#حتما_بخوانیم
📚#نامه امام رضا علیه السلام به #عبدالعظیم حسنی
🔺يا عَبْدَ الْعَظِيمِ أَبْلِغْ عَنِّي أَوْلِيَائِيَ السَّلَامَ
🔻ای عبدالعظیم #سلام_مرا_به_دوستانم_برسان
🔺و قُلْ لَهُمْ أَنْ لَا يَجْعَلُوا لِلشَّيْطَانِ عَلَى أَنْفُسِهِمْ سَبِيلًا
🔻و به آنها بگو شیطان را در وجود خودشان راه ندهند و راه تسلط او را ببندند
🔺و مُرْهُمْ بِالصِّدْقِ فِي الْحَدِيثِ وَ أَدَاءِ الْأَمَانَةِ
🔻آنها را به #راستگویی و #امانت داری توصیه کن
🔺و مُرْهُمْ بِالسُّكُوتِ وَ تَرْكِ الْجِدَالِ فِيمَا لَا يَعْنِيهِمْ
🔻و به آنها بگو اهل #سکوت باشند و در مواردی که فایده ای ندارد #جدال_نکنند
🔺و إِقْبَالِ بَعْضِهِمْ عَلَى بَعْضٍ وَ الْمُزَاوَرَةِ فَإِنَّ ذَلِكَ قُرْبَةٌ إِلَيَّ
🔻و به دیدار همدیگر رفته و همدیگر را #زیارت کنند زیرا این کار، آنها را به من نزدیک می کند
🔺و لَا يَشْتَغِلُوا أَنْفُسَهُمْ بِتَمْزِيقِ بَعْضِهِمْ بَعْضاً
🔻و مواظب باشند همدیگر را خدشه دار نکنند و #آبروی هم را نریزند
🔺فإِنِّي آلَيْتُ عَلَى نَفْسِي إِنَّهُ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ وَ أَسْخَطَ وَلِيّاً مِنْ أَوْلِيَائِي دَعَوْتُ اللَّهَ لِيُعَذِّبَهُ فِي الدُّنْيَا أَشَدَّ الْعَذَابِ وَ كَانَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخاسِرِينَ*
🔻زیرا من با خودم عهد بستم که هر کس آبروی کسی را بریزد و دوستی از دوستان مرا ناراحت و خشمگین کند از خدا بخواهم او را به بدترین وجه، عذاب کند و در روز قیامت از جمله خاسرین قرارش دهد
🔺و عَرِّفْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لِمُحْسِنِهِمْ وَ تَجَاوَزَ عَنْ مُسِيئِهِمْ
🔻و به آنها بگو که خدای متعال از خطای نیکوکاران می گذرد و اشتباه آنها را نادیده می گیرد
🔺إلَّا مَنْ أَشْرَكَ بِهِ أَوْ آذَى وَلِيّاً مِنْ أَوْلِيَائِي أَوْ أَضْمَرَ لَهُ سُوءاً
🔻مگر کسی که به خدای متعال شرک بورزد یا دوستی از دوستان مرا اذیت کند یا در دلش نیت بدی نسبت به دوستان ما داشته باشد
🔺فإِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ لَهُ حَتَّى يَرْجِعَ عَنْهُ
🔻که در این صورت خداوند از او نمی گذرد مگر اینکه از این کار خود دست بردارد
🔺فإِنْ رَجَعَ وَ إِلَّا نَزَعَ رُوحَ الْإِيمَانِ عَنْ قَلْبِهِ وَ خَرَجَ عَنْ وَلَايَتِي
🔻اگر دست برداشت که خوشابه حالش وگرنه خداوند، روح ایمان را از قلبش خارج می کند و او را از #ولایت من نیز بیرون می برد
🔺و لَمْ يَكُنْ لَهُ نَصِيباً فِي وَلَايَتِنَا وَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ.
🔻و دیگر هیچ بهره ای از ولایت ما نمی برد و من از این مساله به خدا پناه می برم
https://eitaa.com/rahrovanehvelayat
#حتما_بخوانیم
📚#نامه امام رضا علیه السلام به #عبدالعظیم حسنی
🔺يا عَبْدَ الْعَظِيمِ أَبْلِغْ عَنِّي أَوْلِيَائِيَ السَّلَامَ
🔻ای عبدالعظیم #سلام_مرا_به_دوستانم_برسان
🔺و قُلْ لَهُمْ أَنْ لَا يَجْعَلُوا لِلشَّيْطَانِ عَلَى أَنْفُسِهِمْ سَبِيلًا
🔻و به آنها بگو شیطان را در وجود خودشان راه ندهند و راه تسلط او را ببندند
🔺و مُرْهُمْ بِالصِّدْقِ فِي الْحَدِيثِ وَ أَدَاءِ الْأَمَانَةِ
🔻آنها را به #راستگویی و #امانت داری توصیه کن
🔺و مُرْهُمْ بِالسُّكُوتِ وَ تَرْكِ الْجِدَالِ فِيمَا لَا يَعْنِيهِمْ
🔻و به آنها بگو اهل #سکوت باشند و در مواردی که فایده ای ندارد #جدال_نکنند
🔺و إِقْبَالِ بَعْضِهِمْ عَلَى بَعْضٍ وَ الْمُزَاوَرَةِ فَإِنَّ ذَلِكَ قُرْبَةٌ إِلَيَّ
🔻و به دیدار همدیگر رفته و همدیگر را #زیارت کنند زیرا این کار، آنها را به من نزدیک می کند
🔺و لَا يَشْتَغِلُوا أَنْفُسَهُمْ بِتَمْزِيقِ بَعْضِهِمْ بَعْضاً
🔻و مواظب باشند همدیگر را خدشه دار نکنند و #آبروی هم را نریزند
🔺فإِنِّي آلَيْتُ عَلَى نَفْسِي إِنَّهُ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ وَ أَسْخَطَ وَلِيّاً مِنْ أَوْلِيَائِي دَعَوْتُ اللَّهَ لِيُعَذِّبَهُ فِي الدُّنْيَا أَشَدَّ الْعَذَابِ وَ كَانَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخاسِرِينَ*
🔻زیرا من با خودم عهد بستم که هر کس آبروی کسی را بریزد و دوستی از دوستان مرا ناراحت و خشمگین کند از خدا بخواهم او را به بدترین وجه، عذاب کند و در روز قیامت از جمله خاسرین قرارش دهد
🔺و عَرِّفْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لِمُحْسِنِهِمْ وَ تَجَاوَزَ عَنْ مُسِيئِهِمْ
🔻و به آنها بگو که خدای متعال از خطای نیکوکاران می گذرد و اشتباه آنها را نادیده می گیرد
🔺إلَّا مَنْ أَشْرَكَ بِهِ أَوْ آذَى وَلِيّاً مِنْ أَوْلِيَائِي أَوْ أَضْمَرَ لَهُ سُوءاً
🔻مگر کسی که به خدای متعال شرک بورزد یا دوستی از دوستان مرا اذیت کند یا در دلش نیت بدی نسبت به دوستان ما داشته باشد
🔺فإِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ لَهُ حَتَّى يَرْجِعَ عَنْهُ
🔻که در این صورت خداوند از او نمی گذرد مگر اینکه از این کار خود دست بردارد
🔺فإِنْ رَجَعَ وَ إِلَّا نَزَعَ رُوحَ الْإِيمَانِ عَنْ قَلْبِهِ وَ خَرَجَ عَنْ وَلَايَتِي
🔻اگر دست برداشت که خوشابه حالش وگرنه خداوند، روح ایمان را از قلبش خارج می کند و او را از #ولایت من نیز بیرون می برد
🔺و لَمْ يَكُنْ لَهُ نَصِيباً فِي وَلَايَتِنَا وَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ.
🔻و دیگر هیچ بهره ای از ولایت ما نمی برد و من از این مساله به خدا پناه می برم
@rahrovanehvelayat