...ﻭ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﻮ ﺑﺼﻴﺮ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺷﺸﻢ (ﻉ) ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻗﻴﺎﻡ ﻗﺎﺋﻢ ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﻣﻴﺒﺎﻳﺪ ﺳﺎﻟﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﺎﻝ ﻣﺮﺩﻡ ﮔﺮﺳﻨﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﻪ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﺟﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻟﺸﺎﻥ، ﺳﺨﺖ ﺑﻬﺮﺍﺱ ﺍﻓﺘﻨﺪ. ﭼﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺧﺪﺍ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪ: ﻭَ ﻟَﻨَﺒْﻠُﻮَﻧﱠﱠﻜُﻢْ ﺑِﺸَﻲْ ﺀٍ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺨَﻮْﻑِ ﻭَ ﺍﻟْﺠُﻮﻉِ ﻭَ ﻧَﻘْﺺٍ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺄَﻣْﻮﺍﻝِ ﻭَ ﺍﻟْﺄَﻧْﻔُﺲِ ﻭَ ﺍﻟﺜﱠﱠﻤَﺮﺍﺕِ ﻭَ ﺑَﺸﱢﱢﺮِ ﺍﻟﺼﱠﱠﺎﺑِﺮِﻳﻦَ. ﻫﻢ ﺩﺭ ﻏﻴﺒﺖ ﻧﻌﻤﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﺑﺮ ﺟﻌﻔﻰ ﻧﻘﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﮔﻔﺖ: ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴّﻠﺎﻡ ﭘﺮﺳﻴﺪﻡ: ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ ﺁﻳﻪ ﺷﺮﻳﻔﻪ ﻭَ ﻟَﻨَﺒْﻠُﻮَﻧﱠﱠﻜُﻢْ ﺑِﺸَﻲْ ﺀٍ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺨَﻮْﻑِ ﻭَ ﺍﻟْﺠُﻮﻉِ... ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﺟﺎبر! ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﺧﺎﺹ ﻭ ﻋﺎﻡ ﺍﺳﺖ. ﺧﺎﺹ ﺁﻥ، ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﻛﻮﻓﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺑﺪﺷﻤﻨﺎﻥ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮ ﻣﻴﺪﻫﺪ ﻭ ﺑﺪﺍﻥ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﻰ ﻛﺸﺪ ﻭ ﻋﺎﻡ ﺁﻥ، ﺩﺭ ﺷﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻧﺠﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﭼﻨﺎﻥ ﺗﺮﺱ ﻭ ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﻧﺪﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﺍﻫﻞ ﺷﺎﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻗﻴﺎﻡ ﻗﺎﺋﻢ ﻭ ﺗﺮﺱ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻭﺳﺖ. ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺩﺭ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻋﻴﺎﺷﻰ ﺑﺴﻨﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ ﺫﻛﺮ ﺷﺪﻩ. 🕋مهدی موعود ( عجل الله تعالی فرجه الشریف ) - ترجمه جلد سیزدهم از بحارالانوار-۷۸۹ #مهدی_موعود_بحارالانوار #امام_زمان @Montazeranezohour