...ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺯﺭﺍﺭﻩ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﺑﻮﻯ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺱ ﺯﻳﺮﺍ ﺷﻨﺎﺧﺘﻦ ﺍﻭ ﺿﺮﺭﻯ ﺑﺘﻮ ﻧﻤﻴﺮﺳﺎﻧﺪ، ﺧﻮﺍﻩ ﻇﻬﻮﺭ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺎﻣﺮ ﺯﻭﺩ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺧﻮﺍﻩ ﺑﺘﺄﺧﻴﺮ ﺑﻴﺎﻓﺘﺪ. ﻭ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻏﻴﺒﺖ ﻧﻌﻤﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻓﻀﻴﻞ ﺑﻦ ﻳﺴﺎﺭ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻌﻔﺮ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﭘﺮﺳﻴﺪﻡ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺍﺯ ﺁﻳﻪ ﻳَﻮْﻡَ ﻧَﺪْﻋُﻮﺍ ﻛُﻞﱠﱠ ﺃُﻧﺎﺱٍ ﺑِﺈِﻣﺎﻣِﻬِﻢْ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﻓﻀیل! ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺱ ﻛﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻦ ﺍﻭ ﺿﺮﺭﻯ ﺑﺘﻮ ﻧﻤﻴﺮﺳﺎﻧﺪ ﺧﻮﺍﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺯﻭﺩ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺧﻮﺍﻩ ﺑﺘﺄﺧﻴﺮ ﺑﻴﺎﻓﺘﺪ. ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﺪ، ﻭ ﺳﭙﺲ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻗﻴﺎﻡ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺎﻣﺮ ﺑﻤﻴﺮﺩ، ﻣﺜﻞ ﻛﺴﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻟﺸﻜﺮ ﺍﻭ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ، نه! ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺴﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﭘﺮﭼﻢ ﺍﻭ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﺎشد! ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﺍﻳﻦ ﻃﻮﺭ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ: ﻣﺜﻞ ﻛﺴﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻛﺎﺏ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮ ﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠﱠﱠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺁﻟﻪ ﺷﻬﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ. ﻫﻢ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺍﺑﻮ ﺑﺼﻴﺮ ﻧﻘﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﮔﻔﺖ: ﺑﺂﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﮔﻔﺘﻢ: ﻗﺮﺑﺎﻧﺖ ﮔﺮﺩﻡ، ﻓﺮﺝ ﻭ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﻛﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ ﻛﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﺍﺑﻮ ﺑﺼیر! ﺗﻮ ﺍﺯ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻰ ﻛﻪ ﭼﺸﻢ ﺑﺪﻧﻴﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ. ﻫﺮ ﻛﺲ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺎﻣﺮ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﺪ، ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻭ، ﺑﺮﺍﻯ ﻭﻯ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﻭ ﻓﺮﺝ ﺍست! ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺰﺍﻋﻰ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﮔﻔﺖ: ﺍﺑﻮ ﺑﺼﻴﺮ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﺳﺆﺍﻟﻰ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻫﻢ ﻣﻰ ﺷﻨﻴﺪﻡ. ﻭﻯ ﮔﻔﺖ: ﺁﻳﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻢ (ﻉ) ﺭﺍ ﺩﺭﻙ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﺍﺑﻮ ﺑﺼیر! ﻣﮕﺮ ﺗﻮ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﺷﻨﺎﺳﻰ؟ ﻋﺮﺿﻜﺮﺩ: ﺑﻠﻰ ﻭ ﺍﻟﻠﱠﱠﻪ، ﺷﻤﺎ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻦ ﻫﺴﺘﻴﺪ. ﺣﻀﺮﺕ ﺩﺳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﺍﺑﻮ ﺑﺼﻴﺮ ﺑﺨﺪﺍ ﻗﺴﻢ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻳﻮﺍﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﺷﻤﺸﻴﺮﺕ ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﮔﻴﺮﻯ ﺑﺎﻙ ﻧﺪﺍﺭﻯ. ﻣﺆﻟﻒ: ﻳﻌﻨﻰ ﺗﻮ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻇﻬﻮﺭ ﻭ ﺟﺎﻧﺒﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﺎ ﺩﺍﺭﻯ... 🕋مهدی موعود ( عجل الله تعالی فرجه الشریف ) - ترجمه جلد سیزدهم از بحارالانوار-۷۰۱ #مهدی_موعود_بحارالانوار #امام_زمان @Montazeranezohour