. (65) ۞ قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جَاءَنِيَ الْبَيِّنَاتُ مِنْ رَبِّي وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ (66) بگو: همانا وقتى که دليل هاى روشن از پروردگار من برايم آمد، من نهى شدم از اين که آنان را که جز خدا مى خوانيد بپرستم و مأمور شدم که تسليم خداوندگار جهانيان باشم. (66) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۷۴🌷 مرا بخوانید تا دعایتان را اجابت کنم: ما انسان ها و تمام موجودات هستی، مجموعه ای از نیازهای گوناگون هستیم؛ نیازهایی که حد و حصر ندارند و زندگی و خوشبختی ما به آن ها وابسته است؛ نیاز به آب، غذا، انواع ویتامین ها، اکسیژن، نور خورشید، هدایت الهی و پیامبران، و حل شدن مشکلات و ... . خدای مهربان که از نیازهای مخلوقاتش باخبر است، از روی لطف و مهرورزی، آن نیازها را برمی آورد و راه رسیدن به آن ها را برایشان هموار می کند. ما انسان ها نیز به لطف خدا زنده ایم و بسیاری از نیازهایمان بی آن که خود بدانیم به تدبیر او برآورده می شود؛ مثلاً خودکار نفس می کشیم و ماهیچه ی قلبمان، غیرارادی خون را در بدنمان می چرخاند. همچنین راهِ برآورده شدن بخش دیگری از نیازهایمان، در پیش رویمان قرار داده شده؛ که برای رسیدن به آن ها باید از خود حرکتی نشان دهیم. مثلاً راه رسیدن به رزق و روزی، کار و تلاش و فعّالیّت است. یکی از راههایی که خدا برای برطرف شدن نیازهای ما انسان ها قرار داده، «دعا و درخواست از او» است؛ یعنی انسان با تواضع و فروتنی به درگاه خدا روی آورد و از او تقاضا کند که نیازش را برآورد. البتّه برآورده شدن نیازهای ما به وسیله‏ ی دعا، دو گونه است: نخست، نیازهایی است که دعا به برآورده شدن آنها کمک می کند؛ هرچند در ظاهر تأثیر دعا در برآورده شدن آن برای ما پوشیده باشد؛ چراکه ما اعتقاد داریم تمام اسباب و وسایل جهان، به خواست خدا تأثیر دارند و در عین اینکه ما از آن اسباب و وسایل استفاده می کنیم، از خدا نیز می خواهیم که در رسیدن ما به مقصود کمک کند. در روایات می خوانیم خداوند به موسی فرمود: «هر چه را که نیاز داری، از من بخواه؛ حتّی علف گوسفندانت و نمک خمیر نانت را.» بدون شک حضرت موسی برای دستیابی به علف گوسفندان و نمک خمیر نانش به دعا اکتفا نمی کرد؛ ولی در کنار تلاش و کوشش خویش، از خدا نیز درخواست می کرد که به او یاری کند. دعا برای شفای بیماران در کنار مداوا و علاج آنان، دعا برای گشایش روزی در کنار کار و فعّالیّت و ...، از این گروه هستند. امّا فراتر از این بخش، ما نیازهایی داریم که جز با دعا و درخواست عاجزانه از خدا برآورده نمی شود. شاید برای همه‏ ی ما اتّفاق افتاده باشد که گاهی تمام درها به رویمان بسته شده و همه‏ ی اسباب و علل از کار افتاده و تنها یک راه برای ما باقی مانده؛ دعا. آری، گاهی تنها راه رسیدن به هدف، دعاست و چه بسیار مواردی که این راه، جواب داده است. همچنین بر اساس روایات، نزد خدا، درجات و جایگاه هایی است که جز با دعا نمی توان به آنها دست یافت. در روایتی از امام صادق آمده است: «نزد خدا مقامی است که جز با دعا و تقاضا نمی توان به آن رسید، و اگر بنده ای دهان خود را از دعا فرو بندد و چیزی تقاضا نکند، چیزی به او داده نخواهد شد. بنابراین از خدا بخواه تا به تو عطا شود؛ زیرا هر دری را بکوبید و اصرار کنید، سرانجام گشوده خواهد شد.» البتّه باید بدانیم که دعا شروطی دارد که استجابت دعا بدان ها وابسته است؛ مانند حضور قلب و پاکی آن از گناه. همچنین بر اساس روایات، اگر اجابت دعایی به صلاح انسان نباشد، خدا آن را مستجاب نمی کند، و به جای آن، نیاز دیگری از انسان را در دنیا یا آخرت برطرف می کند . #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🔴 #آگهی_های_زندگی 💠 مردی از خانه‌اش راضی نبود، نزد دوستش در بنگاه املاک رفت و از او خواست کمکش کند تا خانه را بفروشد. دوستش برای بازدید به خانه‌اش آمد و بر اساس مشاهداتش، یک آگهی فروش نوشت و آنرا برای صاحبخانه خواند. متن آگهی این بود: 👇 💠 خانه‌ای زیبا که در باغی بزرگ و آرام قرار دارد، تراس بزرگ مشرف به کوهستان دارد، دارای اتاق‌های دلباز و پذیرایی و ناهار خوری وسیع، کاملاً دلخواه برای خانواده‌های پرجمعیت، دارای نور کافی، نزدیک به بازار و ... 💠 صاحب‌خانه به دوستش گفت: دوباره بخوان! دوستش متن آگهی را دوباره خواند. صاحب‌خانه گفت: آقا این خانه دیگر‌ فروشی نیست!!! دوستش علت را پرسید، آن مرد گفت: در تمام مدت عمرم می‌خواستم جایی مثل این خانه که تعریف کردی داشته باشم، ولی تا وقتی که تو آگهی را نخوانده بودی نمی‌دانستم که چنین جایی دارم. 💠 خیلی وقت‌ها نعمت‌هایی را که در اختیار داریم نمی‌بینیم چون به بودن با آنها عادت کرده‌ایم، مثل سلامتی، مثل نفس کشیدن، مثل محبّت دیدن، مثل پدر، مادر، خواهر و برادر، فرزند، دوستان و همسر خوب و خیلی چیزهای دیگر که به آنها عادت کرده‌ایم و چشمانمان برای دیدنشان توقّف نمی‌کند. قدر داشته‌های خود را بدانیم. 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🎥 تنظیم روابط اعضای خانواده بر اساس محبّت 🔴 #استاد_عباسی 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil

🎥 نقش ایمان در موفقیت فرزندان 🔰 #استاد_پناهیان 💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇 @rahil_roshd 💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇 @jonbeshrahil