ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﻣﺆﻟﻒ: ﺷﻴﺦ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ «ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺮ» ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ ﺳﻴﺪ ﺟﻠﻴﻞ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﻛﺒﺶ ﻧﻘﻞ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﻭﻯ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ «ﻣﻘﺘﻀﺐ ﺍﻟﺎﺛﺮ» ﺑﺴﻨﺪ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﮔﻔﺖ: ﺭﻭﺯﻯ ﺑﺨﺪﻣﺖ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮ (ﺹ) ﺭﺳﻴﺪﻡ. ﺣﻀﺮﺕ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻴﭻ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮﻯ ﺭﺍ ﻣﺒﻌﻮﺙ ﻧﻜﺮﺩ ﺟﺰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﻧﻘﻴﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ. ﻋﺮﺿﻜﺮﺩﻡ: ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﱠﱠﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﺭﺍ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻳﻬﻮﺩ ﻭ ﻧﺼﺎﺭﺍ ﻫﻢ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺍﻡ. ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ﺁﻥ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﺗﻦ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﻮﺍﺋﻰ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ؟ ﻋﺮﺿﻜﺮﺩﻡ: ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮﺵ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻴﺪﺍﻧﻨﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﻯ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﭘﺎﻙ ﺧﻮﺩ ﺁﻓﺮﻳﺪ، ﻣﺮﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪ، ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﺮﺩ، ﺳﭙﺲ ﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﻣﻦ ﻭ ﻋﻠﻰ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺭﺍ ﺧﻠﻖ ﻛﺮﺩ، ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﺮﺩ، ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﻣﻦ ﻭ ﻋﻠﻰ ﻭ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺣﺴﻦ  ﻭ ﺣﺴﻴﻦ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ، ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﻰ ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺧﻮﺩ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪ، ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﺧﺪﺍ ﻫﻢ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻨﺞ ﺍﺳﻢ ﺧﻮﺩ ﻣﻮﺳﻮﻡ ﻛﺮﺩ: ﺧﺪﺍ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻫﺴﺘﻢ. ﺧﺪﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺖ، ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﺍﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ ﺍﺳﺖ، ﺧﺪﺍ ﻓﺎﻃﺮ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺎﺭﺽ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺍﺳﺖ. ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ، ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺣﺴﻦ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺤﺴﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﺣﺴﻴﻦ ﺍﺳﺖ. ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﻣﺎ ﻭ ﻧﻮﺭ ﺣﺴﻴﻦ، ﺑﻘﻴﻪ ﺍﻣﺎﻣﺎﻥ ﻧﻪ ﮔﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ، ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻭﻯ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭﺳﺖ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﭘﻬﻦ ﮔﺮﺩﺩ، ﻭ ﻫﻮﺍﺋﻰ ﻭ ﺁﺑﻰ، ﻭ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺍﻯ ﻭ ﺑﺸﺮﻯ ﺑﺎﺷﺪ، ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﻣﺎ ﺑﺎ ﻋﻠﻢ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺍﻧﻮﺍﺭﻯ ﺑﻮﺩﻳﻢ. ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﭘﺎﻙ ﻭ ﻣﻨﺰﻩ ﻣﻴﺪﺍﻧﺴﺘﻴﻢ، ﻭ ﺍﺯ ﻭﻯ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻣﻴﻜﺮﺩﻳﻢ. ... -🕋مهدی موعود ( عجل الله تعالی فرجه الشریف ) - ترجمه جلد سیزدهم از بحارالانوار ۱۰۲۳ #مهدی_موعود_بحارالانوار #امام_زمان @Montazeranezohour